Bellyache(Remix) - 音源&笑匠&神权

[00:00.0]Bellyache (Remix) - 音源/笑匠/神权
[00:00.1]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.1]原唱：Billie Eilish
[00:00.63]
[00:00.63]Maybe it's in the gutter
[00:03.09]也许在贫民区
[00:03.09]Where I left my lover
[00:05.33]我把我的爱人丢在了哪里
[00:05.33]What an expensive fate
[00:09.95]多么昂贵的命运
[00:09.95]My V is for Vendetta
[00:12.47]我的V代表着复仇
[00:12.47]I thought that I'd feel better
[00:14.94]我以为我会感觉好一点
[00:14.94]But now I gotta bellyache
[00:19.72]但现在我肚子痛
[00:19.72]Maybe it's in the gutter
[00:22.28]也许在贫民区
[00:22.28]Where I left my lover
[00:24.52]我把我的爱人丢在了哪里
[00:24.52]What an expensive fate
[00:29.16]多么昂贵的命运
[00:29.16]My V is for Vendetta
[00:31.56]我的V代表着复仇
[00:31.56]I thought that I'd feel better
[00:34.12]我以为我会感觉好一点
[00:34.12]But now I gotta bellyache
[00:40.21]但现在我肚子痛
[00:40.21]They'll be here pretty soon soon
[00:42.75]他们很快就会来的
[00:42.75]Looking through my room room
[00:44.75]环顾我的房间
[00:44.75]For the money
[00:49.87]为了钱
[00:49.87]I'm biting by my nails
[00:52.0]我咬着指甲
[00:52.0]I'm too young to go to jail
[00:53.74]我还太年轻不能进监狱
[00:53.74]Jail
[00:54.46]
[00:54.46]It's kinda funny
[00:58.93]真是有趣
[00:58.93]Where's my mind
[01:03.69]我的心在哪里
[01:03.69]Where's my mind
[01:08.31]我的心在哪里
[01:08.31]Where's my mind
[01:12.47]我的心在哪里
[01:12.47]Where's my mind
[01:17.38]我的心在哪里
[01:17.38]Maybe it's in the gutter
[01:19.89]也许在贫民区
[01:19.89]Where I left my lover
[01:22.14]我把我的爱人丢在了哪里
[01:22.14]What an expensive fate
[01:26.8]多么昂贵的命运
[01:26.8]My V is for Vendetta
[01:29.34]我的V代表着复仇
[01:29.34]I thought that I'd feel better
[01:31.7]我以为我会感觉好一点
[01:31.7]But now I gotta bellyache
[01:36.490005]但现在我肚子痛
[01:36.490005]Maybe it's in the gutter
[01:38.880005]也许在贫民区
[01:38.880005]Where I left my lover
[01:41.259995]我把我的爱人丢在了哪里
[01:41.259995]What an expensive fate
[01:45.979996]多么昂贵的命运
[01:45.979996]My V is for Vendetta
[01:48.490005]我的V代表着复仇
[01:48.490005]I thought that I'd feel better
[01:50.869995]我以为我会感觉好一点
[01:50.869995]But now I gotta bellyache
[01:55.729996]但现在我肚子痛
[01:55.729996]Maybe it's in the gutter
[01:58.1]也许在贫民区
[01:58.1]Where I left my lover
[02:00.47]我把我的爱人丢在了哪里
[02:00.47]What an expensive fate
[02:05.06]多么昂贵的命运
[02:05.06]My V is for Vendetta
[02:07.6]我的V代表着复仇
[02:07.6]I thought that I'd feel better
[02:09.9]我以为我会感觉好一点
[02:09.9]But now I gotta bellyache
[02:16.38]但现在我肚子痛
[02:16.38]But now I gotta bellyache
[02:17.31]但现在我肚子痛
[02:17.31]But now I gotta bellyache
[02:18.17]但现在我肚子痛
[02:18.17]But now I gotta bellyache
[02:18.9]但现在我肚子痛
[02:18.9]But now I gotta bellyache
[02:20.37]但现在我肚子痛
[02:20.37]But now I gotta bellyache
[02:25.037]但现在我肚子痛