piano - 尾崎亜美

[00:00.0]piano - 尾崎亜美 (おざき あみ)
[00:00.36]
[00:00.36]詞：尾崎亜美
[00:00.72]
[00:00.72]曲：尾崎亜美
[00:01.09]
[00:01.09]Pianissimo
[00:03.01]轻轻地
[00:03.01]あなたの靴音が消える
[00:12.46]你的脚步声消失
[00:12.46]胸のピアノが静かに
[00:19.01]心中的钢琴静静地
[00:19.01]泣き始める
[00:24.42]开始哭泣
[00:24.42]想い出を責める夜が
[00:30.21]斥责回忆的夜晚
[00:30.21]どれだけ続くのだろう
[00:35.96]会持续到哪呢
[00:35.96]髪を撫でる指先を
[00:39.98]抚摸着头发的指尖
[00:39.98]どんなに焦がれて
[00:48.19]多么的眷恋
[00:48.19]教えて ピアノ
[00:50.83]告诉我 钢琴
[00:50.83]分かち合えない
[00:53.54]无法分享
[00:53.54]未来の歌は
[00:56.37]未来的歌声
[00:56.37]奏でられない
[00:59.4]无法奏响
[00:59.4]指が痛むほど
[01:02.35]手指即使痛楚
[01:02.35]強く弾いたら
[01:05.28]强烈的弹奏
[01:05.28]忘れられるの?
[01:08.19]可以忘怀吗
[01:08.19]教えて ピアノ
[01:14.87]告诉我 钢琴
[01:14.87]泣き止んで
[01:22.13]停止了哭泣
[01:22.13]Arpeggio
[01:24.44]和弦
[01:24.44]時間が崩れ落ちていく
[01:33.53]时间在分崩离析
[01:33.53]恋の余韻を手探りしてみても
[01:45.46]即使摸索着恋爱的余音
[01:45.46]何かに変わったはずと
[01:51.25]应该有些什么在改变
[01:51.25]自分を偽った夜
[01:57.16]伪装自己的夜晚
[01:57.16]鳴り止んだ甘い調べ
[02:01.34]停止鸣响的甜蜜曲调
[02:01.34]凍えたkissに
[02:26.7]冰冻的吻
[02:26.7]教えて ピアノ
[02:29.26]告诉我 钢琴
[02:29.26]何も見えない
[02:31.99]什么都看不见
[02:31.99]悲しみさえも
[02:35.0]连悲伤也
[02:35.0]奏でられない
[02:38.01]无法弹奏
[02:38.01]指が痛むほど
[02:40.7]手指痛的程度
[02:40.7]強く弾いたら
[02:43.77]强烈的弹奏
[02:43.77]忘れられるの?
[02:46.61]可以忘怀吗
[02:46.61]教えて ピアノ
[03:01.32]告诉我 钢琴
[03:01.32]叩きつけた
[03:05.82]敲响的
[03:05.82]不協和音(Tenssion)から
[03:09.65]不协和音之中
[03:09.65]逃げられない
[03:12.81]无法逃离
[03:12.81]あれから
[03:17.44]那之后
[03:17.44]Melodyが聴こえない
[03:24.59]听不见旋律
[03:24.59]歌って ピアノ
[03:27.37]歌唱 钢琴
[03:27.37]子供のように
[03:30.03]像孩子般
[03:30.03]ひとさし指で
[03:32.9]用一只手指
[03:32.9]記憶を辿り
[03:36.01]追寻着记忆
[03:36.01]愛のRequiem
[03:38.84]爱的弥撒
[03:38.84]どんな形で
[03:41.66]用怎样的形式
[03:41.66]終わらせればいい?
[03:44.68]来完结才好呢
[03:44.68]教えて ピアノ
[03:51.25]告诉我 钢琴
[03:51.25]泣き止んで
[03:56.025]停止了哭泣