Lonely (Feat. 거미) - Red-Roc&Gummy

[00:00.0]Lonely (Feat. 거미) - Red-Roc (레드락)/Gummy (거미)
[00:03.01]
[00:03.01]Ah~ ah~ ah~ oooh~
[00:16.26]
[00:16.26]조금만 더 기다려줘
[00:18.08]请再等一下
[00:18.08]니가 원하는 대답
[00:19.96]你想要的答案
[00:19.96]지금은 당장 말해줄 자신이 없어 난
[00:23.97]我现在没有自信马上对你说
[00:23.97]아무리 생각해도 널
[00:25.7]不管怎么想
[00:25.7]다시 안을 순 없는걸
[00:27.41]也无法再次拥抱你
[00:27.41]나도 날 이해 못해 하지만
[00:29.53]我也无法理解自己
[00:29.53]거짓말 할 순 없는걸
[00:31.22]但无法对你说谎
[00:31.22]모든 게 다시 한번
[00:32.7]所有的一切
[00:32.7]더 반복 될꺼란걸 why
[00:35.03]再次反复
[00:35.03]모른척해 내 맘 더는
[00:37.18]假装不知道
[00:37.18]설명 할 순 없지만
[00:38.79]无法再解释我的心
[00:38.79]서로를 너무 잘 알기에
[00:40.71]但因为互相太过了解
[00:40.71]더 두려운 시작
[00:42.53]所以更加害怕的开始
[00:42.53]끝이란 그 말에 잠시
[00:44.8]对结束的那句话
[00:44.8]약해졌던 너와나
[00:46.29]暂时变得软弱的你和我
[00:46.29]Stop talking 아무 말없이
[00:50.36]什么话都不用说
[00:50.36]안아주면 돼 떠나가기 전에
[00:54.08]抱住我就行 在离去之前
[00:54.08]When you get Lonely
[00:56.01]
[00:56.01]사랑을 원해
[00:57.96]渴望爱情
[00:57.96]이젠 그만해 서로를 위해
[01:01.5]现在停止吧 为了双方
[01:01.5]OK OK oh 너무 늦었네
[01:05.25]太晚了呢
[01:05.25]Too late too late
[01:06.98]
[01:06.98]그래 잊혀지면돼
[01:09.12]好吧忘却即可
[01:09.12]OK OK oh 사랑이란 말
[01:12.91]我爱你的话
[01:12.91]Too late too late
[01:14.39]
[01:14.39]모두 다 덮어두면돼
[01:17.24]全部掩盖即可
[01:17.24]그 누구보다 널 사랑한 나였지만
[01:20.76]虽然是比任何人都要爱过你的我
[01:20.76]혼자라는 게
[01:21.97]对于独自一人
[01:21.97]더 익숙해졌어 우리 사이
[01:24.55]变得更加熟悉 虽然我们之间
[01:24.55]이별이란 의미가
[01:26.08]离别的含义
[01:26.08]아무런 소용없지만
[01:28.38]没有任何用处
[01:28.38]그래 여기까지만
[01:29.99]好吧到此为止
[01:29.99]그리움에 지쳤던 만남
[01:32.18]已在思念中疲惫的相遇
[01:32.18]다시 상처만 받을 뿐
[01:34.39]只会再次受到伤害
[01:34.39]미련에 가슴 아픈
[01:36.2]在迷恋中心痛的
[01:36.2]똑같은 우리모습
[01:37.95]我们同样的身影
[01:37.95]아직도 남아있는
[01:39.740005]在还留存着的
[01:39.740005]기억 속에 아름다운
[01:41.770004]记忆中只将
[01:41.770004]추억만 간직할게
[01:43.740005]美丽的回忆珍藏
[01:43.740005]한번 더 네게 약속해
[01:45.68]再向你承诺一次
[01:45.68]다신 널 찾지 않을게
[01:47.31]不会再去找你了
[01:47.31]Stop talking 아무 말없이
[01:51.21]什么话都不用说
[01:51.21]안아주면 돼 떠나가기 전에
[01:55.009995]抱住我就行 在离去之前
[01:55.009995]When you get Lonely
[01:56.9]
[01:56.9]사랑을 원해
[01:58.880005]渴望爱情
[01:58.880005]이젠 그만해 서로를 위해
[02:02.62]现在停止吧 为了双方
[02:02.62]Oh, 지난밤 행복했던 시간
[02:06.02]前一夜幸福过的时间
[02:06.02]사랑했던 것처럼
[02:08.06]虽然像爱过般的
[02:08.06]다시 행동했지만
[02:10.06]再次行动
[02:10.06]Oh, 이젠 날 흔들어 놓지마
[02:13.62]但现在别再动摇我了
[02:13.62]니가 없는 빈자리
[02:15.68]没有你的空缺
[02:15.68]더는 견딜 수 없어 난
[02:17.98]无法继续忍受的我
[02:17.98]OK OK oh 너무 늦었네
[02:21.31]太晚了呢
[02:21.31]Too late too late
[02:23.14]
[02:23.14]그래 잊혀지면돼
[02:25.20999]好吧忘却即可
[02:25.20999]OK OK oh 사랑이란 말
[02:29.02]我爱你的话
[02:29.02]Too late too late
[02:30.62]
[02:30.62]모두 다 덮어두면돼
[02:33.59]全部掩盖即可
[02:33.59]다시 돌아서지만
[02:35.4]虽然再次转过身去
[02:35.4](이건 이별이 아닌 시작)
[02:37.19]但这是不是离别的开始
[02:37.19]생각과는 달랐지만
[02:39.0]虽然和想象的不同
[02:39.0](확인할 수 있었던 내 맘)
[02:40.95999]但曾可以确认的我的心
[02:40.95999]사랑했던 만큼만
[02:42.65]像曾经爱过的那般
[02:42.65](아파할 순 없지만)
[02:44.79001]如此那般疼痛不已
[02:44.79001]헤어져가는 너와 나
[02:46.67]逐渐分开的你和我
[02:46.67](슬퍼지기 전에)
[02:48.48]在变得更加悲伤前
[02:48.48]Stop talking 아무 말없이
[02:52.22]什么话都不用说
[02:52.22]안아주면 돼 떠나가기 전에
[02:56.0]抱住我就行 在离去之前
[02:56.0]When you get Lonely 사랑을 원해
[02:59.85]渴望爱情
[02:59.85]이젠 그만해 서로를 위해
[03:03.4]现在停止吧 为了双方
[03:03.4]OK OK oh 너무 늦었네
[03:07.1]太晚了呢
[03:07.1]Too late too late
[03:08.86]
[03:08.86]그래 잊혀지면돼
[03:10.89]好吧忘却即可
[03:10.89]OK OK oh 사랑이란 말
[03:14.69]我爱你的话
[03:14.69]Too late too late
[03:16.29001]
[03:16.29001]모두 다 덮어두면돼
[03:19.19]全部掩盖即可
[03:19.19]Ah~ ah~ ah~ oooh~
[03:24.019]