Heart Skips a Beat(MNEK’s gimmeabeat Mix) - Olly Murs&Rizzle Kicks

[00:00.0]Heart Skips a Beat (MNEK's gimmeabeat Mix) - Olly Murs/Rizzle Kicks
[00:34.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.91]I can see you're not yourself
[00:41.97]我知道你不是你自己
[00:41.97]Even when you're here with me
[00:45.97]即使你在我身边
[00:45.97]I know that you're somewhere else
[00:50.39]我知道你在别的地方
[00:50.39]So put another record on
[00:52.51]所以再放一张唱片吧
[00:52.51]Kiss and leave me on
[00:54.22]给我一个吻别打扰我
[00:54.22]Nothing really matters when we're dancing
[00:58.29]当我们翩翩起舞一切都变得无关紧要
[00:58.29]Listen to the same sad song playing on repeat
[01:02.3]反复听着那首悲伤的歌
[01:02.3]'Cause every time we come this close
[01:04.13]因为每一次我们都近在咫尺
[01:04.13]My heart skips skips a beat
[01:07.82]我的心怦怦直跳
[01:07.82]A beat a beat a beat
[01:29.24]一个节拍
[01:29.24]So come on spin me around
[01:31.11]所以来吧让我头晕目眩
[01:31.11]Now I don't wanna go home
[01:32.869995]现在我不想回家
[01:32.869995]Cause when you hold me like this you know my heart skips
[01:36.490005]因为当你这样抱着我，你知道我的心跳过
[01:36.490005]Skips a beat
[01:37.43]漏了一点节奏
[01:37.43]I know I should but I can't leave it alone
[01:40.53]我知道我应该这样做但我做不到
[01:40.53]And when you hold me like this that's when my heart skips
[01:44.43]当你这样抱着我我的心就开始颤抖
[01:44.43]Skips a beat
[01:46.94]漏了一点节奏
[01:46.94]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:53.85]
[01:53.85]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:04.67]
[02:04.67]Skips a beat
[02:05.76]漏了一点节奏
[02:05.76]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:12.64]
[02:12.64]Skips a beat
[02:13.84]漏了一点节奏
[02:13.84]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:19.73]
[02:19.73]Rizzle Kicks Yeah
[02:20.61]来势汹汹
[02:20.61]At the start of the night I was like what
[02:21.4]一开始我就在想
[02:21.4]Let's have a team talk
[02:22.85]让我们来一场团队对话
[02:22.85]Playing with this lady isn't something I'd agree for
[02:24.37]和这位女士闹着玩我可不赞同
[02:24.37]Flaps keep going up and down like a see-saw
[02:26.5]襟翼不停地上下摆动就像跷跷板
[02:26.5]Should have just taken her to the cinema to see saw
[02:28.42]我应该带她去电影院看看
[02:28.42]Ooh she let me sit with her
[02:29.76]她让我和她坐在一起
[02:29.76]I figured her figure's a sure sure winner
[02:31.76]我想她的身材绝对是赢家
[02:31.76]'Cause I got a lead from the back I'm a skipper
[02:34.81]因为我从身后引路我是个领袖
[02:34.81]You make my heart skip skip skip skip skip
[02:53.70999]你让我的心怦怦直跳
[02:53.70999]Skip a beat
[03:01.5]跳过一点节奏
[03:01.5]So come on spin me around
[03:02.69]所以来吧让我头晕目眩
[03:02.69]Now I don't wanna go home
[03:04.77]现在我不想回家
[03:04.77]Cause when you hold me like this you know my heart skips
[03:08.79]因为当你这样抱着我你知道我的心怦怦直跳
[03:08.79]Skips a beat
[03:10.04]漏了一点节奏
[03:10.04]I know I should but I can't leave it alone
[03:12.79]我知道我应该这样做但我做不到
[03:12.79]And when you hold me like this that's when my heart skips
[03:16.57]当你这样抱着我我的心就开始颤抖
[03:16.57]Skips a beat
[03:18.22]漏了一点节奏
[03:18.22]Oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:25.61]哦哦哦
[03:25.61]Skips a beat
[03:26.58]漏了一点节奏
[03:26.58]Oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:31.73]哦哦哦
[03:31.73]Oh-oh-oh
[03:36.073]哦哦