멋지게 이별 - SG Wanna Be

[00:00.0]멋지게 이별 - SG Wannabe (SG 워너비)
[00:12.0]
[00:12.0]词：안영민
[00:24.0]
[00:24.0]曲：조영수
[00:36.01]
[00:36.01]가니 가니 정말 떠나니
[00:40.49]你真要离开吗
[00:40.49]우리사이 이젠 끝이니
[00:44.63]我们就这么结束了吗
[00:44.63]아니 아니 우리 사랑이
[00:49.31]不 不 我们的爱
[00:49.31]이렇게 쉬웠었니
[00:53.74]就如此无足轻重？
[00:53.74]미치도록 널 사랑한 내 잘못인가봐
[00:58.25]爱你到疯狂 也许是我的错
[00:58.25]떠나도록 널 만든건 내 실수인가봐
[01:02.38]让你离开我 或许是我失误
[01:02.38]너땜에 우는데 너땜에 아픈데
[01:07.12]因为你哭泣 因为你心痛
[01:07.12]이런 날 두고 떠나가니
[01:11.53]就这样丢下我离去
[01:11.53]사랑했지만 우리는 헤어지잖니
[01:16.04]虽然爱过 我们最后还是分手
[01:16.04]사랑따윈 별거 아니니
[01:19.91]是否爱也不算什么
[01:19.91]사랑하다 식으면 네 마음만 변하면
[01:24.85]若爱情里冷却 只要你变了心
[01:24.85]안녕이란 말로 끝이니
[01:28.55]就要说再见将爱结束么
[01:28.55]가슴이 터질것 같아
[01:30.770004]感觉呼吸困难
[01:30.770004]부숴져 버릴것 같아
[01:33.79]仿佛粉身碎骨
[01:33.79]어떻게 널 잊고 살겠니
[01:37.64]怎么能忘记你
[01:37.64]이젠 사랑같은건 다시 영원같은건
[01:43.509995]那什么爱情 所谓的永远
[01:43.509995]믿을수 없게 됐어 난
[02:04.85]我再也不会相信
[02:04.85]봤니 봤니 지금 날 봤니
[02:09.34]看到了吗 看到我了吗
[02:09.34]너때문에 울고 있는 날
[02:13.56]因为你哭泣的我
[02:13.56]다시 다시 나 같은 사람
[02:18.19]像我这样的人 再也 再也
[02:18.19]넌 상관 없겠지만
[02:22.62]虽然你也许不在意
[02:22.62]바보같이 너 하나만을 사랑했는데
[02:27.13]傻瓜一样的我 只知道爱你
[02:27.13]바보같이 너 하나만을 지켜왔는데
[02:31.18]傻瓜一样的我 一直守护着你
[02:31.18]어떻게 잊겠니 널 잊고 살겠니
[02:35.98]怎么能忘记 忘记你生活
[02:35.98]나는 너 밖에 모르는데
[02:40.44]我一心只有你
[02:40.44]사랑했지만 우리는 헤어지잖니
[02:44.94]虽然爱过 我们最后还是分手
[02:44.94]사랑따윈 별거 아니니
[02:48.8]是否爱也不算什么
[02:48.8]사랑하다 식으면 네 마음만 변하면
[02:53.82]若爱情里冷却 只要你变了心
[02:53.82]안녕이란 말로 끝이니
[02:57.51]就要说再见将爱结束么
[02:57.51]가슴이 터질것 같아
[02:59.78]感觉呼吸困难
[02:59.78]부숴져 버릴것 같아
[03:02.67]仿佛粉身碎骨
[03:02.67]어떻게 널 잊고 살겠니
[03:06.55]怎么能忘记你
[03:06.55]이젠 사랑같은건 다시 영원같은건
[03:12.39]那什么爱情 所谓的永远
[03:12.39]믿을수 없게 됐어 난
[03:15.94]我再也不会相信
[03:15.94]사랑을 하다 가슴을 다쳐버렸어
[03:20.56]爱到最后 心灵斑驳淤青
[03:20.56]아무것도 느낄 수 없어
[03:24.35]什么都感觉不到
[03:24.35]너의 환한미소도 고마운 네 마음도
[03:29.35]你灿烂的微笑 你令我感激的心
[03:29.35]모두 기억이나질않아
[03:33.17]全部都无法记起
[03:33.17]제발 뒤돌아 보지마
[03:35.2]千万不要回头
[03:35.2]그런 눈으로 보지마
[03:38.20999]别用那种眼神看我
[03:38.20999]미안하단 말도 하지마
[03:42.18]也别说抱歉
[03:42.18]기다리게 되잖아 보고 싶어 지잖아
[03:47.95]会让我等你 让我想念你啊
[03:47.95]뒤돌아 보지말고 가
[03:52.095]不要回头 走吧