no importa(alt version) - Alaina Castillo&Ale Alberti&RØMANS

[00:00.0]no importa (alt version) - Alaina Castillo/Ale Alberti/RØMANS
[00:00.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.53]Lyrics by：Sam Roman/Ale Alberti/Alaina Castillo
[00:01.07]
[00:01.07]Composed by：Sam Roman/Ale Alberti/Alaina Castillo
[00:01.61]
[00:01.61]It's so hard to please everybody
[00:04.24]取悦所有人真的好难
[00:04.24]And all they want is you to give more
[00:06.97]他们想要的只是你付出更多
[00:06.97]They hate the thought of me on your body
[00:09.6]他们讨厌我靠近你的身体
[00:09.6]It turns me on be in a war
[00:12.04]这让我兴奋不已陷入鏖战
[00:12.04]And they don't think they don't think
[00:14.93]他们不会以为他们不会思考
[00:14.93]I'm good for ya
[00:17.39]我很适合你
[00:17.39]But you know that you know that
[00:20.27]可你心知肚明
[00:20.27]I'm good for ya
[00:22.91]我很适合你
[00:22.91]Let 'em try but they can't break us up
[00:25.5]让他们试试但他们无法拆散我们
[00:25.5]We getting closer every time we touch
[00:28.22]每当我们触碰彼此我们愈发亲密
[00:28.22]Let me spell it out baby
[00:32.5]让我说出来宝贝
[00:32.5]No importa lo que digan
[00:35.05]不管你说什么
[00:35.05]Lo que piensen no me molesta
[00:37.75]你知道我不会调戏我
[00:37.75]Yo no escucho tonterías
[00:40.39]我不知道该怎么做
[00:40.39]Si están en contra no me interesa
[00:42.93]如果你对我不感兴趣
[00:42.93]I ain't going nowhere
[00:45.49]我哪也不去
[00:45.49]You better get used to it
[00:48.55]你最好习以为常
[00:48.55]No importa lo que digan
[00:51.16]不管你说什么
[00:51.16]Si tú me quieres y yo te quiero
[00:54.74]如果你想要我我也想要你
[00:54.74]Ven ven escúchame
[00:56.66]即使我知道
[00:56.66]Que tú ya me tiene' redondita a tus pies
[01:00.01]你让我感觉很开心
[01:00.01]Ven ven next to me
[01:02.08]即使在我身边
[01:02.08]'Cause the only thing I'm missing
[01:03.25]因为我唯一怀念的就是
[01:03.25]Is the thing I need
[01:05.57]是我需要的东西
[01:05.57]Yo sé lo que tenemo' peligroso
[01:08.15]我知道我们之间有一点矛盾
[01:08.15]But the danger feeling
[01:09.1]但是危险的感觉
[01:09.1]Better when you know so
[01:11.13]你知道会更好
[01:11.13]Baby can you promise you won't let go
[01:16.87]宝贝你能否保证你不会放手
[01:16.87]Let 'em try but they can't break us up
[01:19.4]让他们试试但他们无法拆散我们
[01:19.4]We getting closer every time we touch
[01:22.11]每当我们触碰彼此我们愈发亲密
[01:22.11]Let me spell it out baby
[01:26.41]让我说出来宝贝
[01:26.41]No importa lo que digan
[01:28.93]不管你说什么
[01:28.93]Lo que piensen no me molesta
[01:31.66]你知道我不会调戏我
[01:31.66]Yo no escucho tonterías
[01:34.28]我不知道该怎么做
[01:34.28]Si están en contra no me interesa
[01:36.81]如果你对我不感兴趣
[01:36.81]I ain't going nowhere
[01:39.380005]我哪也不去
[01:39.380005]You better get used to it
[01:42.490005]你最好习以为常
[01:42.490005]No importa lo que digan
[01:45.08]不管你说什么
[01:45.08]Si tú me quieres y yo te quiero
[01:50.380005]如果你想要我我也想要你
[01:50.380005]Si tú me quieres y yo te quiero baby no
[01:55.729996]宝贝如果你想要我我也想要你
[01:55.729996]Si tú me quieres y yo te quiero
[01:58.2]如果你想要我我也想要你
[01:58.2]Baby estoy aquí para ti
[02:01.35]宝贝我在你身边
[02:01.35]Si tú me quieres y yo te quiero
[02:06.56]如果你想要我我也想要你
[02:06.56]Si tú me quieres y yo te quiero
[02:09.63]如果你想要我我也想要你
[02:09.63]No importa lo que digan
[02:12.16]不管你说什么
[02:12.16]Lo que piensen no me molesta
[02:14.84]你知道我不会调戏我
[02:14.84]Yo no escucho tonterías
[02:17.4]我不知道该怎么做
[02:17.4]Si están en contra no me interesa
[02:19.87]如果你对我不感兴趣
[02:19.87]I ain't going nowhere
[02:22.5]我哪也不去
[02:22.5]You better get used to it
[02:25.75]你最好习以为常
[02:25.75]No importa lo que digan
[02:27.95]不管你说什么
[02:27.95]Escúchame papi
[02:32.095]宝贝