Theres a Tear in My Beer - The Sky Devils

[00:00.0]Theres a Tear in My Beer - The Sky Devils
[00:06.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.53]There's a tear in my beer
[00:09.15]我的啤酒里有一滴泪
[00:09.15]'Cause I'm cryin' for you dear
[00:12.39]因为我在为你哭泣亲爱的
[00:12.39]You are on my lonely mind
[00:17.8]你在我孤独的脑海里挥之不去
[00:17.8]Into these last nine beers
[00:20.61]喝着最后九杯啤酒
[00:20.61]I have shed a million tears
[00:23.89]我流下了无数眼泪
[00:23.89]You are on my lonely mind
[00:29.23]你在我孤独的脑海里挥之不去
[00:29.23]I'm gonna keep drinkin'
[00:32.1]我要继续喝酒
[00:32.1]Until I'm petrified
[00:35.13]直到我被吓呆
[00:35.13]And then maybe these tears
[00:38.53]也许这些眼泪
[00:38.53]Will leave my eyes
[00:40.16]会离开我的眼前
[00:40.16]There's a tear in my beer
[00:43.1]我的啤酒里有一滴泪
[00:43.1]Cause I'm crying' for you dear
[00:46.36]因为我在为你哭泣亲爱的
[00:46.36]You are on my lonely mind
[00:51.8]你在我孤独的脑海里挥之不去
[00:51.8]Last night I walked the floor
[00:54.8]昨晚我四处徘徊
[00:54.8]And the night before
[00:57.59]前天晚上
[00:57.59]You are on my lonely mind
[01:02.94]你在我孤独的脑海里挥之不去
[01:02.94]It seems my life is through
[01:06.15]似乎我的人生完蛋了
[01:06.15]And I'm so doggone blue
[01:08.86]我好忧伤
[01:08.86]You are on my lonely mind
[01:14.18]你在我孤独的脑海里挥之不去
[01:14.18]I'm gonna keep drinkin'
[01:17.07]我要继续喝酒
[01:17.07]Till I can't move a toe
[01:20.18]直到我寸步难行
[01:20.18]And then maybe my heart
[01:23.83]也许我的心
[01:23.83]Won't hurt me so
[01:25.38]不会伤害我
[01:25.38]There's a tear in my beer
[01:27.93]我的啤酒里有一滴泪
[01:27.93]Cause I'm cryin' for you dear
[01:31.41]因为我在为你哭泣亲爱的
[01:31.41]You are on my lonely mind
[01:47.619995]你在我孤独的脑海里挥之不去
[01:47.619995]Lord I've tried and I've tried
[01:50.71]上帝我已经竭尽全力
[01:50.71]But my tears I can't hide
[01:53.72]但我无法掩饰我的泪水
[01:53.72]You are on my lonely mind
[01:58.869995]你在我孤独的脑海里挥之不去
[01:58.869995]All these blues that I've found
[02:02.05]我找到的这些忧伤
[02:02.05]Have really got me down
[02:05.01]让我心灰意冷
[02:05.01]You are on my lonely mind
[02:10.15]你在我孤独的脑海里挥之不去
[02:10.15]I'm gonna keep drinkin'
[02:12.99]我要继续喝酒
[02:12.99]Till I can't even think
[02:16.1]直到我无法思考
[02:16.1]Cause in the last week
[02:18.75]因为在过去的一周里
[02:18.75]I ain't slept a wink
[02:21.0]我辗转反侧
[02:21.0]There's a tear in my beer
[02:23.78]我的啤酒里有一滴泪
[02:23.78]Cause I'm crying for you dear
[02:26.89]因为我在为你哭泣亲爱的
[02:26.89]You are on my lonely mind
[02:31.089]你在我孤独的脑海里挥之不去