One Little Soldier - Regina Spektor

[00:00.0]One Little Soldier - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
[00:01.71]
[00:01.71]Lyrics by：Regina Spektor
[00:03.43]
[00:03.43]Composed by：Regina Spektor
[00:05.14]
[00:05.14]Did you think you'd get to run the world forever
[00:10.42]你是不是以为你能永远统治这世界
[00:10.42]Little soldiers fighting loyal by your side
[00:15.65]小小士兵 忠心耿耿 与你并肩作战
[00:15.65]That you'd get to play the role of grand commander
[00:21.0]你也能扮演大司令的角色
[00:21.0]Never questioning your motives or your pride
[00:26.56]他们从不怀疑你的动机 也不破坏你的尊严
[00:26.56]One little soldier
[00:29.24]一个无名小卒
[00:29.24]Talking to the others
[00:31.91]拼命鼓动其他人
[00:31.91]One little soldier
[00:34.49]一个无名小卒
[00:34.49]Calling out the cowards
[00:37.54]挑战那些懦夫
[00:37.54]You've got them real long legs
[00:40.58]你跑得真是快
[00:40.58]Won't you tell us a story
[00:43.85]你能否给我们讲个故事
[00:43.85]I could listen to you dance all day
[00:48.13]我可以看你手舞足蹈一整天
[00:48.13]You've got them real long legs
[00:51.04]你跑得真是快
[00:51.04]Won't you tell us a story
[00:54.34]你能否给我们讲个故事
[00:54.34]Doesn't even matter what you say
[01:01.81]你说什么都无所谓
[01:01.81]Did you want me as your w***e or your Madonna
[01:07.11]你想要我任你摆布还是成为你的女王
[01:07.11]Did you want me to stay quiet or get loud
[01:12.46]你想要我安安静静还是吵吵闹闹
[01:12.46]Did you want me in bright lights or in your shadow
[01:17.72]你想要我活在光明之中还是活在你的阴影之下
[01:17.72]Did you want me 'cause you knew I'd draw a crowd
[01:23.020004]你需要我 是不是因为你知道我能吸引大量的关注
[01:23.020004]In the game the little soldiers get maneuvered
[01:28.22]这场游戏中 小兵小将被人任意调遣
[01:28.22]If you lose a few you easily move on
[01:33.490005]就算失去了几个 也阻挡不了你前进的脚步
[01:33.490005]Bet you never thought your soldiers could undo ya now did you
[01:38.75]你肯定没想到虾兵蟹将也会反抗你 想不到吧
[01:38.75]But to tip the score it sometimes takes just one
[01:44.380005]但有时候逆转战局 仅在一念之间
[01:44.380005]One little soldier
[01:46.990005]一个无名小卒
[01:46.990005]Talking to the others
[01:49.71]拼命鼓动其他人
[01:49.71]One little soldier
[01:52.29]一个无名小卒
[01:52.29]Running through your tower
[01:54.880005]攻破你的高塔
[01:54.880005]One little soldier
[01:57.58]一个无名小卒
[01:57.58]Plugging into your power
[02:00.21]挑战你的权威
[02:00.21]One little soldier
[02:02.86]一个无名小卒
[02:02.86]Calling you a coward
[02:08.43]把你叫做懦夫
[02:08.43]You've got them real long legs
[02:11.48]你跑得真是快
[02:11.48]Won't you tell us a story
[02:14.77]你能否给我们讲个故事
[02:14.77]I could listen to you dance all day
[02:18.97]我可以看你手舞足蹈一整天
[02:18.97]You've got them real long legs
[02:22.0]你跑得真是快
[02:22.0]Won't you tell us a story
[02:25.25]你能否给我们讲个故事
[02:25.25]Doesn't even matter what you say
[02:29.59]你说什么都无所谓
[02:29.59]You've got them real long legs
[02:32.53]你跑得真是快
[02:32.53]Won't you tell us a story
[02:35.78]你能否给我们讲个故事
[02:35.78]I could listen to you dance all day
[02:40.12]我可以看你手舞足蹈一整天
[02:40.12]You've got them real long legs
[02:43.07]你跑得真是快
[02:43.07]Won't you tell us a story
[02:46.36]你能否给我们讲个故事
[02:46.36]Doesn't matter if it's wrong or right
[02:52.55]是对是错 都无所谓
[02:52.55]Woo
[02:57.055]