Glory - Dermot Kennedy

[00:00.0]Glory - Dermot Kennedy
[00:14.62]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.62]For all the moments never known
[00:17.07]为了那些不为人知的时刻
[00:17.07]'Cause he stepped off of the tallest sail
[00:20.92]因为他从最高的帆上下来
[00:20.92]For all the love he'd left below
[00:23.36]他给我留下的爱
[00:23.36]In the waves
[00:27.27]乘风破浪
[00:27.27]He made his peace with letting go
[00:29.82]他坦然放手
[00:29.82]Said some things he'd never dared to say
[00:33.62]说了一些他从未敢说的话
[00:33.62]The one the lighthouse left alone
[00:36.29]那个被灯塔遗弃的人
[00:36.29]Never saved
[00:36.9]从未得到救赎
[00:36.9]A set of eyes had pinned him
[00:39.9]一双眼睛盯着他
[00:39.9]Became his version of a kingdom
[00:42.9]变成了他眼中的王国
[00:42.9]Now I know they'll never hunt me
[00:46.15]现在我知道他们永远不会猎杀我
[00:46.15]When she's singing to me glory
[00:48.76]当她为我歌唱荣耀时
[00:48.76]And a hopeful rhythm woke within him
[00:52.66]希望的旋律在他心中响起
[00:52.66]She's singing to me glory
[00:54.93]她为我歌唱荣耀
[00:54.93]Had some letters written course she's in 'em
[00:58.9]写了几封信当然她也在信里
[00:58.9]She's singing to me glory
[01:01.48]她为我歌唱荣耀
[01:01.48]Tried to tell her throat was linen
[01:05.27]试图告诉她她的喉咙是亚麻色的
[01:05.27]She's singing to me glory
[01:07.11]她为我歌唱荣耀
[01:07.11]I was only ever thinking about you you know
[01:11.54]我心里想的都是你你知道的
[01:11.54]She's singing to me glory
[01:17.5]她为我歌唱荣耀
[01:17.5]They found a letter that he wrote
[01:19.99]他们找到了他写的一封信
[01:19.99]He said it's best off if we burn the page
[01:23.67]他说如果我们毁掉这一页最好
[01:23.67]I wrote it very long ago
[01:26.17]这是我很久以前写的
[01:26.17]In different days
[01:29.96]在不同的日子里
[01:29.96]I guess I'm tired of talk of hope
[01:32.04]我想我厌倦了谈论希望
[01:32.04]I've learned that doves and ravens fly the same
[01:36.19]我知道鸽子和渡鸦飞翔时都是一样的
[01:36.19]But suddenly she's all I know
[01:38.57]但突然间我只知道她
[01:38.57]An old refrain
[01:39.71]一首老歌
[01:39.71]A set of eyes had pinned him
[01:42.65]一双眼睛盯着他
[01:42.65]Became his version of a kingdom
[01:45.81]变成了他眼中的王国
[01:45.81]Now I know they'll never hunt me
[01:48.92]现在我知道他们永远不会猎杀我
[01:48.92]When she's singing to me glory
[01:51.61]当她为我歌唱荣耀时
[01:51.61]And a hopeful rhythm woke within him
[01:55.55]希望的旋律在他心中响起
[01:55.55]She's singing to me glory
[01:57.490005]她为我歌唱荣耀
[01:57.490005]Had some letters written course she's in 'em
[02:01.71]写了几封信当然她也在信里
[02:01.71]She's singing to me glory
[02:04.31]她为我歌唱荣耀
[02:04.31]Tried to tell her throat was linen
[02:08.0]试图告诉她她的喉咙是亚麻色的
[02:08.0]She's singing to me glory
[02:09.94]她为我歌唱荣耀
[02:09.94]I was only ever thinking about you you know
[02:14.2]我心里想的都是你你知道的
[02:14.2]She's singing to me glory
[02:35.03]她为我歌唱荣耀
[02:35.03]I was only ever thinking about you you know
[02:39.49]我心里想的都是你你知道的
[02:39.49]Singing to me glory
[02:42.26]为我歌唱荣耀
[02:42.26]A set of eyes had pinned him
[02:45.38]一双眼睛盯着他
[02:45.38]Became his version of a kingdom
[02:48.34]变成了他眼中的王国
[02:48.34]She's everything the devil can't be
[02:51.45]她拥有恶魔无法拥有的一切
[02:51.45]When she's singing to me glory
[02:55.03]当她为我歌唱荣耀时
[02:55.03]A set of eyes had pinned him
[02:57.92]一双眼睛盯着他
[02:57.92]Became his version of a kingdom
[03:00.87]变成了他眼中的王国
[03:00.87]She's everything the devil can't be
[03:03.96]她拥有恶魔无法拥有的一切
[03:03.96]When she's singing to me glory
[03:13.25]当她为我歌唱荣耀时
[03:13.25]Glory glory oh
[03:25.0]荣耀
[03:25.0]She's singing to me glory no
[03:31.23]她为我歌唱荣耀
[03:31.23]Singing to me glory
[03:36.023]为我歌唱荣耀