아파레시움 (APARECIUM) - 김뮤지엄 (KIMMUSEUM)
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]아파레시움 - 김뮤지엄 (KIMMUSEUM)
[00:00.27]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.27]词：김뮤지엄 (KIMMUSEUM)
[00:00.55]
[00:00.55]曲：김뮤지엄 (KIMMUSEUM)/JEMN
[00:00.82]
[00:00.82]编曲：JEMN
[00:01.1]
[00:01.1]Hold me up
[00:03.39]
[00:03.39]널 따라놨던 저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[00:10.85]曾随你而去的那条星星之路某处 我做着梦
[00:10.85]Light it up 더 높이 날아서
[00:14.67]将其点亮 飞得更高
[00:14.67]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[00:18.86]将你置身而入的轨道某处
[00:18.86]손이 닿을 때까지 No more sadness and
[00:23.54]直到双手触碰的那时 不再悲伤
[00:23.54]번져가는 잉크는 사라져
[00:26.0]晕散开的墨水消失不见
[00:26.0]따라가는 마음은 허해져
[00:28.34]随之而去的心 日渐空虚
[00:28.34]너를 보낸 뒤 숨겨놓은
[00:29.99]送走你之后 跟着隐藏在内心的话
[00:29.99]말에 따라오는 고민
[00:31.33]随之而来的苦恼
[00:31.33]둘이 펼쳐놓은 밤하늘과 같지
[00:33.65]正如两个人展开的夜空一样
[00:33.65]너를 보낸 뒤에 나 바로 무너질 것 같아
[00:38.64]送走你之后 感觉我立马就要崩溃
[00:38.64]의미가 없어지는 TOP LINE
[00:40.59]变得没有意义的第一行
[00:40.59]매일이 똑같아 매일 똑같대도
[00:44.04]每天都一样 即便每天都没什么不同
[00:44.04]너가 남겨 괴로워도 상관은 없지
[00:46.35]你留下来 即便痛苦也无所谓
[00:46.35]날 덮어버릴 밤과 나눈 대화는 독
[00:48.93]将我覆盖的夜晚与交谈的对话 是烈毒
[00:48.93]쉽게 버릴 마음과의 거리 So dizzy
[00:51.23]与轻易抛弃的内心的距离 如此眩晕
[00:51.23]아마 너를 꾸고 말았을 테니
[00:53.17]大概最终会梦到你
[00:53.17]아무도 찾아가지 않을 마음조차
[00:56.34]就连无人去寻找的真心
[00:56.34]아직까지 겁이 나는 나
[00:58.72]依然感到害怕的我
[00:58.72]홀로 남아 있는 모습이
[01:00.76]独自留下来的模样
[01:00.76]다시 또 내일 밤의 내가 될 테니
[01:03.06]会再次成为明晚的我
[01:03.06]Hold me up 널 따라놨던
[01:07.09]抱住我 曾随你而去的
[01:07.09]저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[01:12.729996]那条星星之路某处 我做着有关它的梦
[01:12.729996]Light it up 더 높이 날아서
[01:16.39]将其点亮 飞得更高
[01:16.39]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[01:20.6]将你置身而入的轨道某处
[01:20.6]손이 닿을 때까지 No more sadness and
[01:24.85]直到双手触碰的那时 不再悲伤
[01:24.85]사라져가는 꿈들이 속삭인
[01:27.16]消失不见的梦在低声细语
[01:27.16]오늘의 'lay me down'
[01:30.39]今天就放下我
[01:30.39]You are my sun my moon and all my star
[01:34.9]
[01:34.9]Hold me tight 너는 어디 쯤에
[01:37.130005]抱紧我 你在某处
[01:37.130005]날 뒤집어 걸어둘지
[01:40.66]是否会将我倒挂而起
[01:40.66]말라만 가는 잎들에 담겨져
[01:49.2]蕴藏在日渐枯萎的叶片里
[01:49.2]너의 하루가 지는 색이
[01:50.97]你的一天所凋零的色彩
[01:50.97]과연 어느 색인 건지
[01:53.95]究竟是什么颜色呢
[01:53.95]거기에 의미를 둬 남긴 향을
[01:56.020004]赋予其意义 追逐残留的香气
[01:56.020004]쫓아 달려가 어디든지
[01:58.16]奔行而去 无论何地
[01:58.16]Just tell me what you want
[02:00.52]
[02:00.52]아껴 놓은 말이 넘쳐나고
[02:03.44]不舍得说的话满溢而出
[02:03.44]That's not a lie 다시 너를 알아가
[02:08.09]并不是谎言 重新了解你
[02:08.09]까마득한 밤과 너의 말들로 꿈을 꿔
[02:15.41]因漆黑的夜晚和你的话 做一场梦
[02:15.41]내 옆에만 있어달란 얘기
[02:17.73]拜托你在我身旁那句话
[02:17.73]감춰놓은 맘과 떠오르듯 한 이 글도
[02:25.24]掩藏的内心 还有似乎浮现的那段文字
[02:25.24]마주하기가 쉽지만은 않지
[02:27.25]要面对它 并不是那么容易
[02:27.25]Hold me up 널 따라놨던
[02:31.47]抱住我 曾随你而去的
[02:31.47]저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[02:36.62]那条星星之路某处 我做着有关它的梦
[02:36.62]Light it up 더 높이 날아서
[02:40.48]将其点亮 飞得更高
[02:40.48]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[02:44.59]将你置身而入的轨道某处
[02:44.59]손이 닿을 때까지
[02:46.32]直到双手触碰的那时
[02:46.32]No more sadness and
[02:48.9]
[02:48.9]사라져가는 꿈들이 속삭인
[02:51.84]消失不见的梦在低声细语
[02:51.84]오늘의 'lay me down'
[02:54.78]今天就放下我
[02:54.78]You are my sun
[02:55.82]
[02:55.82]My moon and all my star
[02:59.15]
[02:59.15]Hold me tight
[02:59.7]
[02:59.7]너는 어디 쯤에 날 뒤집어 걸어둘지
[03:04.57]你会在何处将我倒挂而起
[03:04.57]말라만 가는 잎들에 담겨져
[03:09.057]蕴藏在日渐枯萎的叶片里
[00:00.27]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.27]词：김뮤지엄 (KIMMUSEUM)
[00:00.55]
[00:00.55]曲：김뮤지엄 (KIMMUSEUM)/JEMN
[00:00.82]
[00:00.82]编曲：JEMN
[00:01.1]
[00:01.1]Hold me up
[00:03.39]
[00:03.39]널 따라놨던 저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[00:10.85]曾随你而去的那条星星之路某处 我做着梦
[00:10.85]Light it up 더 높이 날아서
[00:14.67]将其点亮 飞得更高
[00:14.67]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[00:18.86]将你置身而入的轨道某处
[00:18.86]손이 닿을 때까지 No more sadness and
[00:23.54]直到双手触碰的那时 不再悲伤
[00:23.54]번져가는 잉크는 사라져
[00:26.0]晕散开的墨水消失不见
[00:26.0]따라가는 마음은 허해져
[00:28.34]随之而去的心 日渐空虚
[00:28.34]너를 보낸 뒤 숨겨놓은
[00:29.99]送走你之后 跟着隐藏在内心的话
[00:29.99]말에 따라오는 고민
[00:31.33]随之而来的苦恼
[00:31.33]둘이 펼쳐놓은 밤하늘과 같지
[00:33.65]正如两个人展开的夜空一样
[00:33.65]너를 보낸 뒤에 나 바로 무너질 것 같아
[00:38.64]送走你之后 感觉我立马就要崩溃
[00:38.64]의미가 없어지는 TOP LINE
[00:40.59]变得没有意义的第一行
[00:40.59]매일이 똑같아 매일 똑같대도
[00:44.04]每天都一样 即便每天都没什么不同
[00:44.04]너가 남겨 괴로워도 상관은 없지
[00:46.35]你留下来 即便痛苦也无所谓
[00:46.35]날 덮어버릴 밤과 나눈 대화는 독
[00:48.93]将我覆盖的夜晚与交谈的对话 是烈毒
[00:48.93]쉽게 버릴 마음과의 거리 So dizzy
[00:51.23]与轻易抛弃的内心的距离 如此眩晕
[00:51.23]아마 너를 꾸고 말았을 테니
[00:53.17]大概最终会梦到你
[00:53.17]아무도 찾아가지 않을 마음조차
[00:56.34]就连无人去寻找的真心
[00:56.34]아직까지 겁이 나는 나
[00:58.72]依然感到害怕的我
[00:58.72]홀로 남아 있는 모습이
[01:00.76]独自留下来的模样
[01:00.76]다시 또 내일 밤의 내가 될 테니
[01:03.06]会再次成为明晚的我
[01:03.06]Hold me up 널 따라놨던
[01:07.09]抱住我 曾随你而去的
[01:07.09]저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[01:12.729996]那条星星之路某处 我做着有关它的梦
[01:12.729996]Light it up 더 높이 날아서
[01:16.39]将其点亮 飞得更高
[01:16.39]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[01:20.6]将你置身而入的轨道某处
[01:20.6]손이 닿을 때까지 No more sadness and
[01:24.85]直到双手触碰的那时 不再悲伤
[01:24.85]사라져가는 꿈들이 속삭인
[01:27.16]消失不见的梦在低声细语
[01:27.16]오늘의 'lay me down'
[01:30.39]今天就放下我
[01:30.39]You are my sun my moon and all my star
[01:34.9]
[01:34.9]Hold me tight 너는 어디 쯤에
[01:37.130005]抱紧我 你在某处
[01:37.130005]날 뒤집어 걸어둘지
[01:40.66]是否会将我倒挂而起
[01:40.66]말라만 가는 잎들에 담겨져
[01:49.2]蕴藏在日渐枯萎的叶片里
[01:49.2]너의 하루가 지는 색이
[01:50.97]你的一天所凋零的色彩
[01:50.97]과연 어느 색인 건지
[01:53.95]究竟是什么颜色呢
[01:53.95]거기에 의미를 둬 남긴 향을
[01:56.020004]赋予其意义 追逐残留的香气
[01:56.020004]쫓아 달려가 어디든지
[01:58.16]奔行而去 无论何地
[01:58.16]Just tell me what you want
[02:00.52]
[02:00.52]아껴 놓은 말이 넘쳐나고
[02:03.44]不舍得说的话满溢而出
[02:03.44]That's not a lie 다시 너를 알아가
[02:08.09]并不是谎言 重新了解你
[02:08.09]까마득한 밤과 너의 말들로 꿈을 꿔
[02:15.41]因漆黑的夜晚和你的话 做一场梦
[02:15.41]내 옆에만 있어달란 얘기
[02:17.73]拜托你在我身旁那句话
[02:17.73]감춰놓은 맘과 떠오르듯 한 이 글도
[02:25.24]掩藏的内心 还有似乎浮现的那段文字
[02:25.24]마주하기가 쉽지만은 않지
[02:27.25]要面对它 并不是那么容易
[02:27.25]Hold me up 널 따라놨던
[02:31.47]抱住我 曾随你而去的
[02:31.47]저 별길 어딘가의 꿈을 꿔
[02:36.62]那条星星之路某处 我做着有关它的梦
[02:36.62]Light it up 더 높이 날아서
[02:40.48]将其点亮 飞得更高
[02:40.48]널 담아놨던 그 궤도 어딘가
[02:44.59]将你置身而入的轨道某处
[02:44.59]손이 닿을 때까지
[02:46.32]直到双手触碰的那时
[02:46.32]No more sadness and
[02:48.9]
[02:48.9]사라져가는 꿈들이 속삭인
[02:51.84]消失不见的梦在低声细语
[02:51.84]오늘의 'lay me down'
[02:54.78]今天就放下我
[02:54.78]You are my sun
[02:55.82]
[02:55.82]My moon and all my star
[02:59.15]
[02:59.15]Hold me tight
[02:59.7]
[02:59.7]너는 어디 쯤에 날 뒤집어 걸어둘지
[03:04.57]你会在何处将我倒挂而起
[03:04.57]말라만 가는 잎들에 담겨져
[03:09.057]蕴藏在日渐枯萎的叶片里
热门歌曲