Endless Optimism - Elsa Lunghini&Emilie

[00:00.0]Endless Optimism - Elsa Lunghini/Emilie
[00:07.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.34]Written by：Elsa Ingeborg Søllesvik/Emilie Haaland Austrheim
[00:14.68]Written by：Elsa Ingeborg Søllesvik/Emilie Haaland Austrheim
[00:14.68]Where's that endless optimism
[00:17.5]无尽的乐观主义去了哪里
[00:17.5]Did it go to waste
[00:19.22]是不是白白浪费了
[00:19.22]You weren't blind
[00:20.23]你并不盲目
[00:20.23]You were just missin'
[00:22.04]你突然消失了
[00:22.04]All that went away
[00:23.72]一切都烟消云散
[00:23.72]Is this it is it over
[00:26.11]一切都结束了吗
[00:26.11]Now remember to forget
[00:28.3]现在请记住忘记
[00:28.3]Anything and everything and all the things we said
[00:37.1]我们说的每一句话
[00:37.1]So where the endless optimism
[00:40.2]无尽的乐观在哪里
[00:40.2]Did you lose your way
[00:41.77]你是否迷失方向
[00:41.77]And all that's broken has its pattern and yours is here to stay
[00:46.33]破碎的一切都有它的模式而你的永远不会消失
[00:46.33]How about leavin' all that's over and never second guess
[00:50.98]让一切都过去吧再也不要怀疑
[00:50.98]Anything and everything and all the things we had
[00:59.79]我们曾经拥有的一切
[00:59.79]So let's go let's keep our eyes on the road
[01:02.99]所以让我们行动起来让我们的目光停留在路上
[01:02.99]Cause all we know is fallin' is fallin' is startin'
[01:08.9]因为我们只知道不断坠落开始坠落
[01:08.9]So let's go let's stare under this endless road again
[01:13.44]所以让我们再次出发让我们凝视着这无尽的道路
[01:13.44]You know I know that you know
[01:16.09]你知道我知道你知道
[01:16.09]So now let it go let it go ohhh
[01:26.97]所以现在放手吧放手吧
[01:26.97]Your only weakness is your sadness
[01:29.979996]你唯一的弱点就是你的悲伤
[01:29.979996]Deep inside your soul
[01:31.68]在你的灵魂深处
[01:31.68]It's not bad
[01:32.619995]还不错
[01:32.619995]It's only worse and you don't know where to go
[01:36.15]情况只会更糟你不知道该何去何从
[01:36.15]Your little blue eyes they're escaping
[01:38.85]你那双蓝色的小眼睛渐渐消失
[01:38.85]Escaping from my glance
[01:40.75]避开我的目光
[01:40.75]Take a step back and relax now
[01:43.42]退后一步放轻松
[01:43.42]This is our only chance
[01:49.57]这是我们唯一的机会
[01:49.57]So let's go let's keep our eyes on the road
[01:52.85]所以让我们行动起来让我们的目光停留在路上
[01:52.85]Cause all we know is fallin' is fallin' is startin'
[01:58.64]因为我们只知道不断坠落开始坠落
[01:58.64]So let's go let's stare under this endless road again
[02:03.27]所以让我们再次出发让我们凝视着这无尽的道路
[02:03.27]You know I know that you know
[02:05.88]你知道我知道你知道
[02:05.88]So now let it go let it go ohhh
[02:07.36]所以现在放手吧放手吧
[02:07.36]Cry another teardrop baby let it go now
[02:11.87]再流一滴泪宝贝别再压抑自己
[02:11.87]Feel it running down your face so slowly
[02:16.38]感觉它从你的脸庞缓缓流过
[02:16.38]Just one other teardrop baby let it get away so
[02:20.75]就像一颗泪珠宝贝就让它消失吧
[02:20.75]So it can be the last you waste
[02:25.97]所以这是你最后一次浪费
[02:25.97]Don't waste your tears on me now
[02:30.49]别在我身上浪费你的眼泪
[02:30.49]Don't waste your tears on me
[02:34.97]别在我身上浪费你的眼泪
[02:34.97]Don't waste your tears on me now
[02:39.61]别在我身上浪费你的眼泪
[02:39.61]Don't waste your tears on me
[02:46.02]别在我身上浪费你的眼泪
[02:46.02]So let's go let's keep our eyes on the road
[02:49.41]所以让我们行动起来让我们的目光停留在路上
[02:49.41]Cause all we know is fallin' is fallin' is startin'
[02:55.16]因为我们只知道不断坠落开始坠落
[02:55.16]So let's go let's stare under this endless road again
[02:59.8]所以让我们再次出发让我们凝视着这无尽的道路
[02:59.8]You know I know that you know
[03:02.5]你知道我知道你知道
[03:02.5]Now let it go
[03:07.33]现在放手吧
[03:07.33]Let it go
[03:11.63]放手吧
[03:11.63]Now let it go
[03:16.34]现在放手吧
[03:16.34]Let it go
[03:20.53]放手吧
[03:20.53]Now let it go
[03:25.053]现在放手吧