Always Come Back - John Legend

[00:00.48]Always Come Back - John Legend
[00:01.51]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.51]Lyrics by：John Stephens/Leslie Bricusse/Anthony Newley
[00:03.15]
[00:03.15]Composed by：John Stephens/Leslie Bricusse/Anthony Newley
[00:05.23]
[00:05.23]Produced by：Sufjan Stevens
[00:08.22]
[00:08.22]I may go to all those unfamiliar places
[00:13.92]我可能会去所有那些不熟悉的地方
[00:13.92]Stranger towns with stranger faces
[00:18.07]陌生的城市陌生的面孔
[00:18.07]Way out there
[00:21.27]远在天边
[00:21.27]It's okay my dear
[00:25.27]没事的亲爱的
[00:25.27]I may ride the planes and trains and distant highways
[00:30.83]我可以坐飞机坐火车走远路
[00:30.83]But I know I'll be finding my way home
[00:36.4]但我知道我会找到回家的路
[00:36.4]Though I'm gone just know
[00:40.6]虽然我已经离去你要知道
[00:40.6]It's not for long
[00:45.39]不会太久
[00:45.39]And no matter where I might roam
[00:50.93]不管我去哪里
[00:50.93]I'll always come back to
[00:56.82]我会永远回到你身边
[00:56.82]Always come back to
[01:01.18]总会回到我身边
[01:01.18]Always come back to you
[01:08.2]总是回到你身边
[01:08.2]I'll be just a call away when I'm not with you
[01:13.979996]当我不在你身边时我就在不远处
[01:13.979996]When you're down then love will lift you up
[01:19.71]当你遇到挫折爱会让你振作起来
[01:19.71]My love
[01:21.85]亲爱的
[01:21.85]Our love's enough
[01:25.34]我们的爱就足够了
[01:25.34]Each and every star we wish on is the same
[01:30.95]我们对着星星许下的愿望都是一样的
[01:30.95]No matter where we are on Earth won't change
[01:36.54]不管我们在地球的哪个角落都不会改变
[01:36.54]When I can
[01:38.72]当我可以
[01:38.72]I'll be back there again
[01:45.56]我会再次回到你身边
[01:45.56]And no matter where I've been
[01:49.740005]不管我去了哪里
[01:49.740005]I'll always come back to
[01:57.009995]我会永远回到你身边
[01:57.009995]Always come back to
[02:01.25]总会回到我身边
[02:01.25]Always come back to you
[02:06.38]总是回到你身边
[02:06.38]Like the dawn always brings us the sun
[02:10.52]就像黎明总会为我们带来灿烂的阳光
[02:10.52]Like the moon comes when the day is done
[02:14.97]就像一天结束之后月亮降临
[02:14.97]Oh it's true
[02:17.06]真的
[02:17.06]I will always come home to you
[02:23.75]我会永远回到你身边
[02:23.75]Like the rainbow that follows the rain
[02:26.45999]就像风雨之后的彩虹
[02:26.45999]Rainbow that follows the rain
[02:28.27]彩虹总在风雨后
[02:28.27]The joy's comin' right after the pain
[02:32.2]痛苦之后快乐随之而来
[02:32.2]Oh I'm sayin'
[02:34.53]我是说
[02:34.53]I'll be back home again
[02:43.23]我会再一次回家
[02:43.23]Again oh
[02:52.62]
[02:52.62]I'll be back home again
[03:00.22]我会再一次回家
[03:00.22]Again oh
[03:10.0]
[03:10.0]Oh I'll always come back to
[03:18.57]我总会回到你身边
[03:18.57]Always come back to
[03:22.84]总会回到我身边
[03:22.84]Always come back to you
[03:27.084]总是回到你身边