歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
16.小溪，你流向哪里 - 李歌
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[01:52.0]《Вы куда, куда, ручьи?》
[01:52.0]《小溪，你流向哪里？》
[01:52.0] 莱文纳（1906-1976） 曲
[01:52.0] З.Левина
[01:52.0] 卡普基康 词
[01:52.0] С.Капутикян
[01:52.0]Вы куда, куда, ручьи?
[01:52.0]小溪，您去向哪，流向哪里？
[01:52.0]Как блестит вода, ручьи.
[01:52.0]小溪，波光粼粼的小溪。
[01:52.0]С шумным блеском,
[01:52.0]带着喧闹的光亮，
[01:52.0]с чистым плеском мчитесь вы всегда, ручьи.
[01:52.0]您总是那样清澈奔流不息 。
[01:52.0]В ваши светлые струи слёзы я лила свои.
[01:52.0]您清澈的水流中也汇入了我的眼泪。
[01:52.0]Смех свой слив с моей печалью,
[01:52.0]带着您的欢笑，带着我的忧伤，
[01:52.0]вдаль бежите вы, ручьи.
[01:52.0]您向远方奔去，小溪。
[01:52.0]Вы несите в море,
[01:52.0]您汇入海洋，
[01:52.0]вдаль, сердца горе и печаль.
[01:52.0]请把我心中的痛苦和悲伤也带向远方。
[01:52.0]Вы скажите встречным людям,
[01:52.0]请您告诉遇到的人，
[01:52.0]что утешусь я едва ль.
[01:52.0]我会努力不伤感。
[01:52.0]Только если мать мою в дальнем встретите краю,
[01:52.0]如果在远方遇见的是我的母亲，
[01:52.0]вы скажите - я не плачу,
[01:52.0]请您告诉她，我没有伤心哭泣，
[01:52.0]Вы скажите - я пою！
[01:52.0]请您告诉她，我在开心的唱着歌！
[01:52.0]《小溪，你流向哪里？》
[01:52.0] 莱文纳（1906-1976） 曲
[01:52.0] З.Левина
[01:52.0] 卡普基康 词
[01:52.0] С.Капутикян
[01:52.0]Вы куда, куда, ручьи?
[01:52.0]小溪，您去向哪，流向哪里？
[01:52.0]Как блестит вода, ручьи.
[01:52.0]小溪，波光粼粼的小溪。
[01:52.0]С шумным блеском,
[01:52.0]带着喧闹的光亮，
[01:52.0]с чистым плеском мчитесь вы всегда, ручьи.
[01:52.0]您总是那样清澈奔流不息 。
[01:52.0]В ваши светлые струи слёзы я лила свои.
[01:52.0]您清澈的水流中也汇入了我的眼泪。
[01:52.0]Смех свой слив с моей печалью,
[01:52.0]带着您的欢笑，带着我的忧伤，
[01:52.0]вдаль бежите вы, ручьи.
[01:52.0]您向远方奔去，小溪。
[01:52.0]Вы несите в море,
[01:52.0]您汇入海洋，
[01:52.0]вдаль, сердца горе и печаль.
[01:52.0]请把我心中的痛苦和悲伤也带向远方。
[01:52.0]Вы скажите встречным людям,
[01:52.0]请您告诉遇到的人，
[01:52.0]что утешусь я едва ль.
[01:52.0]我会努力不伤感。
[01:52.0]Только если мать мою в дальнем встретите краю,
[01:52.0]如果在远方遇见的是我的母亲，
[01:52.0]вы скажите - я не плачу,
[01:52.0]请您告诉她，我没有伤心哭泣，
[01:52.0]Вы скажите - я пою！
[01:52.0]请您告诉她，我在开心的唱着歌！
热门歌曲