PULL UP - Connor Price&Hoodie Allen

[00:00.12]PULL UP - Connor Price
[00:00.73]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.73]Lyrics by：Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.93]
[00:00.93]Composed by：Connor Price/Hoodie Allen
[00:01.29]
[00:01.29]La-la-la
[00:02.71]
[00:02.71]La-la-la-da da-da
[00:03.68]等一下
[00:03.68]Dude I don't know how to hype to go like
[00:04.93]哥们我不知道怎么炒作
[00:04.93]Woo
[00:05.29]
[00:05.29]It's a it's a party you invited baby let's go
[00:07.98]这是你邀请的派对宝贝我们走
[00:07.98]Looking like Sabrina so I gave her that espresso
[00:10.77]看起来就像Sabrina所以我给了她一杯特浓咖啡
[00:10.77]Please please please look at me I got potential
[00:13.63]拜托看看我我有潜力
[00:13.63]I always stay on beat I don't need no instrumental
[00:16.54]我总是紧跟音乐我不需要乐器
[00:16.54]Didn't finish college but my resume's impressive
[00:19.35]我没有念完大学但我的简历令人印象深刻
[00:19.35]The dough I got unlimited like olive garden breadsticks
[00:22.12]我的钞票源源不断就像橄榄园的面包棒
[00:22.12]And you the only ten I see you must live out in Memphis
[00:24.99]你是我见过的唯一一个你肯定住在孟菲斯
[00:24.99]I'm throwing perfect pitches at her like I'm Anna Kendrick
[00:27.62]我对她投怀送抱仿佛我是AnnaKendrick
[00:27.62]Next question
[00:28.95]下一个问题
[00:28.95]Yeah what's the move baby gotta pull up
[00:31.84]要怎么做宝贝赶紧来找我
[00:31.84]Everybody getting wild wild wild wild
[00:34.61]每个人都疯狂无比
[00:34.61]Yeah I clean up good look at what I become
[00:37.47]我神清气爽看看我变成什么样
[00:37.47]I bet I made my mama proud proud proud
[00:39.84]我保证我的妈妈为我感到骄傲
[00:39.84]Yeah I know I'm not the one that I'm not the one
[00:43.53]我知道我不是你要找的那个人
[00:43.53]You thought you'd fall in love with
[00:46.07]你以为你会爱上
[00:46.07]Yeah but I'm a smooth operator pull up
[00:48.86]但我是个游刃有余的人
[00:48.86]I'm in the mirror going wow wow wow wow
[00:51.38]我对着镜子自言自语
[00:51.38]Okay 1800 dial me wrote letters in her diary
[00:54.06]给我打1800电话给我在她的日记里写信
[00:54.06]We'll be together for forever she be like don't die on me
[00:56.98]我们会永远在一起她说不要在我面前死去
[00:56.98]Girl I'm in the driver's seat hop inside my time machine
[00:59.83]姑娘我坐在驾驶座上跳进我的时间机器里
[00:59.83]I wanna relive how it felt when you first laid your eyes on me
[01:02.75]我想重温你第一次见到我时的感觉
[01:02.75]Nah this ain't monopoly but I'll still buy you property
[01:05.25]这不是垄断但我还是会给你买房子
[01:05.25]And take you on a shopping spree it really ain't a lot to me
[01:08.11]带你去疯狂购物对我来说真的没什么大不了的
[01:08.11]Girl I had to just flex I won't bounce like my checks
[01:10.81]女孩我必须炫富我不会像我的钞票一样四处炫耀
[01:10.81]My phone is on do not disturb but I'll respond to your text
[01:13.54]我的手机开着请勿打扰但我会回复你的短信
[01:13.54]And I can play the guitar so you don't gotta fret
[01:16.44]我会弹吉他所以你不用担心
[01:16.44]I'll treat you like the MTV show girl you know that you next next
[01:20.19]我会像对待MTV一样对待你姑娘你知道你是下一个
[01:20.19]Yeah what's the move baby gotta pull up
[01:22.95]要怎么做宝贝赶紧来找我
[01:22.95]Everybody getting wild wild wild wild
[01:25.7]每个人都疯狂无比
[01:25.7]Yeah I clean up good look at what I become
[01:28.54]我神清气爽看看我变成什么样
[01:28.54]I bet I made my mama proud proud proud
[01:31.15]我保证我的妈妈为我感到骄傲
[01:31.15]Yeah I know I'm not the one that I'm not the one
[01:34.66]我知道我不是你要找的那个人
[01:34.66]You thought you'd fall in love with
[01:37.16]你以为你会爱上
[01:37.16]Yeah but I'm a smooth operator pull up
[01:39.979996]但我是个游刃有余的人
[01:39.979996]I'm in the mirror going wow wow wow wow
[01:42.61]我对着镜子自言自语
[01:42.61]This night feel like my birthday
[01:44.369995]今晚就像是我的生日
[01:44.369995]I've been working so hard Monday to Thursday
[01:47.36]周一到周四我一直埋头苦干
[01:47.36]It's time for the weekend just to begin
[01:50.39]周末即将拉开序幕
[01:50.39]I'm saying here we go again here we go again
[01:53.979996]我说我们重蹈覆辙
[01:53.979996]This night feel like my birthday
[01:56.0]今晚就像是我的生日
[01:56.0]I've been working so hard Monday to Thursday
[01:58.6]周一到周四我一直埋头苦干
[01:58.6]It's time for the weekend just to begin
[02:01.72]周末即将拉开序幕
[02:01.72]I'm saying here we go again here we go again
[02:05.53]我说我们重蹈覆辙
[02:05.53]Yeah uh what's the move baby gotta pull up
[02:08.45]要怎么做宝贝赶紧来吧
[02:08.45]Everybody getting wild wild wild wild
[02:11.14]每个人都疯狂无比
[02:11.14]Yeah I clean up good look at what I become
[02:14.06]我神清气爽看看我变成什么样
[02:14.06]I bet I made my mama proud proud proud
[02:16.58]我保证我的妈妈为我感到骄傲
[02:16.58]Yeah I know I'm not the one that
[02:19.81]我知道我不是那个
[02:19.81]You thought you'd fall in love with
[02:22.69]你以为你会爱上
[02:22.69]Yeah but I'm a smooth operator pull up
[02:25.20999]但我是个游刃有余的人
[02:25.20999]I'm in the mirror going wow wow wow wow
[02:28.4]我对着镜子自言自语
[02:28.4]Pull up
[02:33.04001]停下