妈妈的女儿(彝语) - 彝谣计划
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:04.15]妈妈的女儿
[00:07.34]谱曲：李昊霖
[00:09.2]策划：子尔日和
[00:10.81]演唱：乃保么阿薇
[00:16.64]歌词大意
[00:17.98]则呀则，普天之下祭火节到了
[00:28.33]则呀则，人们都在祭火
[00:38.46]则呀则，为了山河无恙祭火
[00:50.96]则呀则，为了牛羊顺趟祭火
[01:01.35]则呀则，为了五谷丰登祭火
[01:11.71]则呀则，为了家庭美满祭火
[01:26.37]则呀则，王者用扇牛祭火
[01:33.83]则呀则，富有者用扇羊祭火
[01:41.55]则呀则，穷者用鸡祭火
[01:49.020004]则呀则，单身者用鸡蛋祭火
[02:05.77]间奏1轻轻地
[03:19.14]妈妈的女儿哟
[03:33.52]年份好的那一年
[03:48.14]月份好的那一月
[04:03.01]日子好的那一日
[04:17.65]你女儿从这里生
[04:32.26]间奏2气势磅礴
[05:43.81]人说草原乐趣多 草原未必真快乐
[05:58.96]在那朗朗草原上 只有云雀最快乐
[06:06.4]蜂巢般的人世上 只有我们不快乐
[06:18.12]人说世间痛苦多 世间未必少快乐
[06:43.4]间奏3加入笛声
[07:31.49]妈妈女儿哟，
[07:33.88]长到一岁两岁时，
[07:40.8]妈妈抱在怀里坐，
[07:47.96]端详妈妈地容颜，
[07:55.66]白乳下饭喂女儿，
[08:02.04]香甜味儿满舌尖；
[08:04.16]妈妈九幅百褶裙，
[08:17.19]女儿快蹬烂。
[08:19.84]妈妈的女儿哟，
[08:23.29]长到三岁四岁后，
[08:33.38]常在妈妈身边转，
[08:40.03]纺线她也要来打扰，
[08:44.8]织布她也来搅缠，
[08:51.45]妈妈无奈叨一番。
[08:53.31]间奏4
[09:32.66]妈妈的女儿哟，
[09:51.3]姑娘十七岁，
[10:01.41]产业已不在家乡。
[10:13.91]今天这时候，
[10:27.47]山上牲畜有九群，
[10:35.98]女儿没有一只羊；
[10:41.31]山下耕地有九坝，
[10:53.53]女儿没有地一垧；
[10:55.66]家中粮食有九囤，
[10:56.99]女儿没有一囤粮。
[11:00.17]间奏5
[11:22.78]妈妈的女儿哟，
[11:30.49]秀丽的高山，
[11:36.6]虽说座落在家乡，
[11:43.23]山影落在外乡了；
[11:48.03]明净的泉水，
[11:54.14]虽说发源在家乡，
[11:56.54]下游流入外乡了；
[11:59.98]青翠的树木，
[12:04.77]虽说生长在家乡，
[12:07.69]树叶飘在外乡了；
[12:11.67]美丽的小鸟，
[12:16.21]虽说出产在家乡，
[12:18.85]窝巢结在外乡了，
[12:26.57]矫健的雄鹰，
[12:33.2]虽说盘旋在家乡，
[12:37.72]双翅展向外乡了；
[12:40.13]俊俏的姑娘，
[12:47.57]虽说生长在家乡，
[12:48.91]成家嫁到外乡了。
[12:50.78]间奏6
[14:00.73]妈妈的女儿哟，
[14:06.07]狂风齐天也得走，
[14:18.31]风雨交加也得走，
[14:35.85]阴雨绵绵也得走，
[14:40.92]泥泞陷脚也得走，
[14:45.7]洪水滔滔也得走，
[14:52.08]大雪漫天也得走，
[15:00.58]黑霜遍地也得走，
[15:03.75]冰凌封山也得走，
[15:09.61]睫毛结冰也得走，
[15:12.83]骑马九日也得走，
[15:13.05]蜂飞一转也得走，
[15:23.95]狗跑一程也得走。
[15:29.56]女儿不走不行了。
[15:42.59]村后绝崖有三层，
[16:22.23]间奏7
[17:01.57]妈妈的女儿哟，
[17:11.67]布谷山以上，
[17:29.51]山上吹来的和风，
[18:00.62]就是亲族的气息；
[18:01.7]山上传来的佳音，
[18:02.51]就是父母的启迪。
[18:03.05]间奏8
[18:38.65]妈妈的女儿哟，
[18:43.43]今天这时候，
[18:50.88]在上没有亲父母，
[18:58.08]动嘴的事落到自己肩上了；
[19:05.78]在下没有亲弟妹，
[19:11.89]跑腿的事落到自己肩上了。
[19:24.15]女儿啊，
[19:36.39]日日夜夜在哀怨，
[19:57.9]年年月月叹不完。
[19:58.96]妈妈的女儿哟，
[20:09.85]父母对女严，
[20:15.43]口硬心肠软；
[00:07.34]谱曲：李昊霖
[00:09.2]策划：子尔日和
[00:10.81]演唱：乃保么阿薇
[00:16.64]歌词大意
[00:17.98]则呀则，普天之下祭火节到了
[00:28.33]则呀则，人们都在祭火
[00:38.46]则呀则，为了山河无恙祭火
[00:50.96]则呀则，为了牛羊顺趟祭火
[01:01.35]则呀则，为了五谷丰登祭火
[01:11.71]则呀则，为了家庭美满祭火
[01:26.37]则呀则，王者用扇牛祭火
[01:33.83]则呀则，富有者用扇羊祭火
[01:41.55]则呀则，穷者用鸡祭火
[01:49.020004]则呀则，单身者用鸡蛋祭火
[02:05.77]间奏1轻轻地
[03:19.14]妈妈的女儿哟
[03:33.52]年份好的那一年
[03:48.14]月份好的那一月
[04:03.01]日子好的那一日
[04:17.65]你女儿从这里生
[04:32.26]间奏2气势磅礴
[05:43.81]人说草原乐趣多 草原未必真快乐
[05:58.96]在那朗朗草原上 只有云雀最快乐
[06:06.4]蜂巢般的人世上 只有我们不快乐
[06:18.12]人说世间痛苦多 世间未必少快乐
[06:43.4]间奏3加入笛声
[07:31.49]妈妈女儿哟，
[07:33.88]长到一岁两岁时，
[07:40.8]妈妈抱在怀里坐，
[07:47.96]端详妈妈地容颜，
[07:55.66]白乳下饭喂女儿，
[08:02.04]香甜味儿满舌尖；
[08:04.16]妈妈九幅百褶裙，
[08:17.19]女儿快蹬烂。
[08:19.84]妈妈的女儿哟，
[08:23.29]长到三岁四岁后，
[08:33.38]常在妈妈身边转，
[08:40.03]纺线她也要来打扰，
[08:44.8]织布她也来搅缠，
[08:51.45]妈妈无奈叨一番。
[08:53.31]间奏4
[09:32.66]妈妈的女儿哟，
[09:51.3]姑娘十七岁，
[10:01.41]产业已不在家乡。
[10:13.91]今天这时候，
[10:27.47]山上牲畜有九群，
[10:35.98]女儿没有一只羊；
[10:41.31]山下耕地有九坝，
[10:53.53]女儿没有地一垧；
[10:55.66]家中粮食有九囤，
[10:56.99]女儿没有一囤粮。
[11:00.17]间奏5
[11:22.78]妈妈的女儿哟，
[11:30.49]秀丽的高山，
[11:36.6]虽说座落在家乡，
[11:43.23]山影落在外乡了；
[11:48.03]明净的泉水，
[11:54.14]虽说发源在家乡，
[11:56.54]下游流入外乡了；
[11:59.98]青翠的树木，
[12:04.77]虽说生长在家乡，
[12:07.69]树叶飘在外乡了；
[12:11.67]美丽的小鸟，
[12:16.21]虽说出产在家乡，
[12:18.85]窝巢结在外乡了，
[12:26.57]矫健的雄鹰，
[12:33.2]虽说盘旋在家乡，
[12:37.72]双翅展向外乡了；
[12:40.13]俊俏的姑娘，
[12:47.57]虽说生长在家乡，
[12:48.91]成家嫁到外乡了。
[12:50.78]间奏6
[14:00.73]妈妈的女儿哟，
[14:06.07]狂风齐天也得走，
[14:18.31]风雨交加也得走，
[14:35.85]阴雨绵绵也得走，
[14:40.92]泥泞陷脚也得走，
[14:45.7]洪水滔滔也得走，
[14:52.08]大雪漫天也得走，
[15:00.58]黑霜遍地也得走，
[15:03.75]冰凌封山也得走，
[15:09.61]睫毛结冰也得走，
[15:12.83]骑马九日也得走，
[15:13.05]蜂飞一转也得走，
[15:23.95]狗跑一程也得走。
[15:29.56]女儿不走不行了。
[15:42.59]村后绝崖有三层，
[16:22.23]间奏7
[17:01.57]妈妈的女儿哟，
[17:11.67]布谷山以上，
[17:29.51]山上吹来的和风，
[18:00.62]就是亲族的气息；
[18:01.7]山上传来的佳音，
[18:02.51]就是父母的启迪。
[18:03.05]间奏8
[18:38.65]妈妈的女儿哟，
[18:43.43]今天这时候，
[18:50.88]在上没有亲父母，
[18:58.08]动嘴的事落到自己肩上了；
[19:05.78]在下没有亲弟妹，
[19:11.89]跑腿的事落到自己肩上了。
[19:24.15]女儿啊，
[19:36.39]日日夜夜在哀怨，
[19:57.9]年年月月叹不完。
[19:58.96]妈妈的女儿哟，
[20:09.85]父母对女严，
[20:15.43]口硬心肠软；
热门歌曲