なにしてんの(Live) - Surface

[00:01.36](暗い イヤ イヤ イヤ
[00:03.42]好黑 讨厌
[00:03.42]辛い イヤ イヤ イヤ)
[00:05.61]好累 讨厌
[00:05.61](暗い イヤ イヤ イヤ
[00:07.88]好黑 讨厌
[00:07.88]辛い イヤ イヤ イヤ)
[00:10.18]好累 讨厌
[00:10.18]何もかも捨てちゃって
[00:12.36]丢掉一切
[00:12.36]身軽も悪くないか? なんて
[00:14.67]没钱也没什么不好
[00:14.67]逃げ道つくっちゃって
[00:16.3]找到逃路
[00:16.3]情けないったらありゃしない
[00:19.02]真让人难为情
[00:19.02]だらだら時間過ぎて
[00:21.41]度过无聊的时光
[00:21.41]ここまで来ちゃいました
[00:23.46]来到了这里
[00:23.46]振り返っても知れた思い出だけ
[00:28.12]回首一切尽是回忆
[00:28.12]｢今さら｣じゃない
[00:32.57]并非不可挽回
[00:32.57]まだ間に合う イエー
[00:36.92]还赶得上
[00:36.92]このままずっと今のままで
[00:41.4]就这样一直保持这样
[00:41.4]いいはずないんだったら
[00:43.52]如果不可能会好
[00:43.52]ホラ なにしてんの
[00:45.98]喂 干嘛呢
[00:45.98]動き出さなけりゃ
[00:47.97]如果不行动的话
[00:47.97]そう 始まらない (なにしてんの)
[00:50.81]对 不开始 干嘛呢
[00:50.81]悪い事だけ浮かんで
[00:52.3]只想到坏事
[00:52.3]きちゃって暗い イヤ イヤ イヤ
[00:54.94]好黑 讨厌
[00:54.94]｢これだ｣って思えるものが
[00:57.38]如果正好遇到
[00:57.38]あるならば (なにしてんの)
[00:59.46]自己想要的东西 干嘛呢
[00:59.46]人の目ばっかり気にしてちゃ
[01:02.41]只在意别人的目光
[01:02.41]損でしょう?
[01:04.06]得不偿失吧
[01:04.06](暗い イヤ イヤ イヤ
[01:06.19]好黑 讨厌
[01:06.19]辛い イヤ イヤ イヤ)
[01:08.41]好累 讨厌
[01:08.41](暗い イヤ イヤ イヤ
[01:10.64]好黑 讨厌
[01:10.64]辛い イヤ イヤ イヤ) Ah
[01:16.41]好累 讨厌
[01:16.41]アレコレ悩んじゃって
[01:18.38]烦恼这个烦恼那个
[01:18.38]ため息しか出てこないや 本当
[01:20.79]光叹气 真的吗
[01:20.79]誰かにグチッちゃえば
[01:22.51]跟谁发发牢骚吧
[01:22.51]ちょっとは楽になれるかな?
[01:25.24]那样会轻松点吧
[01:25.24]やりたい事やって
[01:27.45]做想做的事
[01:27.45]暮らしてるなんて言って 実は
[01:29.770004]虽然说是在生活 其实
[01:29.770004]やれる事だけ やってただけでしょう?
[01:34.25]只是在做自己能做的事吧
[01:34.25]誰かに似た 生き方なんかじゃ 嫌
[01:42.979996]讨厌和别人相同的生活方式
[01:42.979996]自分は自分と自信を持って
[01:47.44]对自己有自信
[01:47.44]言いたいんだったら
[01:49.65]如果有话要说
[01:49.65]ホラ なにしてんの
[01:52.22]喂 干嘛呢
[01:52.22]口先だけじゃ何も変えられない
[01:55.7]光嘴上说说也并不会改变
[01:55.7](なにしてんの)
[01:56.81]干嘛呢
[01:56.81]分かってるけどヤッパ不安で辛い
[01:59.520004]虽然知道但还是不安又痛苦
[01:59.520004]イヤ イヤ イヤ
[02:01.13]讨厌
[02:01.13]明日も似た事で悩むぐらいなら
[02:04.63]如果明天也要为同样的事烦恼
[02:04.63](なにしてんの)
[02:05.69]干嘛呢
[02:05.69]動き出さなきゃ始まりゃしないでしょう?
[02:28.36]不行动什么都无法开始
[02:28.36]動き出さなけりゃ
[02:30.01]不行动
[02:30.01]そう 始まらない (なにしてんの)
[02:32.58]对 什么都无法开始 干嘛呢
[02:32.58]悪い事だけ浮かんで
[02:34.20999]只想到坏事
[02:34.20999]きちゃって暗い イヤ イヤ イヤ
[02:36.95999]好黑 讨厌
[02:36.95999]｢これだ｣って思えるものが
[02:39.33]如果正好遇到
[02:39.33]あるならば (なにしてんの)
[02:41.47]自己想要的东西 干嘛呢
[02:41.47]人の目ばっかり気にしてちゃ損でしょう?
[02:45.99]只在意别人的目光得不偿失吧
[02:45.99]口先だけじゃ何も変えられない
[02:49.56]光嘴上说说也并不会改变
[02:49.56](なにしてんの)
[02:50.54001]干嘛呢
[02:50.54001]分かってるけどヤッパ不安で辛い
[02:53.17]虽然知道但还是不安又痛苦
[02:53.17]イヤ イヤ イヤ
[02:54.92]讨厌
[02:54.92]明日も似た事で悩むぐらいなら
[02:58.28]如果明天也要为同样的事烦恼
[02:58.28](なにしてんの)
[02:59.28]干嘛呢
[02:59.28]動き出さなきゃ始まりゃしないでしょう?
[03:04.46]不行动什么都做不了吧
[03:04.46](暗い イヤ イヤ イヤ
[03:06.1]好黑 讨厌
[03:06.1]辛い イヤ イヤ イヤ)
[03:08.34]好累 讨厌
[03:08.34](暗い イヤ イヤ イヤ
[03:10.54]好黑 讨厌
[03:10.54]辛い イヤ イヤ イヤ)
[03:13.03]好累 讨厌
[03:13.03](暗い イヤ イヤ イヤ
[03:14.98]好黑 讨厌
[03:14.98]辛い イヤ イヤ イヤ)
[03:17.24]好累 讨厌
[03:17.24](暗い イヤ イヤ イヤ
[03:19.5]好黑 讨厌
[03:19.5]辛い イヤ イヤ イヤ イヤ)
[03:22.75]好累 讨厌
[03:22.75]なにしてんの - surface
[03:24.37]
[03:24.37]作詞：椎名慶治
[03:25.66]
[03:25.66]作曲：永谷喬夫、椎名慶治
[03:30.066]