プレゼント(DEMO ver.) - フジファブリック
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]プレゼント (DEMO ver.) - フジファブリック (富士纤维)
[00:05.78]
[00:05.78]词:山内総一郎
[00:08.94]
[00:08.94]曲:山内総一郎
[00:12.62]
[00:12.62]静かな空に銀のリボンが結ばれ
[00:24.59]宁静的天空被打上银色的缎带
[00:24.59]遊び疲れた少年は夢を広げる
[00:35.14]玩累了的少年将梦铺陈开来
[00:35.14]壊れはしない世界
[00:48.61]这个世界不会崩毁
[00:48.61]誰かの家で子供の声がはじけて
[01:00.55]不知谁家传来孩子的欢声
[01:00.55]時の速さの物悲しさもかすんで
[01:11.07]对时光飞逝的感怀也淡去
[01:11.07]終わることない温もりの中で
[01:30.270004]沉浸在无边无际的温暖中
[01:30.270004]何分何秒何時間 経ったとしても
[01:42.240005]无论过去几分几秒几个小时
[01:42.240005]君は君を愛する人にとって
[01:47.759995]你对爱着你的人来说
[01:47.759995]いつでも
[01:53.03]直到永远
[01:53.03]かけがえのない贈り物
[02:05.04]都是无可替代的天赐之礼
[02:05.04]失くせはしない宝物
[02:18.57]是不可失去的宝藏
[02:18.57]ありがとうを上手く
[02:21.62]未能顺利地将感谢
[02:21.62]伝えられずに 濁して
[02:30.53]传达出去 心绪变得浑浊
[02:30.53]くすぐったいからって
[02:33.55]因为感到躁痒难耐
[02:33.55]洗濯機の中へ 押し込んだ
[02:41.06]于是全都塞进了洗衣机里
[02:41.06]色褪せしないで 溢れたままで
[03:00.3]但心情却未褪色 依旧洋溢在心中
[03:00.3]何ミリ 何キロ 何マイル
[03:04.98]无论走过几毫米
[03:04.98]歩んだとしても
[03:12.22]几千米 几英里
[03:12.22]星の光 旅する人にとっていつでも
[03:23.0]星辰的光芒 对旅行者来说
[03:23.0]かけがえのない贈り物
[03:35.07]都是无可替代的天赐之礼
[03:35.07]君にあげたい煌めきよ
[04:12.31]是想献给你的光芒
[04:12.31]何分何秒何時間 経ったとしても
[04:24.25]无论过去几分几秒几个小时
[04:24.25]君は君を愛する人にとって
[04:29.77]你对爱着你的人来说
[04:29.77]いつでも
[04:35.03]直到永远
[04:35.03]かけがえのない贈り物
[04:47.02]都是无可替代的天赐之礼
[04:47.02]失くせはしない宝物
[04:52.002]是不可失去的宝藏
展开