우리 다시 시작해요 - 朱宝拉&San E&1sagain

[00:00.0]우리 다시 시작해요 - 주보라 (朱宝拉)/San E (산이)/원써겐 (1sagain)
[00:04.1]
[00:04.1]지금 우리 다시 시작해요
[00:07.6]我们重新开始吧
[00:07.6]마치 처음처럼 시작해요
[00:11.36]就像开始一样开始吧
[00:11.36]결국 우리둘이죠
[00:16.7]只有我们俩
[00:16.7]결국 우리뿐이죠
[00:23.57]只有我们
[00:23.57]다시 시작하자
[00:24.22]重新开始吧
[00:24.22]말할자격 내게 있을까
[00:25.97]我有说这话的资格吗
[00:25.97]진심을 보여줌
[00:27.15]给你看我的真心
[00:27.15]그걸 진실로 믿을까
[00:29.66]你会相信吗
[00:29.66]이 순간 이기적인 미련때문에
[00:30.53]为了自私的迷恋
[00:30.53]이미 끝난 사랑 이어붙이는게
[00:31.99]抓着已经结束的爱
[00:31.99]혹 주책은 아닐까
[00:33.8]是不是太过分
[00:33.8]헤어지잔말 안하기로 약속
[00:35.55]约好不说分开
[00:35.55]해놓고 또 무기처럼 사용해
[00:37.97]又当作武器伤害
[00:37.97]네 마음 속 아물지도 않은
[00:39.81]在你心里没好的伤
[00:39.81]상처 위 또 상처질 했던
[00:41.64]又给你添上了新伤
[00:41.64]내가 얼마나 책임감 없고 미울까
[00:44.96]我多没有责任 让你讨厌啊
[00:44.96](다시 돌아갈수만 있다면)
[00:47.32]如果能回去
[00:47.32]넌 잘못하나 없이
[00:48.13]你没有任何错
[00:48.13]그저 미안하다 했고
[00:49.25]却说着对不起
[00:49.25](다시 돌아올수만 있다면)
[00:51.92]如果能回去
[00:51.92]난 적당히 고집 부리다
[00:53.2]我耍点脾气
[00:53.2]안겼으면 됐어
[00:54.7]被你抱进怀里就刚好
[00:54.7](한번 더 나에게)
[01:00.25]再给我一次
[01:00.25]사랑한다고 말할 수 있다면
[01:01.97]如果可以说爱你
[01:01.97]그 말을 듣고 나도라 할 수 있다면
[01:04.7]如果你听到可以原谅我
[01:04.7]사랑한다는 그 한마디만으로도
[01:09.96]我爱你这一句话
[01:09.96]나는 행복했었던 지난 날들
[01:15.51]我幸福的曾经
[01:15.51]아픈 기억 다 잊고 내 곁으로 돌아와요
[01:22.79]把悲伤都忘掉 回到我身边
[01:22.79]우리 다시 시작해요
[01:28.54]我们重新开始吧
[01:28.54]언제부터 우리는 변한 것일까
[01:31.01]我们从什么时候开始变了呢
[01:31.01]없으면 죽을듯 사랑했던 우리가
[01:33.44]没有彼此就要死了的我们
[01:33.44]왜 그땐 서로를 지우기 두렵지 않았을까
[01:36.97]那时为什么不怕忘掉彼此
[01:36.97]그래 난 잃고나서 소중함을 알았어
[01:39.240005]我失去了才懂得珍惜
[01:39.240005]누구도 채울 수 없는 이 자린
[01:41.619995]谁不能填满的位置
[01:41.619995]네꺼란 걸 뒤늦게 깨달았어
[01:43.79]才知道是你的
[01:43.79]떠나버린 모든 것들이 상처가 되 돌아와
[01:46.3]离开的所有变成伤痛回来
[01:46.3]너무 늦지 않았다면 내 이야길 들어봐
[01:48.83]如果还不太晚 请你听我说
[01:48.83](나 잊지 못해서)
[01:51.0]忘不了我
[01:51.0]바쁘게 살아가며
[01:51.71]活得很累
[01:51.71]널 생각치 않으려고 노력했지만
[01:54.130005]努力想要不想你
[01:54.130005](지우지 못해서)
[01:56.119995]忘不了
[01:56.119995]이건 내 의지와는 상관 없는
[01:57.59]这和我的意志无关
[01:57.59]일인가봐 널 향하는 마음
[01:59.770004]向着你的心
[01:59.770004](한번쯤 나에게)
[02:05.35]总有一次对我
[02:05.35]사랑한다고 말할 수 있다면
[02:07.37]说爱我
[02:07.37]그 말을 듣고 나도... 라 할 수 있다면
[02:09.92]听了这句话 我也可以的话
[02:09.92]사랑한다는 그 한마디만으로도
[02:14.92]我爱你这一句话
[02:14.92]나는 행복했었던 지난 날들
[02:21.02]我幸福的曾经
[02:21.02]아픈 기억 다 잊고 내 곁으로 돌아와요
[02:27.92]把悲伤都忘掉 回到我身边
[02:27.92]우리 다시 시작해요
[02:32.12]我们重新开始吧
[02:32.12]어둠처럼 캄캄했던
[02:35.19]像黑暗一样的
[02:35.19]우리 둘의 시간
[02:37.73]我们俩的时间
[02:37.73]모두 뒤로 해요
[02:40.39]都抛在后边
[02:40.39]잃었기에 더욱 소중해요
[02:46.45999]因为失去过才更珍贵
[02:46.45999]Oh baby love again
[03:01.48]
[03:01.48]사랑한다는 그 한마디만으로도
[03:07.04]我爱你这一句话
[03:07.04]나는 행복했었던 지난 날들
[03:13.77]我幸福的曾经
[03:13.77]아픈 기억 다 잊고 내 곁으로 돌아와요
[03:20.73]把悲伤都忘掉 回到我身边
[03:20.73]우리 다시 시작해요
[03:24.83]我们重新开始吧
[03:24.83]우리 다시 시작해
[03:29.35]我们重新开始吧
[03:29.35]우리 다시 시작해
[03:35.37]我们重新开始吧
[03:35.37]우리 다시 시작해요
[03:40.037]我们重新开始吧