Scheissmelodie(Single Edit) - Kerstin Ott

[00:00.0]Scheissmelodie (Single Edit) - Kerstin Ott
[00:02.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.43]Lyrics by：Kerstin Ott/Thorsten Brötzmann/Lukas Hainer
[00:04.87]
[00:04.87]Composed by：Kerstin Ott/Thorsten Brötzmann/Lukas Hainer
[00:07.31]
[00:07.31]Produced by：Thorsten Brötzmann
[00:09.75]
[00:09.75]Hey
[00:18.33]
[00:18.33]Schon wieder unverkennbar dieser beat
[00:22.39]我又听到了那熟悉的旋律
[00:22.39]Schon wieder spielt da irgendwer das lied
[00:26.36]有人又在放这首歌
[00:26.36]Schon wieder fall' ich bodenlos hinab sehe
[00:29.74]这一切让我再一次跌入谷底
[00:29.74]Was ich nicht mehr hab'
[00:31.24]这一切已不再属于我
[00:31.24]Was hab' ich die töne satt
[00:34.7]我已厌倦了这个声音
[00:34.7]Schon wieder reißt der sound mich aus der welt
[00:38.65]这一切再一次让我崩溃
[00:38.65]Und nimmt mir was mich auf den beinen hält
[00:42.69]这一切让我失去了我所拥有的一切
[00:42.69]Ich hatte dich vergraben irgendwo
[00:45.93]我已渐渐将这一切遗忘
[00:45.93]Doch geht die strophe los
[00:47.68]但这熟悉的旋律却又在我耳边响起
[00:47.68]Kommt mir alles wieder hoch
[00:49.97]这一切让我想起了曾经的一切
[00:49.97]Schon wieder diese scheißmelodie
[00:52.78]这令人厌恶的旋律
[00:52.78]Melodie melodie melodie
[00:58.15]令人厌恶的旋律
[00:58.15]Schon wieder diese scheißmelodie
[01:01.0]这令人厌恶的旋律
[01:01.0]Melodie melodie melodie
[01:07.11]令人厌恶的旋律
[01:07.11]Hey
[01:07.91]
[01:07.91]Alles was gestern war
[01:12.520004]曾经的一切
[01:12.520004]Ist jetzt wieder da
[01:16.58]又浮现在我的脑海
[01:16.58]Sie spiel'n dieses lied
[01:20.43]他们一直播放着这首歌
[01:20.43]Diese scheißmelodie
[01:28.05]播放着那令人厌恶的旋律
[01:28.05]Schon wieder hallt es ewig in mir nach
[01:32.06]这一切让我的内心再次产生共鸣
[01:32.06]Schon wieder hält es mich noch stunden wach
[01:36.08]让我彻夜辗转难眠
[01:36.08]Und wieder geht der kreisel los I'm kopf und wenn er endlich stoppt
[01:41.28]即使这一切已停止 那旋律还是会萦绕在我的脑海
[01:41.28]Dröhnt aus dem ersten stock
[01:43.31]然后楼上
[01:43.31]Schon wieder diese scheißmelodie
[01:46.16]又响起了那令人厌恶的旋律
[01:46.16]Melodie melodie melodie
[01:51.55]那令人厌恶的旋律
[01:51.55]Schon wieder diese scheißmelodie
[01:54.35]那令人厌恶的旋律
[01:54.35]Melodie melodie melodie
[02:00.5]那令人厌恶的旋律
[02:00.5]Hey
[02:01.3]
[02:01.3]Alles was gestern war
[02:05.85]曾经的一切
[02:05.85]Ist jetzt wieder da
[02:09.92]又浮现在我的脑海
[02:09.92]Sie spiel'n dieses lied diese scheißmelodie
[02:40.91]他们一直播放着这首歌 播放着那令人厌恶的旋律
[02:40.91]Schon wieder diese scheißmelodie
[02:43.56]那令人厌恶的旋律
[02:43.56]Melodie melodie melodie
[02:48.84]那令人厌恶的旋律
[02:48.84]Schon wieder diese scheißmelodie
[02:51.81]那令人厌恶的旋律
[02:51.81]Melodie melodie melodie
[02:57.93]那令人厌恶的旋律
[02:57.93]Hey
[02:58.72]
[02:58.72]Alles was gestern war
[03:03.29]曾经的一切
[03:03.29]Ist jetzt wieder da
[03:07.48]又浮现在我的脑海
[03:07.48]Sie spiel'n dieses lied diese scheißmelodie
[03:13.53]他们一直播放着这首歌 播放着那令人厌恶的旋律
[03:13.53]Schon wieder diese scheißmelodie
[03:16.4]那令人厌恶的旋律
[03:16.4]Melodie melodie melodie melodie
[03:21.04001]那令人厌恶的旋律