Listen Like Thieves - INXS

[00:00.0]Listen Like Thieves - Inxs (伊克斯)
[00:01.96]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.96]Written by：Hutchence Michael/Farriss Andrew/Beers Garry William/Andrew Farriss/Michael Hutchence/Gary Beers
[00:03.92]
[00:03.92]On the talk back show
[00:08.03]反唇相讥
[00:08.03]On the radio
[00:12.14]在电台上
[00:12.14]At the local bar
[00:16.27]在本地酒吧
[00:16.27]In the hot traffic by the red tail lights
[00:25.29]在拥挤的车流中红灯闪烁
[00:25.29]Everybody's down on their knees
[00:31.38]每个人都双膝跪地
[00:31.38]Listen like thieves
[00:35.24]像小偷一样侧耳倾听
[00:35.24]But who needs that
[00:39.26]但谁会需要
[00:39.26]When it's all in your hands
[00:49.34]当一切都掌握在你手中
[00:49.34]And we take it down
[00:53.55]我们将其摧毁
[00:53.55]To the end of town
[00:57.61]直到城市的尽头
[00:57.61]Where they have control
[01:01.78]他们可以掌控一切
[01:01.78]But they're losing touch when the lights go out
[01:10.82]但当灯光熄灭他们就失去了联系
[01:10.82]Everybody's down on their knees
[01:16.84]每个人都双膝跪地
[01:16.84]Listen like thieves
[01:20.65]像小偷一样侧耳倾听
[01:20.65]But who needs that
[01:24.78]但谁会需要
[01:24.78]When it's all in your hands
[01:27.11]当一切都掌握在你手中
[01:27.11]Everybody's down on their knees
[01:31.31]每个人都双膝跪地
[01:31.31]Listen like thieves for the end signs
[01:35.05]像盗贼一样侧耳倾听寻找末日的信号
[01:35.05]But who needs that when you've got it all in your hands
[01:40.259995]但当你把一切都掌握在手中谁还需要那些东西
[01:40.259995]It's all in your hands
[01:42.42]一切都在你的手中
[01:42.42]It's all in your hands hands
[01:55.619995]一切都掌握在你的手中
[01:55.619995]You are all you need
[01:59.740005]你就是你需要的全部
[01:59.740005]You are all you need
[02:03.58]你就是你需要的全部
[02:03.58]And that is everything
[02:07.93]这就是一切
[02:07.93]So don't hesitate
[02:12.23]所以不要犹豫
[02:12.23]There's no time to waste
[02:14.25]没时间可以浪费
[02:14.25]You just just do it for yourself
[02:20.26]你只是为了你自己
[02:20.26]I said
[02:20.99]我说
[02:20.99]Everybody's down on their knees
[02:27.19]每个人都双膝跪地
[02:27.19]Listen like thieves
[02:30.95]像小偷一样侧耳倾听
[02:30.95]But who needs that
[02:35.12]但谁会需要
[02:35.12]When it's all in your hands
[02:39.28]当一切都掌握在你手中
[02:39.28]You've got it all
[02:43.43]你拥有一切
[02:43.43]You've got it all
[02:47.54001]你拥有一切
[02:47.54001]It's all in your hands
[02:51.73]一切都在你的手中
[02:51.73]You've got it all
[02:52.92]你拥有一切
[02:52.92]Got it all
[02:55.62]拥有一切
[02:55.62]Yeah
[03:26.44]是
[03:26.44]I said
[03:27.17]我说
[03:27.17]Everybody's down on their knees
[03:33.26]每个人都双膝跪地
[03:33.26]Listen like thieves
[03:37.14]像小偷一样侧耳倾听
[03:37.14]But who needs that
[03:41.27]但谁会需要
[03:41.27]When it's all in your hands
[03:46.02701]当一切都掌握在你手中