歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
voice - 嵐
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.6]voice - 嵐 (あらし)
[00:02.64]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.64]词：alt
[00:03.43]
[00:03.43]曲：TAKAMASA SEGI
[00:10.34]
[00:10.34]どこまでも広がっている
[00:15.4]这无限延伸的
[00:15.4]夕暮れ色の空
[00:20.46]赤色的天空
[00:20.46]太陽が水平線の向こうに沈んでく
[00:30.71]太阳朝地平线的另一端下沉
[00:30.71]そういえば数年前
[00:35.8]话说 多年前
[00:35.8]あなたの笑い声
[00:40.9]你的笑声
[00:40.9]この場所に響いていた
[00:46.01]在这里回荡着
[00:46.01]昨日の事のよう
[00:51.75]恍如昨日
[00:51.75]もうどれくらい経っただろう
[00:56.87]已经不知道这是和你分别的
[00:56.87]あなたと離れ
[01:01.52]第几个日子了
[01:01.52]いつもいつでもその声が
[01:06.53]你的声音 无时无刻地
[01:06.53]胸にこだまする
[01:12.22]在我心中回响
[01:12.22]色褪せない温もりは
[01:17.31]永不褪色的温暖
[01:17.31]この風に乗って
[01:22.36]乘风而起
[01:22.36]茜色の空に舞う 大切な人へ
[01:42.29]在这茜色的天空飞舞 送给我最心爱的人
[01:42.29]名も知らぬ花咲いてた
[01:47.3]那天回家的路上
[01:47.3]あの日の帰り道
[01:52.41]绽放着无名之花
[01:52.41]優しさや強い気持ち
[01:57.53]它教会了我
[01:57.53]教えてくれたね
[02:03.37]温柔和坚强
[02:03.37]掴めそうで掴めない
[02:08.36]好像能抓住 却又被它溜走
[02:08.36]夢のカケラよ
[02:12.85]这梦的碎片啊
[02:12.85]ゆらりゆらりと消えないで
[02:17.98]我强烈地渴望 它不要
[02:17.98]強く願ってる
[02:23.78]缓缓地消失
[02:23.78]あなたのこと思い出す
[02:28.8]这阵风的气息
[02:28.8]この風の匂い
[02:33.91]让我回想起了你
[02:33.91]最近会ってないけれど
[02:38.37]虽然近期都没怎么见面
[02:38.37]元気にしてるかな
[03:07.26]你过得还好吗
[03:07.26]この分かれ道に立って
[03:12.21]站在这个岔路口
[03:12.21]思い返すのは
[03:17.3]让我回想起
[03:17.3]あなたといたその記憶
[03:21.83]和你在一起的记忆
[03:21.83]僕の道しるべ
[03:27.52]是指引我的路标
[03:27.52]色褪せない温もりは
[03:32.63]永不褪色的温暖
[03:32.63]この風に乗って
[03:37.73]乘风而起
[03:37.73]茜色の空に舞う 大切な人へ
[03:48.08]在这茜色的天空飞舞 送给我最心爱的人
[03:48.08]あなたのこと思い出す
[03:53.06]这阵风的气息
[03:53.06]この風の匂い
[03:58.16]让我回想起了你
[03:58.16]最近会ってないけれど
[04:02.71]虽然近期都没怎么见面
[04:02.71]元気にしてるかな
[04:07.7]你过得还好吗
[04:07.7]大切な人へ
[04:12.7]致我最心爱的人
[00:02.64]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.64]词：alt
[00:03.43]
[00:03.43]曲：TAKAMASA SEGI
[00:10.34]
[00:10.34]どこまでも広がっている
[00:15.4]这无限延伸的
[00:15.4]夕暮れ色の空
[00:20.46]赤色的天空
[00:20.46]太陽が水平線の向こうに沈んでく
[00:30.71]太阳朝地平线的另一端下沉
[00:30.71]そういえば数年前
[00:35.8]话说 多年前
[00:35.8]あなたの笑い声
[00:40.9]你的笑声
[00:40.9]この場所に響いていた
[00:46.01]在这里回荡着
[00:46.01]昨日の事のよう
[00:51.75]恍如昨日
[00:51.75]もうどれくらい経っただろう
[00:56.87]已经不知道这是和你分别的
[00:56.87]あなたと離れ
[01:01.52]第几个日子了
[01:01.52]いつもいつでもその声が
[01:06.53]你的声音 无时无刻地
[01:06.53]胸にこだまする
[01:12.22]在我心中回响
[01:12.22]色褪せない温もりは
[01:17.31]永不褪色的温暖
[01:17.31]この風に乗って
[01:22.36]乘风而起
[01:22.36]茜色の空に舞う 大切な人へ
[01:42.29]在这茜色的天空飞舞 送给我最心爱的人
[01:42.29]名も知らぬ花咲いてた
[01:47.3]那天回家的路上
[01:47.3]あの日の帰り道
[01:52.41]绽放着无名之花
[01:52.41]優しさや強い気持ち
[01:57.53]它教会了我
[01:57.53]教えてくれたね
[02:03.37]温柔和坚强
[02:03.37]掴めそうで掴めない
[02:08.36]好像能抓住 却又被它溜走
[02:08.36]夢のカケラよ
[02:12.85]这梦的碎片啊
[02:12.85]ゆらりゆらりと消えないで
[02:17.98]我强烈地渴望 它不要
[02:17.98]強く願ってる
[02:23.78]缓缓地消失
[02:23.78]あなたのこと思い出す
[02:28.8]这阵风的气息
[02:28.8]この風の匂い
[02:33.91]让我回想起了你
[02:33.91]最近会ってないけれど
[02:38.37]虽然近期都没怎么见面
[02:38.37]元気にしてるかな
[03:07.26]你过得还好吗
[03:07.26]この分かれ道に立って
[03:12.21]站在这个岔路口
[03:12.21]思い返すのは
[03:17.3]让我回想起
[03:17.3]あなたといたその記憶
[03:21.83]和你在一起的记忆
[03:21.83]僕の道しるべ
[03:27.52]是指引我的路标
[03:27.52]色褪せない温もりは
[03:32.63]永不褪色的温暖
[03:32.63]この風に乗って
[03:37.73]乘风而起
[03:37.73]茜色の空に舞う 大切な人へ
[03:48.08]在这茜色的天空飞舞 送给我最心爱的人
[03:48.08]あなたのこと思い出す
[03:53.06]这阵风的气息
[03:53.06]この風の匂い
[03:58.16]让我回想起了你
[03:58.16]最近会ってないけれど
[04:02.71]虽然近期都没怎么见面
[04:02.71]元気にしてるかな
[04:07.7]你过得还好吗
[04:07.7]大切な人へ
[04:12.7]致我最心爱的人
热门歌曲