TRUTH - Katy Perry

[00:00.0]TRUTH - Katy Perry
[00:00.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.64]Lyrics by：Katy Perry/Ryan Ogren/Lukasz Gottwald/Vaugh Oliver/Gamal “LunchMoney” Lewis/Sarah Hudson
[00:03.87]
[00:03.87]Composed by：Katy Perry/Ryan Ogren/Lukasz Gottwald/Vaugh Oliver/Gamal “LunchMoney” Lewis/Sarah Hudson
[00:07.09]
[00:07.09]Produced by：Dr. Luke/Vaughn Oliver
[00:08.38]
[00:08.38]I wanna know the truth
[00:10.69]我想知道真相
[00:10.69]Even if it hurt hurts me
[00:13.25]即使它会让我痛不欲生
[00:13.25]Hurts me hurts me
[00:16.7]让我痛不欲生
[00:16.7]I wanna know the truth
[00:19.0]我想知道真相
[00:19.0]Even if it hurt hurts me
[00:21.9]即使它会让我痛不欲生
[00:21.9]Hurts me hurts me
[00:25.43]让我痛不欲生
[00:25.43]I got a vision
[00:27.22]我如同活在幻梦之中
[00:27.22]Keepin' me up at night
[00:30.66]我彻夜无眠
[00:30.66]Up at night
[00:33.71]彻夜无眠
[00:33.71]My intuition's
[00:35.66]我的直觉
[00:35.66]Tellin' me things ain't right
[00:38.82]告诉我 我已病入膏肓
[00:38.82]Things ain't right
[00:42.13]我已病入膏肓
[00:42.13]Can't look in the mirror
[00:43.87]我甚至不敢照镜子
[00:43.87]What is it you're tryna hide
[00:46.42]你正试图掩饰什么呢
[00:46.42]Can't give me your password
[00:48.04]为何不能告诉我
[00:48.04]To your phone not start a fight
[00:50.66]你的手机密码 我不想再无休止地争吵
[00:50.66]You're treatin' me different
[00:52.29]你对我的态度已判若两人
[00:52.29]Tell me what's goin' through your mind
[00:54.83]告诉我你到底是怎么想的
[00:54.83]You're actin' so distant
[00:56.43]你刻意疏远我
[00:56.43]Who do you see when you close your eyes
[00:58.63]当你闭上双眼时 你想起了谁呢
[00:58.63]I wanna know the truth
[01:00.69]我想知道真相
[01:00.69]Even if it hurt hurts me
[01:03.3]即使它会让我痛不欲生
[01:03.3]Hurts me hurts me
[01:06.73]让我痛不欲生
[01:06.73]I wanna know the truth
[01:08.93]我想知道真相
[01:08.93]Even if it hurt hurts me
[01:12.0]即使它会让我痛不欲生
[01:12.0]Hurts me hurts me
[01:15.26]让我痛不欲生
[01:15.26]Show me the fire
[01:17.270004]让我看到你内心的熊熊烈火
[01:17.270004]Show me the flames
[01:19.36]让我看到你内心深处的火焰
[01:19.36]Don't try to hide it
[01:21.39]不要试图逃避
[01:21.39]Spare me the pain
[01:23.31]不要再让我痛苦不堪
[01:23.31]I wanna know the truth
[01:25.770004]我想知道真相
[01:25.770004]Even if it hurt hurts me
[01:28.75]即使它会让我痛不欲生
[01:28.75]Hurts me hurts me
[01:32.2]让我痛不欲生
[01:32.2]My father told me
[01:33.96]我的父亲告诉我
[01:33.96]The truth will set you free
[01:37.119995]真相或许会让你内心得以解脱
[01:37.119995]Set you free
[01:40.42]让你内心得以解脱
[01:40.42]I read your history
[01:42.32]我了解了你的过往
[01:42.32]Now it makes sense to me
[01:45.44]现在我已幡然醒悟
[01:45.44]Sense to me
[01:48.880005]我已幡然醒悟
[01:48.880005]I look in the mirror
[01:50.72]我看着镜中的自己
[01:50.72]See someone who's calm and strong
[01:53.28]我看到了一个冷静而又坚强的面孔
[01:53.28]I've never been clearer
[01:54.979996]我从来没有像现在这般清醒
[01:54.979996]I'm at peace with movin' on
[01:57.35]现在我内心无比平静 我将继续前行
[01:57.35]I'm seein' it different
[01:59.05]我已有所改变
[01:59.05]Now that I'm outside of the storm
[02:01.53]我已穿越了暴风雨
[02:01.53]I'm feelin' the distance
[02:03.22]我感觉我即将脱离苦海
[02:03.22]It's always dark before the dawn
[02:05.43]黎明前总是黑暗的
[02:05.43]I wanna know the truth
[02:07.51]我想知道真相
[02:07.51]Even it if hurt hurts me
[02:10.09]即使它会让我痛不欲生
[02:10.09]Hurts me hurts me
[02:13.54]让我痛不欲生
[02:13.54]I wanna know the truth
[02:15.67]我想知道真相
[02:15.67]Even it if hurt hurts me
[02:18.76]即使它会让我痛不欲生
[02:18.76]Hurts me hurts me
[02:22.04001]让我痛不欲生
[02:22.04001]Show me the fire
[02:24.04001]让我看到你内心的熊熊烈火
[02:24.04001]Show me the flames
[02:26.12]让我看到你内心深处的火焰
[02:26.12]Don't try to hide it
[02:28.15]不要试图逃避
[02:28.15]Spare me the pain
[02:29.31]不要再让我痛苦不堪
[02:29.31]Spare me the pain
[02:30.3]不要再让我痛苦不堪
[02:30.3]I wanna know the truth
[02:32.39]我想知道真相
[02:32.39]Even if it hurt hurts me
[02:35.45]即使它会让我痛不欲生
[02:35.45]Hurts me hurts me
[02:41.42]让我痛不欲生
[02:41.42]The person you're trying to reach is not available
[02:44.27]你梦寐以求的那个人始终未出现
[02:44.27]Hey babe where are you I can't get a hold of you
[02:48.9]宝贝 你现在在哪里 我找寻不到你的踪迹
[02:48.9]We really should talk where are you
[02:53.09]我们真的应该好好谈谈 你现在在哪里呢