Tom, He Was a Piper's son - Nursery Rhymes All Stars

[00:00.0]Tom, He Was a Piper's son - Nursery Rhymes All Stars
[00:12.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.57]Tom he was a piper's son
[00:15.26]汤姆他是个风笛手的儿子
[00:15.26]He learned to play when he was young
[00:18.09]他小时候就学会了演奏
[00:18.09]But the all the tune that he could play
[00:21.19]但他能演奏的曲调
[00:21.19]Was over the hills and far away
[00:24.39]越过山丘去往远方
[00:24.39]Over the hills and a great way off
[00:28.62]翻山越岭去往远方
[00:28.62]The wind will blow my top-knot off
[00:37.88]微风会将我的头套吹掉
[00:37.88]Tom with his pipe made such a noise
[00:40.66]汤姆拿着烟管发出震耳欲聋的声音
[00:40.66]That he well pleased both the girls and boys
[00:43.88]男孩和女孩都很高兴
[00:43.88]And they always stopped to hear him play
[00:46.93]他们总是停下来听他演奏
[00:46.93]Over the hills and far away
[00:49.96]翻山越岭去往远方
[00:49.96]Over the hills and a great way off
[00:54.36]翻山越岭去往远方
[00:54.36]The wind shall blow my top-knot off
[01:03.01]微风会将我的头套吹掉
[01:03.01]Then Tom on his pipe did play with such skill
[01:06.2]汤姆真的玩得好极了
[01:06.2]That those who heard him could never keep still
[01:09.270004]听到他的声音的人永远无法平静下来
[01:09.270004]Whenever they heard him they began to dance
[01:12.08]每当他们听到他的声音他们就开始跳舞
[01:12.08]Even pigs on their hind legs would after him prance
[01:15.42]就连后腿上的猪都会跟在他身后欢呼雀跃
[01:15.42]Over the hills and a great way off
[01:19.79]翻山越岭去往远方
[01:19.79]And the wind will blow my top-knot off
[01:28.55]微风会将我的头套吹掉
[01:28.55]As Dolly was milking the cows one day
[01:31.93]
[01:31.93]Tom took out his pipe and began to play
[01:34.95]汤姆拿出他的烟管开始演奏起来
[01:34.95]Doll and the cows danced the Cheshire cheese round
[01:37.59]洋娃娃和奶牛跳起柴郡奶酪舞
[01:37.59]Till the pail was broke and the milk on the ground
[01:40.96]
[01:40.96]Over the hills and a great way off
[01:45.41]翻山越岭去往远方
[01:45.41]And the wind will blow my top-knot off
[01:54.03]微风会将我的头套吹掉
[01:54.03]He met old Dame Trot with a basket of eggs
[01:57.5]他带着一篮鸡蛋去见了Trot老奶奶
[01:57.5]He used his pipe and she used her legs
[02:00.26]他用他的烟管她用她的腿
[02:00.26]She danced and she danced to the
[02:02.02]她随着音乐翩翩起舞
[02:02.02]The eggs were all broke
[02:03.39]鸡蛋都碎了
[02:03.39]She did friend but he laughed at his joke
[02:06.41]她是朋友可他对他的笑话哈哈大笑
[02:06.41]Over the hills and a great way off
[02:10.88]翻山越岭去往远方
[02:10.88]And the wind will blow my top-knot off
[02:13.95]微风会将我的头套吹掉
[02:13.95]Over the hills and a great way off
[02:18.31]翻山越岭去往远方
[02:18.31]And the wind will blow my top-knot off
[02:21.47]微风会将我的头套吹掉
[02:21.47]Over the hills and a great way off
[02:25.87]翻山越岭去往远方
[02:25.87]And the wind will blow my top-knot off
[02:28.94]微风会将我的头套吹掉
[02:28.94]Over the hills and a great way off
[02:33.37]翻山越岭去往远方
[02:33.37]And the wind will blow my top-knot off
[02:36.43]微风会将我的头套吹掉
[02:36.43]Over the hills and a great way off
[02:40.79001]翻山越岭去往远方
[02:40.79001]And the wind will blow my top-knot off
[02:44.08]微风会将我的头套吹掉
[02:44.08]Over the hills and a great way off
[02:48.35]翻山越岭去往远方
[02:48.35]And the wind will blow my top-knot off
[02:53.035]微风会将我的头套吹掉