Holly, Ivy and Rose - Tori Amos
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Holly, Ivy and Rose - Tori Amos
[00:03.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.18]Lo how a Rose e'er blooming
[00:11.87]你瞧一朵玫瑰永远绽放
[00:11.87]From tender stem hath sprung
[00:24.7]从稚嫩的茎中生长
[00:24.7]Of Jesse's lineage coming
[00:32.53]来自Jesse的血统
[00:32.53]By ancient sibyls sung
[00:43.54]被古老的女巫歌唱
[00:43.54]A rose doth bear a flower
[00:49.21]玫瑰也会开花
[00:49.21]All in the cold midwinter
[00:56.57]在寒冷的隆冬时节
[00:56.57]And at the midnight hour
[01:08.86]在午夜时分
[01:08.86]And he waits for who to find
[01:14.42]他等待着寻找谁
[01:14.42]The heart she left behind
[01:19.96]她留下的心
[01:19.96]And he prays she'll find her way
[01:25.34]他祈祷她能找到方向
[01:25.34]To be his bride someday
[01:34.240005]有朝一日成为他的新娘
[01:34.240005]Ivy Of all the trees in the wood
[01:40.9]常春藤在树林里生长
[01:40.9]Holly wants woos the Rose
[01:43.66]Holly想要玫瑰
[01:43.66]Holly and the Ivy
[01:46.47]冬青树和常春藤
[01:46.47]When they are both full grown
[01:48.96]当他们都长大成人
[01:48.96]Of all the trees in the wood
[01:51.64]树林里的树木
[01:51.64]Holly bears the crown
[01:54.83]冬青树戴着皇冠
[01:54.83]Holly and the Ivy
[01:57.44]冬青树和常春藤
[01:57.44]The running of the deer
[01:59.82]小鹿乱撞
[01:59.82]For his Rose to bloom
[02:02.94]让他的玫瑰绽放
[02:02.94]Holly waits every year
[02:04.55]冬青每年都在等待
[02:04.55]He waits for who to find
[02:11.49]他等待着寻找谁
[02:11.49]The heart she left behind
[02:16.88]她留下的心
[02:16.88]He prays she'll find her way
[02:22.31]他祈祷她能找到方向
[02:22.31]To be his bride someday
[02:31.35]有朝一日成为他的新娘
[02:31.35]Ivy Of all the trees in the wood
[02:37.9]常春藤在树林里生长
[02:37.9]Holly wants woos the Rose
[02:40.72]Holly想要玫瑰
[02:40.72]Holly and the Ivy
[02:43.52]冬青树和常春藤
[02:43.52]When they are both full grown
[02:46.14]当他们都长大成人
[02:46.14]Of all the trees in the wood
[02:49.02]树林里的树木
[02:49.02]Holly bears the crown
[02:51.94]冬青树戴着皇冠
[02:51.94]The holly and the Ivy
[02:54.33]冬青和常春藤
[02:54.33]The running of the deer
[02:57.19]小鹿乱撞
[02:57.19]For his Rose to bloom
[03:00.13]让他的玫瑰绽放
[03:00.13]Holly waits every year
[03:02.8]冬青每年都在等待
[03:02.8]For his Rose to bloom
[03:05.62]让他的玫瑰绽放
[03:05.62]Holly waits every year
[03:08.67]冬青每年都在等待
[03:08.67]Waits every year
[03:14.47]每年都在等待
[03:14.47]Lo how a Rose e'er blooming
[03:28.39]你瞧一朵玫瑰永远绽放
[03:28.39]From tender stem hath sprung
[03:37.19]从稚嫩的茎中生长
[03:37.19]The frozen air perfuming
[03:45.56]冰冻的空气散发着迷人的香气
[03:45.56]That tiny bloom doth swell
[03:54.98]娇小的花朵渐渐绽放
[03:54.98]Its rays the night illuming
[04:02.84]它的光芒照亮黑夜
[04:02.84]The darkness quite dispel
[04:12.33]黑暗彻底消失
[04:12.33]O flower beyond compare
[04:18.31]无与伦比的花朵
[04:18.31]Bloom in our heart's midwinter
[04:26.43]在我们心中的隆冬绽放
[04:26.43]Restore the springtime here
[04:31.043]让这里恢复春天的气息
[00:03.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.18]Lo how a Rose e'er blooming
[00:11.87]你瞧一朵玫瑰永远绽放
[00:11.87]From tender stem hath sprung
[00:24.7]从稚嫩的茎中生长
[00:24.7]Of Jesse's lineage coming
[00:32.53]来自Jesse的血统
[00:32.53]By ancient sibyls sung
[00:43.54]被古老的女巫歌唱
[00:43.54]A rose doth bear a flower
[00:49.21]玫瑰也会开花
[00:49.21]All in the cold midwinter
[00:56.57]在寒冷的隆冬时节
[00:56.57]And at the midnight hour
[01:08.86]在午夜时分
[01:08.86]And he waits for who to find
[01:14.42]他等待着寻找谁
[01:14.42]The heart she left behind
[01:19.96]她留下的心
[01:19.96]And he prays she'll find her way
[01:25.34]他祈祷她能找到方向
[01:25.34]To be his bride someday
[01:34.240005]有朝一日成为他的新娘
[01:34.240005]Ivy Of all the trees in the wood
[01:40.9]常春藤在树林里生长
[01:40.9]Holly wants woos the Rose
[01:43.66]Holly想要玫瑰
[01:43.66]Holly and the Ivy
[01:46.47]冬青树和常春藤
[01:46.47]When they are both full grown
[01:48.96]当他们都长大成人
[01:48.96]Of all the trees in the wood
[01:51.64]树林里的树木
[01:51.64]Holly bears the crown
[01:54.83]冬青树戴着皇冠
[01:54.83]Holly and the Ivy
[01:57.44]冬青树和常春藤
[01:57.44]The running of the deer
[01:59.82]小鹿乱撞
[01:59.82]For his Rose to bloom
[02:02.94]让他的玫瑰绽放
[02:02.94]Holly waits every year
[02:04.55]冬青每年都在等待
[02:04.55]He waits for who to find
[02:11.49]他等待着寻找谁
[02:11.49]The heart she left behind
[02:16.88]她留下的心
[02:16.88]He prays she'll find her way
[02:22.31]他祈祷她能找到方向
[02:22.31]To be his bride someday
[02:31.35]有朝一日成为他的新娘
[02:31.35]Ivy Of all the trees in the wood
[02:37.9]常春藤在树林里生长
[02:37.9]Holly wants woos the Rose
[02:40.72]Holly想要玫瑰
[02:40.72]Holly and the Ivy
[02:43.52]冬青树和常春藤
[02:43.52]When they are both full grown
[02:46.14]当他们都长大成人
[02:46.14]Of all the trees in the wood
[02:49.02]树林里的树木
[02:49.02]Holly bears the crown
[02:51.94]冬青树戴着皇冠
[02:51.94]The holly and the Ivy
[02:54.33]冬青和常春藤
[02:54.33]The running of the deer
[02:57.19]小鹿乱撞
[02:57.19]For his Rose to bloom
[03:00.13]让他的玫瑰绽放
[03:00.13]Holly waits every year
[03:02.8]冬青每年都在等待
[03:02.8]For his Rose to bloom
[03:05.62]让他的玫瑰绽放
[03:05.62]Holly waits every year
[03:08.67]冬青每年都在等待
[03:08.67]Waits every year
[03:14.47]每年都在等待
[03:14.47]Lo how a Rose e'er blooming
[03:28.39]你瞧一朵玫瑰永远绽放
[03:28.39]From tender stem hath sprung
[03:37.19]从稚嫩的茎中生长
[03:37.19]The frozen air perfuming
[03:45.56]冰冻的空气散发着迷人的香气
[03:45.56]That tiny bloom doth swell
[03:54.98]娇小的花朵渐渐绽放
[03:54.98]Its rays the night illuming
[04:02.84]它的光芒照亮黑夜
[04:02.84]The darkness quite dispel
[04:12.33]黑暗彻底消失
[04:12.33]O flower beyond compare
[04:18.31]无与伦比的花朵
[04:18.31]Bloom in our heart's midwinter
[04:26.43]在我们心中的隆冬绽放
[04:26.43]Restore the springtime here
[04:31.043]让这里恢复春天的气息
热门歌曲