Mr. Self Destruct - Nine Inch Nails

[00:27.47]I am the voice inside your head
[00:32.34]我是你内心的声音
[00:32.34]And I control you
[00:33.28]而我主宰着你
[00:33.28]I am the lover in your bed
[00:35.15]我是你床上的伴侣
[00:35.15]And I control you
[00:36.97]而我操控着你
[00:36.97]I am the sex that you provide
[00:39.34]我是你所给予的性爱之控
[00:39.34]And I control you
[00:41.91]而我操控着你
[00:41.91]I am the hate you try to hide
[00:44.22]我是你深藏心底的恨意
[00:44.22]And I control you
[00:47.22]而我操控着你
[00:47.22]I take you where you want to go
[00:51.41]我带你走向你心之所向
[00:51.41]I give you all you need to know
[00:55.97]我给你需要知道的一切
[00:55.97]I drag you down I use you up
[01:02.14]我拖你入深渊，耗尽你所有
[01:02.14]Mr Self-destruct
[01:08.26]自我毁灭先生
[01:08.26]I speak religion's message clear
[01:11.89]我清晰传达信仰之语
[01:11.89]And I control you
[01:12.7]我操控着你
[01:12.7]I am denial guilt and fear
[01:15.39]我是否认、内疚与恐惧
[01:15.39]And I control you
[01:17.45]而我操控着你
[01:17.45]I am the prayers of the naive
[01:20.32]我是天真者的祈祷
[01:20.32]And I control you
[01:22.2]而我操控着你
[01:22.2]I am the lie that you believe
[01:24.83]我是你所信奉的谎言
[01:24.83]And I control you
[01:27.270004]而我操控着你
[01:27.270004]I take you where you want to go
[01:31.89]我带你走向你所向往的地方
[01:31.89]I give you all you need to know
[01:36.83]我给你需要知道的一切
[01:36.83]I drag you down I use you up
[01:41.45]我操控你，耗尽你
[01:41.45]Mr Self-destruct
[02:29.24]自我毁灭先生
[02:29.24]I am the needle in your vein
[02:32.1]我就是你静脉中的针
[02:32.1]And I control you
[02:32.72]而我掌控着你
[02:32.72]I am the high you can't sustain
[02:34.54001]我带给你无法持久的欢愉
[02:34.54001]And I control you
[02:36.73]而我操控着你
[02:36.73]I am the pusher I'm a whore
[02:39.18]
[02:39.18]And I control you
[02:41.69]而我操控着你
[02:41.69]I am the need you have for more
[02:46.44]我就是你对我的渴望
[02:46.44]And I control you
[02:47.75]而我操控着你
[02:47.75]I am the bullet in the gun
[02:49.12]我是枪膛中的子弹
[02:49.12]And I control you
[02:51.12]而我操控着你
[02:51.12]I am the truth from which you run
[02:53.43]我是你逃避的真相
[02:53.43]And I control you
[02:54.37]而我主宰着你
[02:54.37]I am the silencing machine
[02:58.44]我是沉默机器
[02:58.44]And I control you
[03:00.68]而我操控着你
[03:00.68]I am the end of all your dreams
[03:03.63]我终结了你所有的梦想
[03:03.63]And I control you
[03:05.62]而我操控着你
[03:05.62]I take you where you want to go
[03:10.37]我操控你心之所向
[03:10.37]I give you all you need to know
[03:15.01]我会告诉你所有你需要知道的
[03:15.01]I drag you down I use you up
[03:19.67]我拖你入泥沼，耗尽你所有
[03:19.67]Mr Self-destruct
[03:24.067]自毁先生