Fortune Cookie - June Pan

[00:00.0]Fortune Cookie - June Pan
[00:02.51]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.51]Lyrics by：June Pan/Jocelle Koh
[00:05.02]
[00:05.02]Composed by：June Pan
[00:07.53]
[00:07.53]Arranged by：Joshua Lee
[00:10.05]
[00:10.05]Produced by：Joshua Lee
[00:12.56]
[00:12.56]I think I've cracked the most mystic note in this world Packed with crunch
[00:24.77]我解开世界最神秘音符，蕴藏力量感
[00:24.77]But the sweetest parts' yet to unveil
[00:35.41]但最动人的篇章尚未揭晓
[00:35.41]My heart pounds like it's leading me somewhere new
[00:46.42]我心如鼓点，引我踏足新地
[00:46.42]With high hopes guiding me through darkness to where I must go
[00:55.47]带着坚定的信念，指引我穿越黑暗，走向我必须去的地方
[00:55.47]And I go right
[00:56.95]我向右
[00:56.95]Back to those nights
[00:58.29]回到那些夜晚
[00:58.29]When I was trapped
[00:59.67]当我身陷囹圄
[00:59.67]In the labyrinthine web of woven fears Just like that
[01:03.85]我曾深陷恐惧的迷宫之中
[01:03.85]Words I can't ignore echoing through time
[01:06.66]时光回响的话语
[01:06.66]Destiny's path unfolds there's nothing to fear anymore
[01:30.35]命运之路已清晰展开，无需再惧
[01:30.35]I find myself smiling
[01:33.03]我发现自己在微笑
[01:33.03]A weight's come off of my shoulders In the whispering winds where I find solace
[01:46.3]在低语的风中，我找到慰藉，肩上的重担已然落下
[01:46.3]I find closure
[01:53.46]我找到了解脱
[01:53.46]My heart pounds
[01:55.71]我的心怦怦直跳
[01:55.71]Like it's leading me somewhere new
[02:04.6]我的心怦怦作响，仿佛引领我走向崭新之地
[02:04.6]Trusting in my mantra
[02:07.05]相信我的咒语
[02:07.05]In the rhythm finding my own worth with care
[02:13.4]在旋律中，我细心发现自己的价值
[02:13.4]And it goes like You will find your Sweet surrender
[02:17.49]它将如此：你将找到你的甜蜜投降
[02:17.49]If you only listen to your own heart Just like that
[02:21.64]如果你只听从你自己的心就好了
[02:21.64]Words I can't ignore echoing through time
[02:24.24]无法忽视，穿越时空的回响
[02:24.24]Destiny's path unfolds there's nothing to fear anymore
[02:35.22]命运之路已展开，再无惧怖可存
[02:35.22]And it goes like You will find your Sweet surrender
[02:39.27]你将找到自我甜蜜的投降
[02:39.27]If you only listen to your own heart Just like that
[02:43.31]如果你只听从你自己的心就好了
[02:43.31]Words I can't ignore echoing through time
[02:46.18]时光回响的话语
[02:46.18]Destiny's path unfolds there's nothing to fear anymore
[02:59.17]命运之路已清晰，无需再畏惧
[02:59.17]Maybe one day I'll break free and find a way to leave Without tiny bits of wisdom tell me
[03:08.56]也许有一天我会挣脱束缚找到离开的办法没有一点智慧告诉我
[03:08.56]What to give Yet for now
[03:10.81]尚不知献何物，暂且顺命运
[03:10.81]I'm held in destiny's tender caress Bound by its threads
[03:19.63]我被困在命运温柔的怀抱，被其丝线束缚
[03:19.63]PIn its maze
[03:21.69]困于迷宫之中
[03:21.69]You will find your Sweet surrender
[03:24.51]你将找到自我成长的甜蜜归途
[03:24.51]If you only listen to your own heart Just like that
[03:28.44]如果你只听从你自己的心就好了
[03:28.44]Words I can't ignore echoing through time
[03:31.13]岁月中无法忽视的回响
[03:31.13]Destiny's path unfolds there's nothing to fear anymore
[03:42.2]命运之路已展开，再无惧怖可存
[03:42.2]And it goes like You will find your Sweet surrender
[03:46.13]它会引导你，找到那份甜蜜的投降
[03:46.13]If you only listen to your own heart Just like that
[03:50.20999]只需聆听内心的声音
[03:50.20999]Words I can't ignore echoing through time
[03:53.0]穿越时空的回响，我无法忽视的话语
[03:53.0]Destiny's path unfolds there's nothing to fear anymore
[04:03.97]命运之路铺展眼前，再无惧意可存
[04:03.97]Anymore
[04:08.097]再