Private Life(From ”Love， Victor: Season 2”/Soundtrack Version) - Allie X

[00:00.0]Private Life (From "Love, Victor: Season 2"/Soundtrack Version) - Allie X
[00:00.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.13]Lyrics by：Peter Thomas/Allie X/Brett McLaughlin
[00:00.27]
[00:00.27]Composed by：Peter Thomas/Allie X/Brett McLaughlin
[00:00.41]
[00:00.41]Ah-ah ah-ah
[00:07.99]啊啊啊
[00:07.99]Ah-ah ah-ah
[00:15.67]啊啊啊
[00:15.67]Ah-ah ah-ah
[00:21.99]啊啊啊
[00:21.99]La-la-la-la-la-la
[00:23.34]啦啦啦
[00:23.34]Ah-ah ah-ah
[00:29.71]啊啊啊
[00:29.71]La-la-la-la-la
[00:32.52]啦啦啦
[00:32.52]Baby tell me what to wire
[00:36.22]宝贝告诉我该怎么做
[00:36.22]Want you hearin' every word I'm usin'
[00:40.03]我希望你听到我说的每一句话
[00:40.03]Silhouette lines in the shower
[00:43.79]沐浴时的剪影
[00:43.79]Till you never miss the way I'm movin'
[00:47.66]直到你永远不会想念我的一举一动
[00:47.66]There's no holes around the tower
[00:51.53]高塔周围没有空洞
[00:51.53]No one's stopping you from climbing up
[00:55.42]
[00:55.42]This must be my witching hour
[00:57.94]这一定是我最迷人的时刻
[00:57.94]So let's go cause it don't move slow
[01:01.59]所以让我们行动起来因为这一刻不会放慢脚步
[01:01.59]All I know is when you look like that
[01:03.26]我只知道当你变成那样时
[01:03.26]When you look like that it drives me wild
[01:05.57]当你露出那样的表情我就疯狂无比
[01:05.57]All I know is when you talk like that
[01:07.14]我只知道当你那样说话时
[01:07.14]When you talk like that I don't get tired
[01:11.01]你这样说话我一点都不疲倦
[01:11.01]Has got me up and wired
[01:13.12]让我兴奋不已
[01:13.12]Thought I was high but you just took me higher
[01:16.05]以为我很嗨但你让我更嗨
[01:16.05]Woah
[01:18.229996]
[01:18.229996]Oh I usually wanna keep what's mine in my private life
[01:25.4]哦，我通常想把我的东西保留在我的私生活里。
[01:25.4]But I could let you rise take a peek inside of my private life
[01:32.07]但我可以让你振作起来看看我的私生活
[01:32.07]Oh yeah
[01:33.41]
[01:33.41]Only shut us down so we can mess around
[01:36.85]让我们心灰意冷我们可以胡作非为
[01:36.85]Around around around around around
[01:40.86]兜兜转转
[01:40.86]Maybe you and I we could spend some night in my private life
[01:47.71]也许你和我我们可以共度一晚独处时光
[01:47.71]Dum-dum-da-di-da-di-da
[01:49.58]砰砰砰
[01:49.58]Dum-dum-da-dum-dum
[01:51.479996]可恶
[01:51.479996]Dum-dum-da-di-da-di-da
[01:53.39]砰砰砰
[01:53.39]Dum-da-da-da-di-da
[01:55.31]砰砰砰
[01:55.31]Dum-dum-da-di-da-di-da
[01:57.259995]砰砰砰
[01:57.259995]Dum-dum-da-dum-dum
[01:59.19]可恶
[01:59.19]Dum-dum-da-di-da-di-da
[02:01.08]砰砰砰
[02:01.08]Dum-da-da-da-di-da
[02:04.3]砰砰砰
[02:04.3]Take all degrees of separation
[02:08.41]不同程度的分离
[02:08.41]Sit you down till it's only one
[02:12.27]让你坐下直到凌晨一点
[02:12.27]I just had a revelation
[02:14.83]我突然明白
[02:14.83]You can do what the hell you want
[02:18.43]你想做什么就做什么
[02:18.43]All I know is when you look like that
[02:20.05]我只知道当你变成那样时
[02:20.05]When you look like that it drives me wild
[02:22.24]当你露出那样的表情我就疯狂无比
[02:22.24]All I know is when you talk like that
[02:23.9]我只知道当你那样说话时
[02:23.9]When you talk like that I don't get tired
[02:27.79001]你这样说话我一点都不疲倦
[02:27.79001]Has got me up and wired
[02:29.87]让我兴奋不已
[02:29.87]Thought I was high but you just took me higher
[02:32.75]以为我很嗨但你让我更嗨
[02:32.75]Woah
[02:34.9]
[02:34.9]Oh I usually wanna keep what's mine in my private life
[02:42.04001]我通常想把属于我的东西藏在我的私人生活里
[02:42.04001]But I could let you rise take a peek inside of my private life
[02:48.95999]但我可以让你振作起来看看我的私生活
[02:48.95999]Oh yeah
[02:50.18]
[02:50.18]Only shut us down so we can mess around
[02:53.74]让我们心灰意冷我们可以胡作非为
[02:53.74]Around around around around around
[02:57.7]兜兜转转
[02:57.7]Maybe you and I we could spend some night in my private life
[03:04.5]也许你和我我们可以共度一晚独处时光
[03:04.5]Dum-dum-da-di-da-di-da
[03:06.35]砰砰砰
[03:06.35]Dum-dum-da-dum-dum
[03:08.3]可恶
[03:08.3]Dum-dum-da-di-da-di-da
[03:10.19]砰砰砰
[03:10.19]Dum-da-da-da-di-da
[03:12.21]砰砰砰
[03:12.21]Dum-dum-da-di-da-di-da
[03:14.13]砰砰砰
[03:14.13]Dum-dum-da-dum-dum
[03:15.98]可恶
[03:15.98]Dum-dum-da-di-da-di-da
[03:17.98]砰砰砰
[03:17.98]Dum-da-da-da-di-da
[03:35.35]砰砰砰
[03:35.35]Dance 'til I lose my mind in my private life
[03:42.92]尽情舞蹈直到我在私人生活中失去理智
[03:42.92]Dance 'til I lose my mind in my private life
[03:48.57]尽情舞蹈直到我在私人生活中失去理智
[03:48.57]Keep it going keep it going
[03:50.74]继续吧继续吧
[03:50.74]Dance 'til I lose my mind in my private life
[03:56.37]尽情舞蹈直到我在私人生活中失去理智
[03:56.37]Keep it going keep it going
[03:58.29001]继续吧继续吧
[03:58.29001]Dance 'til I lose my mind in my private life
[04:03.98]尽情舞蹈直到我在私人生活中失去理智
[04:03.98]Keep it going keep it going
[04:06.18]继续吧继续吧
[04:06.18]Ah-ah
[04:09.94]啊啊
[04:09.94]Ah-ah
[04:14.094]啊啊