STAY (幻) - 李昌燮

[00:00.41]STAY (幻) - 李昌燮 (이창섭)
[00:03.11]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.11]词：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)/Ferdy(MosPick)/JayJay(MosPick)
[00:04.78]
[00:04.78]曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)/Ferdy(MosPick)/JayJay(MosPick)
[00:06.64]
[00:06.64]编曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)/Ferdy(MosPick)/JayJay(MosPick)
[00:08.81]
[00:08.81]Stay 어두워진 눈앞에 여전히 넌
[00:14.92]留下来 眼前逐渐黑暗 但你依然
[00:14.92]내 손에 잡힐 듯 가까이 stay
[00:19.0]仿佛还在我手心里那般靠近 留下来
[00:19.0]기억 너머 마치
[00:21.09]正如记忆的另一端
[00:21.09]현실인 듯이 기억 속에 맺힌
[00:25.4]仿佛是现实般 在记忆中凝结
[00:25.4]너의 그 모든 게
[00:27.53]你的一切
[00:27.53]너의 그 모든 것이
[00:30.04]你所有的一切
[00:30.04]매일 날 찾아와 내 뒤를 따라와
[00:33.35]每天都出现在我身边 跟在我身后
[00:33.35]그 속에 내 의지란 없어
[00:36.18]但这并非我的本意
[00:36.18]내 머릿속에 그릴수록 선명해지는 너
[00:40.81]在我脑海里越是描绘就越是鲜明的你
[00:40.81]넌 날 떠나도
[00:43.88]即使你离开我
[00:43.88]기억의 그림자 속에 난 숨어있고 싶어
[00:48.3]我也想要躲藏在记忆的阴影之中
[00:48.3]그렇게 지나가 every night
[00:51.04]就这样度过每个夜晚
[00:51.04]자꾸 어디선가 보이는
[00:53.5]总是在某处看得到的
[00:53.5]나를 바라보는 두 눈을
[00:55.68]那看向我的双眼
[00:55.68]이젠 버틸 수 없어 이젠 담아 둘 수 없어
[00:59.89]如今再也无法坚持 如今再也无法承担
[00:59.89]Sorry but I can't stay
[01:04.43]
[01:04.43]밤새워 지워낸 모든 게 무너져
[01:08.66]彻夜未眠 抹去的一切都已崩塌
[01:08.66]Sorry but I can't stay huh
[01:13.270004]
[01:13.270004]이젠 멀어져 너에게서
[01:18.66]现在离你的身边远去
[01:18.66]Stay 내게 남은 너의 온기가
[01:24.28]留下来 你留在我身边的温度
[01:24.28]식어버린 채 날 무너뜨려 oh stay
[01:28.65]全部冷却下来 令我感到崩溃 留下来
[01:28.65]차가워 주워 담어 너의 모든 걸
[01:32.44]如此冰冷 将你的一切拾起留存
[01:32.44]이렇게라도 널 피워내 bloom
[01:36.19]即使是这样也要将你绽放 盛开
[01:36.19]기억의 그림자 속에 난 숨어있고 싶어
[01:40.619995]我想要躲藏在记忆的阴影之中
[01:40.619995]그렇게 지나가 every night
[01:43.47]就这样度过每个夜晚
[01:43.47]그때의 그 모습
[01:44.81]那时的那副模样
[01:44.81]그대로 돌아갈 수 있단 기대도
[01:48.009995]就连那份可以完全回到过去的期待
[01:48.009995]이젠 버틸 수 없어 이젠 담아 둘 수 없어
[01:52.28]如今再也无法坚持 如今再也无法承担
[01:52.28]Sorry but I can't stay
[01:56.75]
[01:56.75]밤새워 지워낸 모든 게 무너져
[02:01.04]彻夜未眠 抹去的一切都已崩塌
[02:01.04]Sorry but I can't stay huh
[02:05.64]
[02:05.64]이젠 멀어져 너에게서
[02:11.7]现在离你的身边远去
[02:11.7]Stay stay stay
[02:15.0]
[02:15.0]I know I'm better with you
[02:16.34]
[02:16.34]Better with you
[02:17.78]
[02:17.78]Better with you oh oh
[02:20.4]
[02:20.4]Stay stay stay 조금만 더 내 곁에
[02:27.41]留下来 留下来 留下来 再留在我身边久一点
[02:27.41]Baby want you to stay
[02:31.67]
[02:31.67]밤새워 지워낸 모든 게 무너져
[02:36.04001]彻夜未眠 抹去的一切都已崩塌
[02:36.04001]I really wanna stay huh
[02:40.47]
[02:40.47]머물고 싶어 너에게 더
[02:43.24]想要在你身边再徘徊得久一点
[02:43.24]Baby want you to stay yeah
[02:47.49]
[02:47.49]I wanna stay oh no no no no whoa whoa
[02:53.70999]
[02:53.70999]You I really wanna stay huh
[03:04.05]
[03:04.05]Stay stay stay stay stay
[03:09.005]