My Old Man’s a Provo - Seth Staton Watkins
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]My Old Man's a Provo - Seth Staton Watkins
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.2]Composed by：The Irish Brigade
[00:00.33]
[00:00.33]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[00:04.32]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[00:04.32]I haven't seen him lately he's always on the run
[00:08.32]最近我没见过他他总是在逃跑
[00:08.32]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[00:12.3]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[00:12.3]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[00:16.31]比其他西装革履的父亲酷多了
[00:16.31]The police are always hassling me each time that I go out
[00:20.31]每当我出门警察总是找我麻烦
[00:20.31]They ask me if I've seen me dad and if he's been about
[00:24.26]他们问我有没有见过我爸爸他有没有
[00:24.26]I say mind your own business just leave me alone
[00:28.28]我说管好你自己的事别管我
[00:28.28]You sure are only jealous you've no fathers of your own
[00:32.21]你肯定只是嫉妒你没有父亲
[00:32.21]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[00:36.36]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[00:36.36]I haven't seen him lately he's always on the run
[00:40.29]最近我没见过他他总是在逃跑
[00:40.29]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[00:44.31]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[00:44.31]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[00:48.41]比其他西装革履的父亲酷多了
[00:48.41]On RTE last Friday night a chap came on to say
[00:52.38]上周五晚上有个家伙对我说
[00:52.38]Please give us information about the I.R.A.
[00:56.34]请告诉我们国税局的情况。
[00:56.34]He showed a provo unit as cruel as he could be
[01:00.37]他让一个普罗沃团队看看他有多残忍
[01:00.37]I know one was me daddy cause he stopped and waved at me
[01:04.06]我知道其中一个就是我爸爸因为他停下脚步朝我挥手
[01:04.06]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[01:08.47]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[01:08.47]I haven't seen him lately he's always on the run
[01:12.42]最近我没见过他他总是在逃跑
[01:12.42]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[01:16.270004]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[01:16.270004]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[01:20.229996]比其他西装革履的父亲酷多了
[01:20.229996]Me da has got me worried I think he's going soft
[01:24.34]我的爸爸让我很担心我觉得他心软了
[01:24.34]There's half a ton of fertilizer stored up in the loft
[01:28.33]阁楼里储藏了半吨肥料
[01:28.33]Are you gonna be a farmer da I ask him just for fun
[01:32.34]你会成为农民吗我问他只是闹着玩
[01:32.34]He said don't be an eijit pass the coffee grinder son
[01:36.05]他说别装腔作势孩子把咖啡机递给我
[01:36.05]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[01:40.380005]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[01:40.380005]I haven't seen him lately he's always on the run
[01:44.36]最近我没见过他他总是在逃跑
[01:44.36]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[01:48.3]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[01:48.3]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[01:52.35]比其他西装革履的父亲酷多了
[01:52.35]At Christmas time its lonely me da is not at home
[01:56.39]圣诞节的时候我很孤单爸爸不在家
[01:56.39]The police are watching everywhere they've even taped the phone
[02:00.3]警察监视着每一个地方他们甚至把电话录下来
[02:00.3]Last Christmas eve they staked out all our windows and our doors
[02:04.37]去年平安夜他们监视着我们的门窗
[02:04.37]Then climbing down our chimney came a Provo Sant Claus
[02:08.06]
[02:08.06]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[02:12.34]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[02:12.34]I haven't seen him lately he's always on the run
[02:16.44]最近我没见过他他总是在逃跑
[02:16.44]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[02:20.28]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[02:20.28]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[02:24.31]比其他西装革履的父亲酷多了
[02:24.31]Me da is up in Long Kesh to me its just not right
[02:28.34]我爸爸在LongKesh对我来说这大错特错
[02:28.34]I say a special prayer for him when I go to bed at night
[02:32.38]晚上睡觉的时候我会特别为他祷告
[02:32.38]Today it was his birthday I sent him in a cake
[02:36.29001]今天是他的生日我送给他一个蛋糕
[02:36.29001]With Semtex in the candles He'll be out before I wake
[02:40.12]蜡烛里放着炸药他会在我醒来之前就出来了
[02:40.12]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[02:44.39]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[02:44.39]I haven't seen him lately he's always on the run
[02:48.3]最近我没见过他他总是在逃跑
[02:48.3]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[02:52.35]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[02:52.35]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[02:56.05]比其他西装革履的父亲酷多了
[02:56.05]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[03:00.35]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[03:00.35]I haven't seen him lately he's always on the run
[03:04.45]最近我没见过他他总是在逃跑
[03:04.45]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[03:08.28]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[03:08.28]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[03:13.028]比其他西装革履的父亲酷多了
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.2]Composed by：The Irish Brigade
[00:00.33]
[00:00.33]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[00:04.32]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[00:04.32]I haven't seen him lately he's always on the run
[00:08.32]最近我没见过他他总是在逃跑
[00:08.32]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[00:12.3]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[00:12.3]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[00:16.31]比其他西装革履的父亲酷多了
[00:16.31]The police are always hassling me each time that I go out
[00:20.31]每当我出门警察总是找我麻烦
[00:20.31]They ask me if I've seen me dad and if he's been about
[00:24.26]他们问我有没有见过我爸爸他有没有
[00:24.26]I say mind your own business just leave me alone
[00:28.28]我说管好你自己的事别管我
[00:28.28]You sure are only jealous you've no fathers of your own
[00:32.21]你肯定只是嫉妒你没有父亲
[00:32.21]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[00:36.36]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[00:36.36]I haven't seen him lately he's always on the run
[00:40.29]最近我没见过他他总是在逃跑
[00:40.29]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[00:44.31]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[00:44.31]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[00:48.41]比其他西装革履的父亲酷多了
[00:48.41]On RTE last Friday night a chap came on to say
[00:52.38]上周五晚上有个家伙对我说
[00:52.38]Please give us information about the I.R.A.
[00:56.34]请告诉我们国税局的情况。
[00:56.34]He showed a provo unit as cruel as he could be
[01:00.37]他让一个普罗沃团队看看他有多残忍
[01:00.37]I know one was me daddy cause he stopped and waved at me
[01:04.06]我知道其中一个就是我爸爸因为他停下脚步朝我挥手
[01:04.06]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[01:08.47]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[01:08.47]I haven't seen him lately he's always on the run
[01:12.42]最近我没见过他他总是在逃跑
[01:12.42]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[01:16.270004]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[01:16.270004]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[01:20.229996]比其他西装革履的父亲酷多了
[01:20.229996]Me da has got me worried I think he's going soft
[01:24.34]我的爸爸让我很担心我觉得他心软了
[01:24.34]There's half a ton of fertilizer stored up in the loft
[01:28.33]阁楼里储藏了半吨肥料
[01:28.33]Are you gonna be a farmer da I ask him just for fun
[01:32.34]你会成为农民吗我问他只是闹着玩
[01:32.34]He said don't be an eijit pass the coffee grinder son
[01:36.05]他说别装腔作势孩子把咖啡机递给我
[01:36.05]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[01:40.380005]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[01:40.380005]I haven't seen him lately he's always on the run
[01:44.36]最近我没见过他他总是在逃跑
[01:44.36]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[01:48.3]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[01:48.3]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[01:52.35]比其他西装革履的父亲酷多了
[01:52.35]At Christmas time its lonely me da is not at home
[01:56.39]圣诞节的时候我很孤单爸爸不在家
[01:56.39]The police are watching everywhere they've even taped the phone
[02:00.3]警察监视着每一个地方他们甚至把电话录下来
[02:00.3]Last Christmas eve they staked out all our windows and our doors
[02:04.37]去年平安夜他们监视着我们的门窗
[02:04.37]Then climbing down our chimney came a Provo Sant Claus
[02:08.06]
[02:08.06]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[02:12.34]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[02:12.34]I haven't seen him lately he's always on the run
[02:16.44]最近我没见过他他总是在逃跑
[02:16.44]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[02:20.28]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[02:20.28]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[02:24.31]比其他西装革履的父亲酷多了
[02:24.31]Me da is up in Long Kesh to me its just not right
[02:28.34]我爸爸在LongKesh对我来说这大错特错
[02:28.34]I say a special prayer for him when I go to bed at night
[02:32.38]晚上睡觉的时候我会特别为他祷告
[02:32.38]Today it was his birthday I sent him in a cake
[02:36.29001]今天是他的生日我送给他一个蛋糕
[02:36.29001]With Semtex in the candles He'll be out before I wake
[02:40.12]蜡烛里放着炸药他会在我醒来之前就出来了
[02:40.12]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[02:44.39]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[02:44.39]I haven't seen him lately he's always on the run
[02:48.3]最近我没见过他他总是在逃跑
[02:48.3]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[02:52.35]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[02:52.35]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[02:56.05]比其他西装革履的父亲酷多了
[02:56.05]Well my old mans a provo with a beret and a gun
[03:00.35]我的老爸是个普罗沃戴着贝雷帽拿着枪
[03:00.35]I haven't seen him lately he's always on the run
[03:04.45]最近我没见过他他总是在逃跑
[03:04.45]He looks so really trendy with his shoes and DM boots
[03:08.28]他穿着运动鞋和DM靴看起来真的很潮流
[03:08.28]Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
[03:13.028]比其他西装革履的父亲酷多了
热门歌曲