新事业的起步(4/4) - 英语听力
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.52]What then occupied much of the judges' thoughts was the quality of the links which the development team established with senior management
[00:08.67]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:08.67]Suppliers
[00:09.47]供应商
[00:09.47]The market and manufacturing
[00:11.21]市场和制造业
[00:11.21]The best examples of the first category were found in small firms
[00:14.4]第一类中最好的例子是小公司
[00:14.4]Where the individual entrepreneur at the top was clearly driving the innovation forward
[00:21.83]身处巅峰的个体企业家显然在推动创新前进
[00:21.83]Links with suppliers were also seen as an important factor
[00:28.48]与供应商的联系也被视为一个重要因素。
[00:28.48]But nor all supplier experiences were positive
[00:30.98]但并非所有供应商的经验都是正面的
[00:30.98]Occasionally serious problems had to be solved where suppliers were working hard to meet specifications
[00:38.13]在供应商努力满足规格要求的情况下,有时严重的问题必须得到解决
[00:38.13]But the companies that the suppliers were using to adapt their machinery were not so efficient
[00:46.94]但是供应商用来改造他们机器的公司效率并不高
[00:46.94]This led to disappointing faults or fluctuations in quality
[00:50.98]这导致了令人失望的错误或质量波动
[00:50.98]But in conclusion the awards demonstrate that innovation isn't just for high-tech internet companies
[00:58.72]但总而言之,这些奖项表明创新不只是高科技互联网公司的专利
[00:58.72]You can also be successful in mature markets with determination and skill
[01:03.072]你也可以凭借决心和技巧在成熟市场获得成功
[00:08.67]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:08.67]Suppliers
[00:09.47]供应商
[00:09.47]The market and manufacturing
[00:11.21]市场和制造业
[00:11.21]The best examples of the first category were found in small firms
[00:14.4]第一类中最好的例子是小公司
[00:14.4]Where the individual entrepreneur at the top was clearly driving the innovation forward
[00:21.83]身处巅峰的个体企业家显然在推动创新前进
[00:21.83]Links with suppliers were also seen as an important factor
[00:28.48]与供应商的联系也被视为一个重要因素。
[00:28.48]But nor all supplier experiences were positive
[00:30.98]但并非所有供应商的经验都是正面的
[00:30.98]Occasionally serious problems had to be solved where suppliers were working hard to meet specifications
[00:38.13]在供应商努力满足规格要求的情况下,有时严重的问题必须得到解决
[00:38.13]But the companies that the suppliers were using to adapt their machinery were not so efficient
[00:46.94]但是供应商用来改造他们机器的公司效率并不高
[00:46.94]This led to disappointing faults or fluctuations in quality
[00:50.98]这导致了令人失望的错误或质量波动
[00:50.98]But in conclusion the awards demonstrate that innovation isn't just for high-tech internet companies
[00:58.72]但总而言之,这些奖项表明创新不只是高科技互联网公司的专利
[00:58.72]You can also be successful in mature markets with determination and skill
[01:03.072]你也可以凭借决心和技巧在成熟市场获得成功
热门歌曲