バラードのように眠れ - 少年隊

[00:01.77]バラードのように眠れ - 少年隊 (少年队)
[00:06.56]
[00:06.56]词：松本隆
[00:08.78]
[00:08.78]曲：筒美京平
[00:25.03]
[00:25.03]Slow Slow Slow, Life is A Slow Ballade
[00:28.92]慢慢的 慢慢的 慢慢的 生命是一个缓慢的叙事曲
[00:28.92]Sleepless Night, Oh Yes, You Steal The Night
[00:36.12]无眠的夜 哦 对 被你偷走的夜
[00:36.12]真夜中のベルが响くと
[00:39.71]半夜电话铃响起
[00:39.71]走り寄り受话器つかんだ
[00:43.41]跑过去抓住电话
[00:43.41]とりとめのない嗫きに
[00:47.18]没有要领的低声细语
[00:47.18]心まで甘く溶けたね
[00:50.92]我的心都甜的要化了
[00:50.92]Private Phone 4009
[00:55.17]私人电话 4009
[00:55.17]今から来てとせがまれて
[00:58.84]你求我现在就过来
[00:58.84]Private Phone 4009
[01:02.89]私人电话 4009
[01:02.89]车飞ばした夜もある
[01:06.0]飞车奔去的夜也时常有
[01:06.0]バラードのように眠れ
[01:10.07]叙事曲一般地睡去吧
[01:10.07]鸣らない电话抱きしめて
[01:13.64]抱着不响的电话
[01:13.64]バラードのように眠れ
[01:17.36]叙事曲一般地睡去吧
[01:17.36]今夜は逢えるね梦の中
[01:21.4]今夜能见面吧 在梦中
[01:21.4]ため息でスピンして
[01:23.270004]叹着气旋转
[01:23.270004]せつなさでターンして
[01:25.21]悲伤地回转
[01:25.21]バラードのように バラードのように 眠れ…
[01:49.59]叙事曲一般地睡去吧
[01:49.59]ふいにKISS拒んだ理由は
[01:53.130005]突然拒绝亲吻的理由
[01:53.130005]永远に解けない谜さ
[01:56.72]是永远解不开的谜
[01:56.72]これ以上深くなったら
[02:00.31]你说如果再往下发展
[02:00.31]怖いのと君は言ったね
[02:04.33]会很害怕
[02:04.33]Private Phone 4009
[02:08.42]私人电话 4009
[02:08.42]チェックのパジャマ寝转んで
[02:12.09]穿着格纹睡衣躺下
[02:12.09]Private Phone 4009
[02:15.95]私人电话 4009
[02:15.95]コードを指に卷いてたね
[02:19.44]把电话线缠在指间
[02:19.44]バラードのように眠れ
[02:23.33]叙事曲一般地睡去吧
[02:23.33]独りで眠りの船に乘り
[02:26.89]一人踏上睡眠的船
[02:26.89]バラードのように眠れ
[02:30.53]叙事曲一般地睡去吧
[02:30.53]时间の海へと漕ぎ出すよ
[02:34.65]划向时间之海
[02:34.65]想い出はウイスパーさ
[02:36.62]回忆就像悄悄话
[02:36.62]耳元をくすぐるよ
[02:38.54001]在耳边响起
[02:38.54001]バラードのように バラードのように 眠れ…
[02:55.47]叙事曲一般地睡去吧
[02:55.47]Slow Slow Slow, Life is A Slow Ballade
[02:59.23]慢慢的 慢慢的 慢慢的 生命是一个缓慢的叙事曲
[02:59.23]Sleepless Night, Oh Yes, You Steal The Night
[03:06.85]无眠的夜 哦 对 被你偷走的夜
[03:06.85]Private Phone 4009
[03:10.41]私人电话 4009
[03:10.41]今から来てとせがまれて
[03:14.32]你求我现在就过来
[03:14.32]Private Phone 4009
[03:17.9]私人电话 4009
[03:17.9]车飞ばした夜もある
[03:21.41]飞车奔去的夜也时常有
[03:21.41]バラードのように眠れ
[03:25.05]叙事曲一般地睡去吧
[03:25.05]鸣らない电话抱きしめて
[03:28.7]抱着不响的电话
[03:28.7]バラードのように眠れ
[03:32.66]叙事曲一般地睡去吧
[03:32.66]今夜は逢えるね梦の中
[03:36.62]今夜能见面吧 在梦中
[03:36.62]ため息でスピンして
[03:38.55]叹着气旋转
[03:38.55]せつなさでターンして
[03:40.31]悲伤地回转
[03:40.31]バラードのように バラードのように 眠れ…
[03:57.63]叙事曲一般地睡去吧
[03:57.63]Slow Slow Slow, Life is A Slow Ballade
[04:00.79]慢慢的 慢慢的 慢慢的 生命是一个缓慢的叙事曲
[04:00.79]Sleepless Night, Oh Yes, You Steal The Night
[04:04.91]无眠的夜 哦 对 被你偷走的夜
[04:04.91]Slow Slow Slow, Life is A Slow Ballade
[04:08.75]慢慢的 慢慢的 慢慢的 生命是一个缓慢的叙事曲
[04:08.75]Sleepless Night, Oh Yes, You Steal The Night
[04:12.42]无眠的夜 哦 对 被你偷走的夜
[04:12.42]Slow Slow Slow, Life is A Slow Ballade
[04:16.13]慢慢的 慢慢的 慢慢的 生命是一个缓慢的叙事曲
[04:16.13]Sleepless Night, Oh Yes, You Steal The Night
[04:21.013]无眠的夜 哦 对 被你偷走的夜