Saying Goodbye - Deborah Cox

[00:00.0]Saying Goodbye - Deborah Cox
[00:15.21]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.21]Written by：crawford (scott iii, torres
[00:30.42]
[00:30.42]Why do most dudes choose to
[00:33.25]为什么大多数男人都选择
[00:33.25]Leave the girl that's been down from day one
[00:37.77]离开那个从一开始就心灰意冷的女孩
[00:37.77]I tried to love you really love you
[00:41.56]我试着爱你真的爱你
[00:41.56]Gave my all
[00:45.59]付出了我的一切
[00:45.59]It's been a year since you told me goodbye
[00:48.94]你已经一年没有和我道别
[00:48.94]It hurts but I'm finally letting you go
[00:52.83]我很伤心但我终于要放开你
[00:52.83]Took that much time for me to recgonise
[00:56.43]我花了那么多时间才幡然醒悟
[00:56.43]That breaking was building my heart
[00:58.52]我的心支离破碎
[00:58.52]Thank you for saying goodbye
[01:01.95]谢谢你与我道别
[01:01.95]Making me cry
[01:03.92]让我伤心落泪
[01:03.92]Leaving me here all alone in the night
[01:07.61]留下我独自一人在夜里
[01:07.61]You saved my life that beautiful night
[01:11.1]
[01:11.1]You said goodbye
[01:14.43]你说了再见
[01:14.43]Thank you for saying goodbye
[01:16.21]谢谢你与我道别
[01:16.21]Found someone new
[01:18.9]另寻新欢
[01:18.9]Yes I'm so grateful I owe that to you
[01:22.67]我万分感激这都是你的功劳
[01:22.67]Told me to tell you he's thankful too
[01:26.28]叫我告诉你他也很感激
[01:26.28]For saying goodbye
[01:30.729996]说再见
[01:30.729996]Would I have a man I love could just do me like this
[01:33.94]我会不会有一个我爱的男人可以这样对我
[01:33.94]But you really only set me up for a day such as this
[01:37.95]但你真的只为我安排了这样的一天
[01:37.95]You say rebound I say touchdown
[01:41.75]你说反弹我说达阵
[01:41.75]No more games
[01:44.869995]别再儿戏
[01:44.869995]It's been a year since you told me goodbye
[01:48.9]你已经一年没有和我道别
[01:48.9]It hurts but I'm finally letting you go
[01:52.71]我很伤心但我终于要放开你
[01:52.71]Took that much time for me to recgonise
[01:56.229996]我花了那么多时间才幡然醒悟
[01:56.229996]That breaking was building my heart
[01:59.41]我的心支离破碎
[01:59.41]Thank you for saying goodbye
[02:01.16]谢谢你与我道别
[02:01.16]Making me cry
[02:03.75]让我伤心落泪
[02:03.75]Leaving me here all alone in the night
[02:07.71]留下我独自一人在夜里
[02:07.71]You saved my life that beautiful night
[02:11.29]
[02:11.29]You said goodbye
[02:14.38]你说了再见
[02:14.38]Thank you for saying goodbye
[02:16.89]谢谢你与我道别
[02:16.89]Found someone new
[02:18.87]另寻新欢
[02:18.87]Yes I'm so grateful I owe that to you
[02:22.69]我万分感激这都是你的功劳
[02:22.69]Told me to tell you he's thankful too
[02:26.34]叫我告诉你他也很感激
[02:26.34]For saying goodbye
[02:30.75]说再见
[02:30.75]Wouldn't have found the love of my life
[02:33.92]我就不会找到此生挚爱
[02:33.92]If you hadn't told me goodbye
[02:37.82]如果你没有与我道别
[02:37.82]Now I realise that there is such a thing
[02:41.66]现在我意识到这世上真的存在
[02:41.66]As a goodbye
[03:01.54]作为道别
[03:01.54]Thank you for saying goodbye
[03:03.88]谢谢你与我道别
[03:03.88]Making me cry
[03:05.71]让我伤心落泪
[03:05.71]Leaving me here all alone in the night
[03:09.44]留下我独自一人在夜里
[03:09.44]You saved my life that beautiful night
[03:13.12]
[03:13.12]You said goodbye
[03:15.39]你说了再见
[03:15.39]Thank you for saying goodbye
[03:18.8]谢谢你与我道别
[03:18.8]Found someone new
[03:20.79001]另寻新欢
[03:20.79001]Yes I'm so grateful I owe that to you
[03:24.64]我万分感激这都是你的功劳
[03:24.64]Told me to tell you he's thankful too
[03:28.34]叫我告诉你他也很感激
[03:28.34]For saying goodbye
[03:36.64]说再见
[03:36.64]Thank you for saying goodbye
[03:48.94]谢谢你与我道别
[03:48.94]Found someone new
[03:50.79001]另寻新欢
[03:50.79001]Yes I'm so grateful I owe that to you
[03:54.66]我万分感激这都是你的功劳
[03:54.66]Told me to tell you he's thankful too
[03:58.35]叫我告诉你他也很感激
[03:58.35]For saying goodbye
[04:03.035]说再见