How Sweet to Be an Idiot - Neil Innes

[00:00.0]How Sweet to Be an Idiot - Neil Innes
[00:13.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.32]How sweet to be an Idiot
[00:19.8]做个傻瓜多甜蜜
[00:19.8]As harmless as a cloud
[00:26.2]就像乌云一样无害
[00:26.2]Too small to hide the sun
[00:29.81]太小无法遮挡阳光
[00:29.81]Almost poking fun
[00:32.77]几乎是开玩笑
[00:32.77]At the warm but insecure untidy crowd
[00:39.22]在热情却不安全凌乱的人群中
[00:39.22]How sweet to be an idiot
[00:45.61]做个傻瓜多甜蜜
[00:45.61]And dip my brain in joy
[00:51.51]沉浸在喜悦里
[00:51.51]Children laughing at my back
[00:54.8]孩子们嘲笑我
[00:54.8]With no fear of attack
[00:58.58]不惧攻击
[00:58.58]As much retaliation as a toy
[01:04.76]报复就像一个玩具
[01:04.76]How sweet
[01:08.04]多么甜蜜
[01:08.04]To be an idiot
[01:11.26]做个傻瓜
[01:11.26]How sweet
[01:24.51]多么甜蜜
[01:24.51]I tiptoe down the street
[01:28.18]我踮着脚尖走在大街上
[01:28.18]Smile at everyone I meet
[01:40.69]对我遇到的每个人微笑
[01:40.69]But suddenly a scream
[01:44.42]但突然一声尖叫
[01:44.42]Smashes through my dream
[01:47.33]击碎我的梦想
[01:47.33]Fie fye foe fum
[01:50.82]Fie fye foe fum
[01:50.82]I smell the blood of an asylum
[01:54.990005]我嗅到了精神病院的血腥味
[01:54.990005]Blood of an asylum
[01:56.16]庇护所的血液
[01:56.16]But mother I play so beautifully ha ha listen ha ha
[02:00.51]但是妈妈我弹得好动听听着
[02:00.51]Fie fye foe fum
[02:03.53]Fie fye foe fum
[02:03.53]I smell the blood of the asylum
[02:06.32]我嗅到了精神病院的血腥味
[02:06.32]Hey you you're such a pedant
[02:09.74]嘿你真是个书呆子
[02:09.74]You got as much brain as a dead ant
[02:12.99]你的脑子就像一只死蚂蚁
[02:12.99]As much imagination as a caravan sign
[02:17.7]想象力就像大篷车的路牌
[02:17.7]But I still love you
[02:21.53]可我依然爱着你
[02:21.53]Still love you
[02:22.95]依然爱着你
[02:22.95]Oh how sweet to be an idiot
[02:31.09]做个傻瓜多甜蜜
[02:31.09]How sweet
[02:38.82]多么甜蜜
[02:38.82]How sweet
[02:43.082]多么甜蜜