잘해줘봐야 - Girl's Day

[00:13.05]죽을래 살래 싸워보고
[00:16.24]想死吗 想打架吗
[00:16.24]너 정말 왜이래 달래봤어
[00:19.36]你真的为什么要哄我
[00:19.36]You're my princess 하던 니가
[00:22.43]你做的事
[00:22.43]완전 백 percent 변한거야
[00:25.99]完全就是百变
[00:25.99]친구랑 논다고 내 약속 싹 잊고
[00:28.96]和朋友一起玩忘记约定
[00:28.96]바빠 죽겠다고 전화를 확 끊고
[00:32.18]忙到挂断电话
[00:32.18]뭐가 더 중요해 누가 더 중요해
[00:35.74]到底谁更重要谁更重要
[00:35.74]이따위 유치한 말을 하게 하니
[00:39.18]像说这类很幼稚的话
[00:39.18]아무 소용없어 잘해줘봐야
[00:44.12]没什么用 好好的说些
[00:44.12]Cuz nothing lasts forever
[00:46.4]
[00:46.4]넌 내맘을 몰라 사랑 줘봐야
[00:50.49]你不知道我的心 我的爱
[00:50.49]Cuz nothing lasts forever
[00:56.95]
[00:56.95]내 전불 다 줘봐도
[00:59.96]我给予了我的全部
[00:59.96]But, nothing lasts
[01:07.95]
[01:07.95]'나 약속 있어' 미낄놓고
[01:10.91]我有约了
[01:10.91]'늦을 것 같아' 겁을주고
[01:14.03]我好像迟到了
[01:14.03]'배터린 없어' 전활꺼놔
[01:17.31]没电了”这样的话
[01:17.31]너도 내 심정 느껴보라고
[01:20.67]你也来试着感受一下我的心情
[01:20.67]시체놀이 하니 몇 시간을 자니
[01:23.87]像做游戏一般
[01:23.87]나 안보고 싶니 뭐 하자는 거니
[01:27.01]我不想看见你在做什么
[01:27.01]뭐가 더 중요해 누가 더 중요해
[01:30.5]到底谁更重要谁更重要
[01:30.5]이따위 유치한 말을 왜 하게 해
[01:34.64]像说这类很幼稚的话
[01:34.64]아무 소용없어 잘해줘봐야
[01:38.880005]没什么用 好好的说些
[01:38.880005]Cuz nothing lasts forever
[01:41.130005]
[01:41.130005]넌 내맘을 몰라 사랑 줘봐야
[01:45.19]你不知道我的心 我的爱
[01:45.19]Cuz nothing lasts forever
[01:51.770004]
[01:51.770004]내 전불 다 줘봐도
[01:58.15]我给予了我的全部
[01:58.15]But, nothing lasts
[02:02.84]
[02:02.84]너 기억하니
[02:06.09]你还记得吗
[02:06.09]니가 한 고백 믿었어 정말
[02:12.48]你真的相信了一个告白
[02:12.48]지켜주고 웃게 해 준다며
[02:20.57]守护着你 对你微笑
[02:20.57]난 눈물뿐인데 you say
[02:27.11]我现在只剩下了眼泪
[02:27.11]Cuz nothing lasts~~
[02:42.5]
[02:42.5]Nothing nothing nothing nothing nothing
[02:46.39]
[02:46.39]Nothing lasts
[02:48.95999]
[02:48.95999]Nothing nothing nothing nothing nothing
[02:52.88]
[02:52.88]Nothing lasts
[02:55.27]
[02:55.27]Nothing nothing nothing nothing nothing
[02:59.26]
[02:59.26]Nothing lasts
[03:01.77]
[03:01.77]Nothing nothing nothing nothing nothing
[03:05.7]
[03:05.7]Nothing lasts
[03:08.2]
[03:08.2]Nothing nothing nothing nothing nothing
[03:12.29]
[03:12.29]Nothing lasts
[03:14.6]
[03:14.6]Nothing nothing nothing nothing nothing
[03:18.69]
[03:18.69]Nothing lasts
[03:23.069]