Love is Pain - FINNEAS

[00:00.0]Love is Pain - FINNEAS
[00:03.9]
[00:03.9]Lyrics by：Finneas O'Connell
[00:07.8]
[00:07.8]Composed by：Finneas O'Connell
[00:11.7]
[00:11.7]Say it's not enough to be in love
[00:18.3]我说这还不够 无法坠入爱河
[00:18.3]You need to prove it somehow
[00:23.99]不知何故 你需要证明这一点
[00:23.99]It's not dollar signs or pick up lines
[00:30.71]这不是美元符号 亦或是搭讪的开场白
[00:30.71]Or anything that you could kiss away now
[00:35.85]亦或是任何你能以吻消除的记忆
[00:35.85]That sinking feeling that you get
[00:38.9]当你将你会感到后悔的话说出口时
[00:38.9]When you say something you'll regret
[00:42.23]你感觉心神不宁
[00:42.23]'Cause you were jealous of some stranger
[00:45.62]因为在你离开以后
[00:45.62]That she met when you were gone
[00:48.45]你会嫉妒她遇到的陌生人
[00:48.45]You feel insane
[00:51.14]你感觉疯狂不已
[00:51.14]'Cause love is pain
[01:03.83]因为爱就是痛苦
[01:03.83]Say it's not okay to feel that way
[01:10.15]我说这不对劲 体会到那样的感觉
[01:10.15]It's real you may not make her happy
[01:15.96]千真万确 你也许无法让她幸福
[01:15.96]So what's wrong with me
[01:19.6]所以我究竟是怎么了
[01:19.6]If honestly
[01:22.63]如果坦诚相待
[01:22.63]I wanna be the only way she can be
[01:27.78]我想要成为她唯一能唾手可得的那个人
[01:27.78]That hallow feeling in your chest
[01:30.86]当你们俩相顾无言地宽衣解带时
[01:30.86]As you both wordlessly undress
[01:33.869995]空虚的感觉袭上心头
[01:33.869995]After a fight it's getting late
[01:36.94]争吵过后 为时已晚
[01:36.94]You tried hеr best but then she criеd
[01:40.04]你已竭尽全力 但她泪流满面
[01:40.04]And you're to blame
[01:43.14]你就是罪魁祸首
[01:43.14]And love is pain
[01:55.869995]而爱就是痛苦
[01:55.869995]Don't believe anyone
[02:00.86]不要相信任何人
[02:00.86]Who tells you any different
[02:08.2]他们告诉你所有与众不同的地方
[02:08.2]If it's easy if it's fun
[02:14.1]如果这易如反掌 如果这充满乐趣
[02:14.1]Something's missing
[02:20.12]怅然若失
[02:20.12]There's this dream I've had 'bout mom and dad
[02:26.53]我曾经做过一个梦 我梦见妈妈和爸爸
[02:26.53]Makes me so sad I wake up crying
[02:32.4]让我难过不已 我哭着醒来
[02:32.4]Can't believe I'll have to live through that
[02:40.2]不敢相信 我将会亲身经历这一切
[02:40.2]Wish it wasn't mandatory dyin'
[02:56.65]希望这不是无法逃脱的死亡
[02:56.65]We go through life we play pretend
[02:59.79001]我们一路经历生活
[02:59.79001]Act like it doesn't have to end
[03:02.64]我们假装一切不会结束
[03:02.64]It's all alright until your friends
[03:05.61]我们会安然无恙 但你的朋友
[03:05.61]Runs a red light
[03:07.07]闯过红灯
[03:07.07]You watch his car burst into flames
[03:12.07]你亲眼看着他的车子被烈火吞噬
[03:12.07]Love is pain
[03:17.007]爱就是痛苦