RIZZ - ADYA (에이디야)

[00:00.58]RIZZ - ADYA (에이디야)
[00:06.53]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.53]词：Juffie (쥬피)
[00:09.21]
[00:09.21]曲：Beat.K/Juffie (쥬피)
[00:11.88]
[00:11.88]编曲：Beat.K
[00:12.69]
[00:12.69]아무 표정 없는
[00:13.84]没有任何表情的
[00:13.84]똑같은 오후에
[00:15.45]一模一样的下午
[00:15.45]Ring ding 울리는
[00:16.73]随着叮铃作响的闹钟声
[00:16.73]알람소리에 wake
[00:18.45]醒过来
[00:18.45]Just in case 너일까
[00:20.01]以防万一 会是你吗
[00:20.01]Beep beep 고장난
[00:21.54]哔哔声 在我出故障的心里
[00:21.54]나의 마음 속에 적신호가
[00:23.42]亮起红灯
[00:23.42]On and on
[00:24.99]
[00:24.99]눈을 질끈 감고
[00:26.34]紧闭双眼
[00:26.34]두 손엔 phone을 쥐고
[00:28.0]双手紧握着手机
[00:28.0]상상의 simulation 속에
[00:29.57]在想象的模拟情境中
[00:29.57]주인공은 it's you
[00:31.12]主角就是你
[00:31.12]빨라지는 심장
[00:32.54]加速的心跳
[00:32.54]호흡을 크게 내쉰 담에
[00:34.19]在深深呼出一口气之后
[00:34.19]Open the chat yeah open the chat
[00:36.8]
[00:36.8]지금 뭐해
[00:38.38]你在干嘛
[00:38.38]이 네 글자가
[00:39.62]这四个字
[00:39.62]내 마음을 흔들어
[00:41.3]动摇了我的心
[00:41.3]Oh 자꾸 흔들어
[00:43.07]一次又一次地动摇
[00:43.07]Yeah oh my 넌
[00:45.21]哦 我的天 你
[00:45.21]왜 이리
[00:46.48]为什么这样
[00:46.48]Rizz me up
[00:49.73]
[00:49.73]알고 있니
[00:50.69]或许你
[00:50.69]혹시나 이런 내 맘을
[00:52.63]是否理解我这样的心情
[00:52.63]24/7
[00:53.79]
[00:53.79]머리엔 온통 너인데
[00:55.71]脑子里全是你
[00:55.71]하루 종일
[00:56.83]一整天
[00:56.83]Thinking goes bonk
[00:58.07]
[00:58.07]OMG
[00:58.89]
[00:58.89]네게 벗어날 수 있는
[01:00.34]告诉我
[01:00.34]방법을 알려줘
[01:01.93]能摆脱你的方法
[01:01.93]Bonk 위험해
[01:04.18]一声巨响 十分危险
[01:04.18]He's got so much rizz
[01:08.07]
[01:08.07]Bonk it's warning
[01:10.31]
[01:10.31]Please don't play with me
[01:15.67]
[01:15.67]하루에도 수백번씩
[01:18.69]一天中有数百次
[01:18.69]너 하나땜에
[01:19.54]因为你一个人
[01:19.54]Up and down yeah
[01:21.770004]
[01:21.770004]구름 위를 나는 듯이
[01:23.45]仿佛飞在云端
[01:23.45]Flying high 두둥실
[01:25.03]在高空飞翔 轻飘飘地
[01:25.03]나를 데려가줘
[01:26.57]带我飞向远方
[01:26.57]이건 널 위한 melody
[01:27.86]这是一首为你而作的旋律
[01:27.86]너만을 위해 불러
[01:29.42]只为你而唱
[01:29.42]머리가 정지된 것처럼
[01:31.08]就像脑子停止运转一样
[01:31.08]Where is the bonk hammer
[01:32.46]
[01:32.46]눈을 뗄 수가 없어
[01:34.0]无法移开视线
[01:34.0]내 맘이 내 맘이 아닌걸
[01:35.759995]我的心不再属于我自己
[01:35.759995]궁금해 매일 매일
[01:37.25]每天都觉得很好奇
[01:37.25]궁금해 매일
[01:38.4]每天都很好奇
[01:38.4]지금 뭐해
[01:39.95]你在干嘛
[01:39.95]이 네 글자가
[01:41.119995]这四个字
[01:41.119995]내 마음을 흔들어
[01:42.8]动摇了我的心
[01:42.8]Oh 자꾸 흔들어
[01:44.59]一次又一次地动摇
[01:44.59]Yeah oh my 넌
[01:46.71]哦 我的天 你
[01:46.71]왜 이리
[01:48.020004]为什么这样
[01:48.020004]Rizz me up
[01:51.119995]
[01:51.119995]알고 있니
[01:52.130005]或许你
[01:52.130005]혹시나 이런 내 맘을
[01:54.17]是否理解我这样的心情
[01:54.17]24/7
[01:55.32]
[01:55.32]머리엔 온통 너인데
[01:57.28]脑子里全是你
[01:57.28]하루 종일
[01:58.32]一整天
[01:58.32]Thinking goes bonk
[01:59.53]
[01:59.53]OMG
[02:00.33]
[02:00.33]네게 벗어날 수 있는
[02:01.84]告诉我
[02:01.84]방법을 알려줘
[02:03.4]能摆脱你的方法
[02:03.4]Bonk 위험해
[02:05.73]一声巨响 十分危险
[02:05.73]He's got so much rizz
[02:09.63]
[02:09.63]Bonk it's warning
[02:11.91]
[02:11.91]Please don't play with me
[02:15.78]
[02:15.78]아무렇지 않은 척
[02:17.20999]假装若无其事
[02:17.20999]쿨하게 보이고 싶은데
[02:18.83]想要看起来很酷
[02:18.83]머리보다 마음이 앞서
[02:20.35]可心却走在脑子前面
[02:20.35]I can't control myself
[02:22.23]
[02:22.23]You got you got
[02:23.65]
[02:23.65]Cause you got
[02:24.87]
[02:24.87]수상할 정도야
[02:25.86]到了一种可疑的程度
[02:25.86]You got so rizz
[02:28.03]
[02:28.03]알고 있니
[02:29.08]或许你
[02:29.08]혹시나 이런 내 맘을
[02:31.1]是否理解我这样的心情
[02:31.1]24/7
[02:32.22]
[02:32.22]머리엔 온통 너인데
[02:34.20999]脑子里全是你
[02:34.20999]하루 종일
[02:35.28]一整天
[02:35.28]Thinking goes bonk
[02:36.52]
[02:36.52]OMG
[02:37.29001]
[02:37.29001]네게 벗어날 수 있는
[02:38.81]告诉我
[02:38.81]방법을 알려줘
[02:40.39]能摆脱你的方法
[02:40.39]Bonk 위험해
[02:42.68]一声巨响 十分危险
[02:42.68]He's got so much rizz
[02:46.41]
[02:46.41]Bonk it's warning
[02:48.78]
[02:48.78]Please don't play with me
[02:53.078]