She's Kerosene - The Interrupters

[00:00.0]She's Kerosene - The Interrupters
[00:01.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.54]I'm a match she's kerosene
[00:04.62]我是火柴她是煤油
[00:04.62]You know she's gonna burn down everything
[00:07.31]你知道她会毁掉一切
[00:07.31]She's an arsonist in her pass time
[00:10.42]她在闲暇时光是个纵火犯
[00:10.42]And I've been burned for the last time
[00:13.04]这是我最后一次被伤害
[00:13.04]Time time time woah
[00:16.13]时间
[00:16.13]I've been burned for the last time
[00:18.66]这是我最后一次饱受煎熬
[00:18.66]Time time time woah
[00:21.81]时间
[00:21.81]I've been burned for the last time
[00:27.08]这是我最后一次饱受煎熬
[00:27.08]It started out like any other morning
[00:29.79]一开始就和平常一样
[00:29.79]The sky was red he took it as a warning
[00:32.62]天空一片通红他把这当做警告
[00:32.62]She hit the hive now the bees are swarming
[00:35.41]她和我激情缠绵现在蜜蜂蜂拥而至
[00:35.41]He played the victim to the starts forming
[00:38.47]他一开始就扮演受害者
[00:38.47]She's got a history of making a scene yeah
[00:44.07]她总是大吵大闹
[00:44.07]He's the executioner and she's the queen
[00:46.38]他是刽子手她是女王
[00:46.38]And he's the one whose neck is in the guillotine
[00:49.87]他的脖子已经被送上断头台
[00:49.87]I'm a match she's kerosene
[00:52.85]我是火柴她是煤油
[00:52.85]You know she's gonna burn down everything
[00:55.44]你知道她会毁掉一切
[00:55.44]She's an arsonist in her pass time
[00:58.5]她在闲暇时光是个纵火犯
[00:58.5]And I've been burned for the last time
[01:01.25]这是我最后一次被伤害
[01:01.25]Time time time woah
[01:04.44]时间
[01:04.44]I've been burned for the last time
[01:06.78]这是我最后一次饱受煎熬
[01:06.78]Time time time woah
[01:09.87]时间
[01:09.87]I've been burned for the last time
[01:15.35]这是我最后一次饱受煎熬
[01:15.35]The smoke clears out awaken
[01:18.07]烟雾散去醒来
[01:18.07]He said this life could be mine for the taking
[01:20.87]他说这一生我可以任人摆布
[01:20.87]She need a drink so she starts shaking
[01:24.25]她需要一杯酒于是她开始颤抖
[01:24.25]Played a victim til his heart stops breaking
[01:27.47]扮演一个受害者直到他不再心碎
[01:27.47]Cause she don't mean it
[01:29.33]因为她不是真心的
[01:29.33]This landscape used to be so scenic
[01:32.67]这风景曾经那么美丽
[01:32.67]Could make it out if he could dream it
[01:34.91]只要他心怀梦想就能出人头地
[01:34.91]Rising up from the ash he's a phoenix
[01:38.05]浴火重生他是涅槃重生的凤凰
[01:38.05]I'm a match she's kerosene
[01:41.16]我是火柴她是煤油
[01:41.16]You know she's gonna burn down everything
[01:43.770004]你知道她会毁掉一切
[01:43.770004]She's an arsonist in her pass time
[01:46.8]她在闲暇时光是个纵火犯
[01:46.8]And I've been burned for the last time
[01:49.44]这是我最后一次被伤害
[01:49.44]Time time time woah
[01:52.71]时间
[01:52.71]I've been burned for the last time
[01:55.16]这是我最后一次饱受煎熬
[01:55.16]Time time time woah
[01:58.34]时间
[01:58.34]I've been burned for the last time
[02:12.13]这是我最后一次饱受煎熬
[02:12.13]You play with me you're playing with fire
[02:17.67]你玩弄我你在玩火
[02:17.67]You play with me you're playing with fire
[02:23.22]你玩弄我你在玩火
[02:23.22]I'm a match she's kerosene
[02:26.76]我是火柴她是煤油
[02:26.76]You know she's gonna burn down everything
[02:29.1]你知道她会毁掉一切
[02:29.1]She's an arsonist in her pass time
[02:32.19]她在闲暇时光是个纵火犯
[02:32.19]And I've been burned for the last time
[02:35.01]这是我最后一次被伤害
[02:35.01]Time time time woah
[02:38.09]时间
[02:38.09]I've been burned for the last time
[02:40.48]这是我最后一次饱受煎熬
[02:40.48]Time time time woah
[02:43.86]时间
[02:43.86]I've been burned for the last time
[02:48.086]这是我最后一次饱受煎熬