Love's A Stranger - Magnum

[00:00.0]Love's A Stranger - Magnum
[00:17.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.45]There's a time you will remember
[00:23.39]总有一天你会铭记在心
[00:23.39]Not too many years gone by
[00:29.41]没过多少年
[00:29.41]When the flame became an ember
[00:33.1]当火焰变成余烬
[00:33.1]Truth became a lie
[00:36.79]真相变成了谎言
[00:36.79]Kiss them all and say goodbye
[00:45.72]亲吻他们与他们道别
[00:45.72]And in our minds we have been tempted
[00:51.74]在我们心中我们一直被诱惑着
[00:51.74]Every man would be a king
[00:57.66]每个人都可以成为国王
[00:57.66]Some imagined some invented
[01:01.46]有人想象有人编造
[01:01.46]Freedom on the wing
[01:05.16]自由翱翔
[01:05.16]We had a dream for everything
[01:09.67]我们对一切都心怀梦想
[01:09.67]Have you heard
[01:13.64]你是否听说
[01:13.64]Love's a stranger in this cruel world
[01:17.31]在这残酷的世界爱是陌生人
[01:17.31]Have you heard
[01:19.53]你是否听说
[01:19.53]There's a danger you might get hurt
[01:29.45]你可能会受伤
[01:29.45]I won't take you down the road that you can't follow
[01:35.35]我不会带你走你走不了的路
[01:35.35]Or desert you on a sea of dreams
[01:40.42]或者把你遗弃在梦的海洋里
[01:40.42]And I won't promise you the world is yours tomorrow
[01:46.59]我不会向你保证明天世界就是你的
[01:46.59]I won't leave you nothing's bad as it may seem
[02:04.68]我不会离开你事情并没有表面上那么糟
[02:04.68]You can choose but you can't borrow
[02:10.51]你可以选择但你不能借
[02:10.51]From the bible or the gun
[02:16.64]来自圣经或是枪炮
[02:16.64]One's salvation one is sorrow
[02:20.27]一个人的救赎一个是悲伤
[02:20.27]Justice will be done
[02:23.87]正义终会得到伸张
[02:23.87]And make its claim on everyone
[02:28.38]让每个人都拥有
[02:28.38]Have you heard
[02:32.31]你是否听说
[02:32.31]Love's a stranger in this cruel world
[02:36.14]在这残酷的世界爱是陌生人
[02:36.14]Have you heard
[02:38.38]你是否听说
[02:38.38]There's a danger you might get hurt
[02:48.22]你可能会受伤
[02:48.22]I won't take you down the road that you can't follow
[02:54.12]我不会带你走你走不了的路
[02:54.12]Or desert you on a sea of dreams
[02:59.22]或者把你遗弃在梦的海洋里
[02:59.22]And I won't promise you the world is yours tomorrow
[03:05.33]我不会向你保证明天世界就是你的
[03:05.33]I won't leave you nothing's bad as it may seem
[04:05.44]我不会离开你事情并没有表面上那么糟
[04:05.44]I won't take you down the road that you can't follow
[04:11.36]我不会带你走你走不了的路
[04:11.36]Or desert you on a sea of dreams
[04:16.39]或者把你遗弃在梦的海洋里
[04:16.39]And I won't promise you the world is yours tomorrow
[04:22.56]我不会向你保证明天世界就是你的
[04:22.56]I won't leave you nothing's bad as it may seem
[04:28.58]我不会离开你事情并没有表面上那么糟
[04:28.58]I won't take you down the road that you can't follow
[04:34.59]我不会带你走你走不了的路
[04:34.59]Or desert you on a sea of dreams
[04:39.7]或者把你遗弃在梦的海洋里
[04:39.7]And I won't promise you the world is yours tomorrow
[04:45.66]我不会向你保证明天世界就是你的
[04:45.66]I won't leave you nothing's bad as it may seem
[04:51.63]我不会离开你事情并没有表面上那么糟
[04:51.63]I won't take you down the road that you can't follow
[04:57.76]我不会带你走你走不了的路
[04:57.76]Or desert you on a sea of dreams
[05:02.88]或者把你遗弃在梦的海洋里
[05:02.88]And I won't promise you the world is yours tomorrow
[05:09.07]我不会向你保证明天世界就是你的
[05:09.07]I won't leave you nothing's bad as it may seem
[05:14.007]我不会离开你事情并没有表面上那么糟