M.I.A.(Explicit) - MayRa&Bruno Martini

[00:00.0]M.I.A. (Explicit) - MayRa/Bruno Martini
[00:01.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.98]Lyrics by：Bruno Martini/Mayra Arduini/Cassio Play
[00:03.96]
[00:03.96]Composed by：Bruno Martini/Mayra Arduini/Cassio Play
[00:05.94]
[00:05.94]Emm eemm tataratataa
[00:08.85]我的目标是
[00:08.85]Sitting here alone
[00:10.59]独自坐在这里
[00:10.59]Staring quiet at my phone
[00:12.73]静静地盯着我的手机
[00:12.73]I start
[00:15.24]我开始
[00:15.24]Craving just a bit of what they give out
[00:17.72]渴望得到他们给予的一切
[00:17.72]Getting hard to breathe
[00:19.26]难以呼吸
[00:19.26]And it's suffocating me
[00:21.43]让我快要窒息
[00:21.43]It burns oohh
[00:24.01]熊熊燃烧
[00:24.01]When I notice that I'm your second choice
[00:27.29]当我发现我是你的第二选择时
[00:27.29]'Cause you give it to everyone else
[00:29.42]因为你给了每个人
[00:29.42]And I notice that I'm by myself
[00:31.01]我发现我独自一人
[00:31.01]But it's all
[00:33.14]但这一切
[00:33.14]Just my fault
[00:35.91]都是我的错
[00:35.91]And I just gotta endure the pain
[00:38.07]我必须忍受痛苦
[00:38.07]But I crave the hurting anyway uuh yeah
[00:42.67]可我渴望受伤
[00:42.67]But I like how it hurts
[00:45.19]但我喜欢这种痛苦
[00:45.19]With somebody
[00:47.7]和某个人在一起
[00:47.7]Hurting me eyy
[00:51.49]伤害我
[00:51.49]But I like how it hurts
[00:53.94]但我喜欢这种痛苦
[00:53.94]When you're lying you're lying
[00:56.31]当你撒谎时你就是在撒谎
[00:56.31]Loving me loving me
[01:00.11]爱我
[01:00.11]But I like how it hurts
[01:02.14]但我喜欢这种痛苦
[01:02.14]I'm supposed to do now
[01:03.55]我现在应该做的事
[01:03.55]I fall for the tease
[01:05.15]我喜欢被戏弄
[01:05.15]For the danger and the ease
[01:07.34]因为危险和安逸
[01:07.34]Of course of course
[01:09.82]当然
[01:09.82]Like a foolish toy he plays me all night
[01:12.29]就像一个愚蠢的玩具他整晚玩弄我
[01:12.29]Says I'm beautiful
[01:13.84]
[01:13.84]That he loves inside my soul
[01:15.96]他深爱着我的灵魂
[01:15.96]My heart my heart
[01:18.520004]我的心
[01:18.520004]Isn't strong enough to put up a fight
[01:21.770004]不够强大无法抵抗
[01:21.770004]Call me up and
[01:22.4]给我打电话
[01:22.4]Then they're M I A
[01:23.9]那他们就是MIA
[01:23.9]And I'm waiting on reply for days
[01:25.72]好几天我都在等你的回复
[01:25.72]But I don't oow
[01:27.729996]可我不会
[01:27.729996]Don't let go
[01:30.35]不要放弃
[01:30.35]When they're bored they call me up again
[01:32.759995]当他们无聊时他们会给我打电话
[01:32.759995]But be telling me that we're just friends
[01:35.5]可你告诉我我们只是朋友
[01:35.5]Heeeyy yeah
[01:37.259995]嘿
[01:37.259995]But I like how it hurts
[01:39.71]但我喜欢这种痛苦
[01:39.71]With somebody
[01:42.22]和某个人在一起
[01:42.22]Hurting me eeyy
[01:45.82]伤害我
[01:45.82]But I like how it hurts
[01:48.509995]但我喜欢这种痛苦
[01:48.509995]When you're lying
[01:50.92]当你撒谎时
[01:50.92]Loving me lovingme
[01:54.61]好好爱我
[01:54.61]But I like how it hurts
[01:57.61]但我喜欢这种痛苦
[01:57.61]And pain will slowly be the death of me
[02:01.87]痛苦会慢慢吞噬我的生命
[02:01.87]But it's worth it even with apologies uuh
[02:06.24]但这一切都是值得的即使是道歉
[02:06.24]'Cause it's better to be hurt
[02:08.09]因为受伤反而更好
[02:08.09]Than be ignored ooh
[02:12.81]也不愿被忽视
[02:12.81]Guess I just gotta put up with it
[02:14.3]看来我只能忍受了
[02:14.3]But I like how it hurts oh no
[02:17.03]但我喜欢这种痛苦
[02:17.03]With somebody
[02:19.29001]和某个人在一起
[02:19.29001]Hurting me hurting me eeh
[02:23.08]伤害我
[02:23.08]But I like how it hurts
[02:25.70999]但我喜欢这种痛苦
[02:25.70999]When you're lying
[02:28.04001]当你撒谎时
[02:28.04001]Loving me loving me
[02:31.78]爱我
[02:31.78]But I like how it hurts
[02:32.99]但我喜欢这种痛苦
[02:32.99]And I'll never learn
[02:38.5]我永远学不会
[02:38.5]Like me heii
[02:40.49]像我一样
[02:40.49]But I like how it hurts
[02:41.81]但我喜欢这种痛苦
[02:41.81]And I'll never learn heiihh
[02:49.09]我永远不会吸取教训
[02:49.09]But I like how it hurts
[02:50.63]但我喜欢这种痛苦
[02:50.63]And I'll never learn
[02:56.04001]我永远学不会
[02:56.04001]That's me heyy it's me
[02:58.05]那就是我这就是我
[02:58.05]But I like how it hurts
[02:59.14]但我喜欢这种痛苦
[02:59.14]And I'll never learn
[03:04.4]我永远学不会
[03:04.4]Ohh yeah
[03:09.04]