Over and Over - Chris Garneau

[00:00.0]Over and Over - Chris Garneau (克里斯·加诺)
[00:31.12]
[00:31.12]Not my fault
[00:34.41]不是我的错
[00:34.41]You said so
[00:37.9]你这样告诉我
[00:37.9]You said it over and over
[00:44.38]你一遍遍地重复着
[00:44.38]It's not my fault
[00:47.91]这不是我的错
[00:47.91]You said so
[00:51.56]你这样告诉我
[00:51.56]You said it over and over
[00:57.69]你一遍遍地重复着
[00:57.69]Now I'm in this thing
[01:01.33]现在 我被牵扯其中
[01:01.33]This f**king thing
[01:04.72]这一切如此混乱
[01:04.72]I'm stuck over and over
[01:11.38]我陷入其中 难以脱身
[01:11.38]Yeah I'm in this thing
[01:14.99]我被牵扯其中
[01:14.99]This f**king thing
[01:18.53]这一切如此混乱
[01:18.53]It's happening over and over
[01:24.94]这样的情景一次又一次发生
[01:24.94]Then you give me things
[01:28.95]你让我卷入纷争
[01:28.95]That make me sad
[01:32.78]让我陷入伤悲
[01:32.78]You give them over and over
[01:38.82]你一遍遍折磨着我
[01:38.82]I can feel the days
[01:42.259995]我可以感受那段时光的悲伤
[01:42.259995]But I'd like to say
[01:45.92]但我想说
[01:45.92]Remember the days when we used to
[01:52.4]你还记得我们曾经的美好时光吗
[01:52.4]But I don't feel them over and over
[02:30.65]但那段记忆已经在我心里慢慢褪色
[02:30.65]It's not my fault
[02:34.51]这不是我的错
[02:34.51]You said so
[02:37.75]你这样告诉我
[02:37.75]You said it over and over
[02:44.36]你一遍遍地重复着
[02:44.36]It's not my fault
[02:47.97]这不是我的错
[02:47.97]You said so
[02:50.75]你这样告诉我
[02:50.75]You you said it over and over
[02:57.64]你一遍遍地重复着
[02:57.64]Now I'm in this thing
[03:01.31]现在 我被牵扯其中
[03:01.31]This f**king thing
[03:04.71]这一切如此混乱
[03:04.71]It's happening over and over
[03:11.39]这样的情景一次又一次发生
[03:11.39]Yeah I'm in this thing
[03:14.98]我被牵扯其中
[03:14.98]This f**king thing
[03:18.44]这一切如此混乱
[03:18.44]I'm stuck over and over
[03:24.98]我陷入其中 难以脱身
[03:24.98]And you give me things
[03:28.72]你让我卷入纷争
[03:28.72]That make me sad
[03:32.83]让我陷入伤悲
[03:32.83]You give them over and over
[03:38.63]你一遍遍折磨着我
[03:38.63]And I can feel the days
[03:42.53]我可以感受那段时光的悲伤
[03:42.53]But I'd like to say
[03:46.26]但我想说
[03:46.26]Remember the days when we used to
[03:52.49]你还记得我们曾经的美好时光吗
[03:52.49]But I don't feel them over and over
[04:06.54]但那段记忆已经在我心里慢慢褪色
[04:06.54]We're rockers anyway
[04:11.68]无论怎样 我们都是摇滚者
[04:11.68]Just skin and bones
[04:14.83]我们不只有一副皮囊
[04:14.83]Good hair good clothes
[04:18.46]还有一头秀发 一身好看衣服
[04:18.46]And that's how it goes
[04:21.13]这就是我们的处境
[04:21.13]We've got sweet little toes
[04:30.1]我们已经得偿所愿
[04:30.1]And it's all all all all all up to me now
[04:36.93]如今 一切都取决于我
[04:36.93]There's a lot of work work work work to do
[04:43.97]虽然我还要四处奔波
[04:43.97]And it's all all all all all up to me now
[04:50.65]如今 一切都取决于我
[04:50.65]Leave me be be be be be I am through
[04:55.065]让我离去 就此销声匿迹