E.T. - Katy Perry

[00:00.0]E.T. - Katy Perry
[00:32.42]
[00:32.42]You're so hypnotizing
[00:35.49]你是如此让人着迷
[00:35.49]Could you be the devil
[00:37.02]是魔鬼
[00:37.02]Could you be an angel
[00:38.63]也是天使
[00:38.63]You're touch magnetizing
[00:41.72]你的触摸极有吸引力
[00:41.72]Feels like I am floating
[00:43.34]让我感觉轻飘飘的
[00:43.34]Leave my body glowing
[00:45.03]让我满身发热
[00:45.03]They say be afraid
[00:48.23]有人说 要小心
[00:48.23]You're not like the others
[00:49.72]你和别人不同
[00:49.72]Futuristic lover
[00:51.29]是未来情人
[00:51.29]Different DNA
[00:54.44]有不同的基因
[00:54.44]They don't understand you
[00:55.95]他们并不懂你
[00:55.95]You're from a whole 'nother world
[01:00.67]你来自另一个世界
[01:00.67]A different dimension
[01:03.23]一个不同的空间
[01:03.23]You open my eyes
[01:06.8]你让我开了眼界
[01:06.8]And I'm ready to go
[01:08.62]而我已准备好了
[01:08.62]Lead me into the light
[01:10.35]带我进入光里吧
[01:10.35]Kiss me' k-k-kiss me
[01:13.47]吻我 吻吻吻我吧
[01:13.47]Infect me with your love
[01:15.09]让我染上你的爱
[01:15.09]And fill me with your poison
[01:16.6]让我装满你的毒
[01:16.6]Take me' t-t-take me
[01:19.8]带着我 带带带着我吧
[01:19.8]Wanna be your victim
[01:21.37]我想要当你的被害人
[01:21.37]Ready for abduction
[01:23.0]可以被绑架了
[01:23.0]Boy' you're an alien
[01:27.03]亲爱的 你是外星人
[01:27.03]Your touch so foreign
[01:30.54]你的触摸不同于一般人
[01:30.54]It's supernatural
[01:33.31]是超自然的
[01:33.31]Extraterrestrial
[01:38.96]来自地球以外的
[01:38.96]You're so supersonic
[01:41.91]你是如此超音速
[01:41.91]Wanna feel your power
[01:43.55]我想要感受你的力量
[01:43.55]Stun me with your laser
[01:45.05]用你的雷射光击晕我吧
[01:45.05]Your kiss is cosmic
[01:48.25]你的吻像宇宙浩瀚
[01:48.25]Every move is magic
[01:49.89]一举一动都很神奇
[01:49.89]You're from a whole 'nother world
[01:54.28]你来自另一个世界
[01:54.28]A different dimension
[01:57.6]一个不同的空间
[01:57.6]You open my eyes
[02:00.55]你让我开了眼界
[02:00.55]And I'm ready to go
[02:02.45]而我已准备好了
[02:02.45]Lead me into the light
[02:04.46]带我进入光里吧
[02:04.46]Kiss me' k-k-kiss me
[02:07.28]吻我 吻吻吻我吧
[02:07.28]Infect me with your love
[02:08.7]让我染上你的爱
[02:08.7]And fill me with your poison
[02:10.49]让我装满你的毒
[02:10.49]Take me' t-t-take me
[02:13.69]带着我 带带带着我吧
[02:13.69]Wanna be your victim
[02:15.24]我想要当你的被害人
[02:15.24]Ready for abduction
[02:16.81]可以被绑架了
[02:16.81]Boy' you're an alien
[02:20.78]亲爱的 你是外星人
[02:20.78]Your touch so foreign
[02:24.11]你的触摸不同于一般人
[02:24.11]It's supernatural
[02:27.18]是超自然的
[02:27.18]Extraterrestrial
[02:58.11]来自地球以外的
[02:58.11]Kiss me' k-k-kiss me
[03:01.13]吻我 吻吻吻我吧
[03:01.13]Infect me with your love
[03:02.7]让我染上你的爱
[03:02.7]And fill me with your poison
[03:04.34]让我装满你的毒
[03:04.34]Take me' t-t-take me
[03:07.47]带着我 带带带着我吧
[03:07.47]Wanna be a victim
[03:09.04]我想要当你的被害人
[03:09.04]Ready for abduction
[03:10.6]可以被绑架了
[03:10.6]Boy' you're an alien
[03:14.63]亲爱的 你是外星人
[03:14.63]Your touch so foreign
[03:17.83]你的触摸不同于一般人
[03:17.83]It's supernatural
[03:21.03]是超自然的
[03:21.03]Extraterrestrial
[03:28.14]来自地球以外的
[03:28.14]Extraterrestrial
[03:34.22]来自地球以外的
[03:34.22]Extraterrestrial
[03:37.55]来自地球以外的
[03:37.55]Boy' you're an alien
[03:39.95]亲爱的 你是外星人
[03:39.95]Your touch so foreign
[03:43.09]你的触摸不同于一般人
[03:43.09]It's supernatural
[03:46.28]是超自然的
[03:46.28]Extraterrestrial
[03:51.028]来自地球以外的