Waiting - Green Day

[00:01.02]I've been waiting a long time
[00:03.41]我已经等了好久
[00:03.41]For this moment to come
[00:06.27]为这一刻的到来
[00:06.27]I'm destined for anything at all
[00:14.11]所有的事都是命中注定的
[00:14.11]Downtown lights will be shining
[00:17.58]城市 灯光都将闪烁
[00:17.58]On me like in a diamond ring
[00:21.7]照在我头上 就像一颗钻石戒指
[00:21.7]Out under the midnight hour
[00:27.58]午夜外面的街道
[00:27.58]Well no one can touch me now
[00:31.59]现在无人能触碰到我
[00:31.59]And I can't turn my back
[00:34.14]我也不会转身
[00:34.14]It's too late ready or not at all
[00:41.32]太晚了，准备或者一点也不
[00:41.32]Well I'm so much closer than
[00:45.36]比我预想的
[00:45.36]I have ever known
[00:48.45]要离城市更近
[00:48.45]Wake up
[00:52.34]醒来
[00:52.34]Dawning of a new era
[00:55.79]新纪元的黎明
[00:55.79]Calling don't let it catch you falling
[01:01.05]呼唤 不要让它使你堕落
[01:01.05]Ready or not at all
[01:06.21]无论你有没有准备好
[01:06.21]So close enough to taste it
[01:09.729996]离得如此近 足够你去尝试
[01:09.729996]Almost I can embrace this
[01:13.24]我几乎可以拥抱它
[01:13.24]Feeling on the tip of my tongue
[01:19.58]在我的舌尖可以感受到它
[01:19.58]Well I'm so much closer than
[01:23.63]我比我预想的
[01:23.63]I have ever known
[01:26.65]要离它更近
[01:26.65]Wake up
[01:29.89]醒来
[01:29.89]Better thank your lucky stars
[01:37.43]感谢你的幸运星
[01:37.43]Say hey hey
[01:54.29]说 你好
[01:54.29]I'm so much closer than
[01:58.3]我比我预想的
[01:58.3]I have ever known
[02:03.27]要离它更近
[02:03.27]Wake up
[02:09.68]醒来
[02:09.68]Better thank your lucky stars
[02:13.64]感谢你的幸运星
[02:13.64]Say hey hey
[02:24.44]说 你好
[02:24.44]I've been waiting a lifetime
[02:28.01]我一生都在等待
[02:28.01]For this moment to come
[02:30.89]对于这一刻的到来
[02:30.89]I'm destined for anything at all
[02:40.22]所有的事都是命中注定的
[02:40.22]Dumbstruck color me stupid
[02:43.8]我被吓愣住了 掩藏住我的傻气
[02:43.8]Good luck you're gonna need it
[02:47.17]好运 你将需要它
[02:47.17]Where I'm going if I get there at all
[02:53.67]我将去哪 如果我去那的话
[02:53.67]Wake up
[03:00.23]醒来
[03:00.23]Better thank your lucky stars
[03:05.023]感谢你的幸运星