Friends With Your Girlfriend - Savannah Sgro

[00:00.0]Friends With Your Girlfriend - Savannah Sgro
[00:00.82]
[00:00.82]Lyrics by：Savannah Sgro/April Geesbreght
[00:01.64]
[00:01.64]Composed by：Savannah Sgro/April Geesbreght
[00:02.46]
[00:02.46]I don't wanna know her name
[00:04.19]我不想知道她的名字
[00:04.19]How you met her that you got her those Gucci shoes
[00:09.63]你是怎样遇到她的 还给她买了古驰鞋子
[00:09.63]I don't wanna play the game
[00:11.13]我不想玩这场游戏
[00:11.13]Pretend to care when I don't care about her tattoos
[00:16.01]装作在乎 我明明不在乎她的纹身
[00:16.01]Just 'cause you like her don't mean I'll like her too
[00:23.89]只是因为你喜欢她 并不意味着我也会喜欢她
[00:23.89]No I don't wanna be
[00:25.38]我不想
[00:25.38]I don't wanna be
[00:26.38]我不想
[00:26.38]I don't wanna be friends
[00:28.25]我不想做朋友
[00:28.25]I don't wanna be
[00:29.67]我不想
[00:29.67]With your girlfriend
[00:31.22]和你女友做朋友
[00:31.22]I don't wanna be
[00:32.42]我不想
[00:32.42]I don't wanna be
[00:33.62]我不想
[00:33.62]I don't wanna be friends
[00:35.78]我不想做朋友
[00:35.78]I don't wanna be
[00:36.84]我不想
[00:36.84]With your girlfriend
[00:38.63]和你女友做朋友
[00:38.63]Soon you'll blow your cover
[00:40.47]很快你就会暴露
[00:40.47]Then there will be another
[00:42.25]然后会有另一个女友
[00:42.25]Then I'll lose somebody else and
[00:44.58]然后我会失去一个人
[00:44.58]I'll get hurt again
[00:45.86]我会再次受伤
[00:45.86]I don't wanna be
[00:46.86]我不想
[00:46.86]I don't wanna be
[00:48.02]我不想
[00:48.02]I don't wanna be friends
[00:49.72]我不想做朋友
[00:49.72]I don't wanna be
[00:51.47]我不想
[00:51.47]With your girlfriend
[00:54.81]和你女友做朋友
[00:54.81]Maybe I'm just being selfish
[00:56.54]也许是我太自私
[00:56.54]Part of me is crazy jealous that she gets you
[01:01.96]她拥有你 我心中充满嫉妒
[01:01.96]Honestly I'm sad for her
[01:03.56]说实话 我为她感到可悲
[01:03.56]'Cause any day it could be over
[01:06.31]因为这段感情随时都可能结束
[01:06.31]And you know it could be too
[01:08.85]这一点你也很清楚
[01:08.85]No I don't wanna be
[01:10.31]我不想
[01:10.31]I don't wanna be
[01:11.45]我不想
[01:11.45]I don't wanna be friends
[01:13.51]我不想做朋友
[01:13.51]I don't wanna be
[01:14.770004]我不想
[01:14.770004]With your girlfriend
[01:16.31]和你女友做朋友
[01:16.31]I don't wanna be
[01:17.37]我不想
[01:17.37]I don't wanna be
[01:18.65]我不想
[01:18.65]I don't wanna be friends
[01:20.7]我不想做朋友
[01:20.7]I don't wanna be
[01:21.729996]我不想
[01:21.729996]With your girlfriend
[01:23.81]和你女友做朋友
[01:23.81]Soon you'll blow your cover
[01:25.67]很快你就会暴露
[01:25.67]Then there will be another
[01:27.37]然后会有另一个女友
[01:27.37]Then I'll lose somebody else and
[01:29.61]然后我会失去一个人
[01:29.61]I'll get hurt again
[01:30.95]我会再次受伤
[01:30.95]I don't wanna be
[01:31.89]我不想
[01:31.89]I don't wanna be
[01:33.05]我不想
[01:33.05]I don't wanna be friends
[01:34.89]我不想做朋友
[01:34.89]I don't wanna be
[01:36.17]我不想
[01:36.17]With your girlfriend
[01:39.96]和你女友做朋友
[01:39.96]Every holiday
[01:41.36]每一个假期
[01:41.36]It's a new chase new face
[01:43.96]都有新的追求 新的面孔
[01:43.96]That I gotta make nice to
[01:47.78]我还得笑脸相迎
[01:47.78]It's always about you
[01:50.53]一直都是因为你
[01:50.53]No I don't wanna be
[01:51.85]我不想
[01:51.85]I don't wanna be
[01:52.92]我不想
[01:52.92]I don't wanna be friends
[01:55.04]我不想做朋友
[01:55.04]I don't wanna be
[01:56.07]我不想
[01:56.07]With your girlfriend
[01:57.8]和你女友做朋友
[01:57.8]I don't wanna be
[01:58.96]我不想
[01:58.96]I don't wanna be
[02:00.19]我不想
[02:00.19]I don't wanna be friends
[02:02.45]我不想做朋友
[02:02.45]I don't wanna be
[02:04.12]我不想
[02:04.12]Ooh-oh
[02:05.08]
[02:05.08]Soon you'll blow your cover
[02:07.0]很快你就会暴露
[02:07.0]Then there will be another
[02:08.92]然后会有另一个女友
[02:08.92]Then I'll lose somebody else and
[02:11.02]然后我会失去一个人
[02:11.02]I'll get hurt again
[02:12.43]我会再次受伤
[02:12.43]I don't wanna be
[02:13.39]我不想
[02:13.39]I don't wanna be
[02:14.5]我不想
[02:14.5]I don't wanna be friends
[02:16.67]我不想做朋友
[02:16.67]I don't wanna be
[02:17.66]我不想
[02:17.66]With your girlfriend
[02:19.57]和你女友做朋友
[02:19.57]With your girlfriend
[02:22.01]和你女友做朋友
[02:22.01]Ooh ooh oooh
[02:29.15]
[02:29.15]Ooh ooh oooh
[02:34.015]