Lying Down - Celine Dion

[00:00.0]Lying Down - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:04.61]
[00:04.61]Lyrics by：David Guetta/Giorgio Tuinfort/Sia Furler
[00:09.23]
[00:09.23]Composed by：David Guetta/Giorgio Tuinfort/Sia Furler
[00:13.85]
[00:13.85]Oh I didn't mean to fall in deep
[00:18.15]我不想陷得太深
[00:18.15]But I've no regrets
[00:20.11]但我无怨无悔
[00:20.11]You tried to push me down you tried to keep me possessed
[00:26.37]你想让我痛苦不堪 你想让我为你着魔
[00:26.37]I gave you my heart you took the key
[00:30.78]我把真心交给你 你却让它支离破碎
[00:30.78]But now I paid my debt
[00:35.83]但现在我不再亏欠你
[00:35.83]It's time I left
[00:37.65]我该离去了
[00:37.65]And I don't need someone who makes me feel so bad
[00:44.1]让我伤心欲绝的人 我不需要
[00:44.1]And I've just enough left to help me pack my bags
[00:50.98]我还没有彻底崩溃 可以收拾行装 离你而去
[00:50.98]Yes I have found something I thought I lost
[00:56.96]我找回了我以为已经失去的一切
[00:56.96]I found me I found faith I found trust
[01:05.21]我找回了自己 找回了信念 找回了希望
[01:05.21]You can't take this from me
[01:11.41]你无法夺走这一切
[01:11.41]Can't you see I won't take this lying down
[01:16.61]你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
[01:16.61]And I can hear you when you speak your poison
[01:23.43]你那些恶毒的言语 我听得见
[01:23.43]Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
[01:43.41]刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
[01:43.41]All it takes is one bold move to change everything
[01:49.82]只要勇敢迈出那一步 就能改变一切
[01:49.82]All it takes is loving you to forget forgive
[01:56.240005]只要好好爱你 就能忘记过去 原谅彼此
[01:56.240005]But I'm having some kind of breakthrough
[02:00.58]但我已经找到了出路
[02:00.58]I'm ready to live
[02:07.07]我要好好生活
[02:07.07]And I don't need someone who makes me feel so bad
[02:13.56]让我伤心欲绝的人 我不需要
[02:13.56]And I've just enough left to help me pack my bags
[02:20.68]我还没有彻底崩溃 可以收拾行装 离你而去
[02:20.68]Yes I have found something I thought I lost
[02:26.58]我找回了我以为已经失去的一切
[02:26.58]I found me I found faith I found trust
[02:34.61]我找回了自己 找回了信念 找回了希望
[02:34.61]You can't take this from me
[02:41.01]你无法夺走这一切
[02:41.01]Can't you see I won't take this lying down
[02:46.22]你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
[02:46.22]And I can hear you when you speak your poison
[02:53.0]你那些恶毒的言语 我听得见
[02:53.0]Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
[02:58.57]刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
[02:58.57]I won't take it lying down
[03:01.82]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:01.82]I won't take it lying down
[03:04.98]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:04.98]I won't take it lying down
[03:08.18]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:08.18]I won't take it lying down
[03:12.98]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:12.98]You can't take this from me
[03:19.43]你无法夺走这一切
[03:19.43]Can't you see I won't take this lying down
[03:24.62]你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
[03:24.62]And I can hear you when you speak your poison
[03:31.34]你那些恶毒的言语 我听得见
[03:31.34]Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
[03:36.98]刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
[03:36.98]I won't take it lying down
[03:40.18]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:40.18]I won't take it lying down
[03:43.36]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:43.36]I won't take it lying down
[03:46.59]我不会毫无反抗 任你伤害
[03:46.59]I won't take it lying down
[03:51.05899]我不会毫无反抗 任你伤害