My Sweet Home - Regine Velasquez

[00:00.0]My Sweet Home - Regine Velasquez (黎晶)
[00:13.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.15]Written by：T. Snyder/M.Takeuchi
[00:26.31]
[00:26.31]The morning came as memories faded with the night
[00:34.46]清晨来临回忆随着黑夜褪去
[00:34.46]Another day began without you
[00:42.76]没有你的日子又开始了
[00:42.76]Each time I have this feeling
[00:46.48]每当我有这种感觉
[00:46.48]I find myself believing
[00:49.51]我发现自己深信不疑
[00:49.51]You will soon come home to my arms
[00:58.67]你很快就会回到我的怀抱
[00:58.67]It's not the case I told myself a million times
[01:06.27]事实并非如此我告诉自己无数次
[01:06.27]The sweet embraces that we knew then
[01:14.79]那是我们熟悉的甜蜜拥抱
[01:14.79]Are written in the pages
[01:18.47]都已写在纸上
[01:18.47]That first love story gave me
[01:21.61]那个初恋的故事给了我
[01:21.61]Reason to be strong and carry on
[01:30.45]坚强起来勇往直前
[01:30.45]Everything is so different now
[01:34.509995]如今一切都大不一样了
[01:34.509995]Inside the freedom that love allows
[01:38.41]在爱给予的自由里
[01:38.41]I've got on reason to regret anymore
[01:46.44]我有理由感到后悔
[01:46.44]Love is water for hearts to grow
[01:50.490005]爱是滋养心灵的水
[01:50.490005]Though it's over for us I know
[01:54.619995]虽然我们已经结束了我知道
[01:54.619995]I'll always treasure what we learned as one and shared together
[02:03.12]我会永远珍惜我们一起学习和分享的东西
[02:03.12]It's nice to know I have a place to call my own
[02:11.21]很高兴知道我有一个属于自己的地方
[02:11.21]Returning to my sweet sweet home
[02:23.87]回到我温暖的家
[02:23.87]Sweet home
[02:26.4]温馨的家
[02:26.4]Returning to my sweet home
[02:30.7]回到我温暖的家
[02:30.7]My sweet home
[02:34.43]我温暖的家
[02:34.43]Returning to my sweet sweet home
[02:47.44]回到我温暖的家
[02:47.44]Sometimes when romance comes it's easy to believe
[02:55.05]有时当浪漫降临人们很容易相信
[02:55.05]That perfect love appears to take you ooh
[03:03.62]完美的爱似乎会将你带走
[03:03.62]Till where your dreams had come true
[03:07.54]直到你梦想成真
[03:07.54]There's just one happened with you
[03:10.55]只是你身上发生了一件事
[03:10.55]Till we saw the light and let it go
[03:19.23]直到我们看见光芒不再纠缠
[03:19.23]All I need is for you to know
[03:23.24]我只想让你知道
[03:23.24]When you loved me you gave me hope
[03:27.35]当你爱我时你给了我希望
[03:27.35]I'll keep those memories inside of my heart
[03:35.39]我会把那些回忆铭记于心
[03:35.39]If you see that you need a friend
[03:39.39]如果你发现你需要一个朋友
[03:39.39]I will be there until the end
[03:43.47]我会陪着你直到最后
[03:43.47]Now I continue on like this until the future brings me
[03:51.95]现在我继续这样下去直到未来
[03:51.95]Someone to fill the space I only have for now
[04:00.18]找个人填补我仅有的空虚
[04:00.18]It's all I've got my sweet sweet home
[04:07.87]这就是我拥有的一切我甜蜜的家
[04:07.87]Everything is so different now
[04:11.66]如今一切都大不一样了
[04:11.66]Inside the freedom that love allows
[04:15.68]在爱给予的自由里
[04:15.68]I've got no reason to regret anymore
[04:23.75]我再也没有后悔的理由
[04:23.75]Love is water for hearts to grow
[04:27.81]爱是滋养心灵的水
[04:27.81]Though it's over for us I know
[04:32.01]虽然我们已经结束了我知道
[04:32.01]I'll always treasure what we learned as one and shared together
[04:40.47]我会永远珍惜我们一起学习和分享的东西
[04:40.47]It's nice to know I have a place to call my own
[04:48.58002]很高兴知道我有一个属于自己的地方
[04:48.58002]Returning to my sweet sweet home
[04:52.59]回到我温暖的家
[04:52.59]Returning to my sweet sweet home
[04:56.44]回到我温暖的家
[04:56.44]Returning to my sweet sweet home
[05:00.85]回到我温暖的家
[05:00.85]Returning to my sweet sweet home
[05:04.65]回到我温暖的家
[05:04.65]Returning to my sweet sweet home
[05:08.92]回到我温暖的家
[05:08.92]Returning to my sweet sweet home
[05:12.52]回到我温暖的家
[05:12.52]My sweet my sweet sweet home
[05:16.76]亲爱的我亲爱的家
[05:16.76]Returning to my sweet sweet home
[05:20.64]回到我温暖的家
[05:20.64]It's all I've got my sweet sweet home
[05:24.59]这就是我拥有的一切我甜蜜的家
[05:24.59]Returning to my sweet sweet home
[05:29.059]回到我温暖的家