Survivor(Album Version) - Michael Bolton

[00:00.0]Survivor (Album Version) - Michael Bolton (迈克尔.伯顿)
[00:11.41]
[00:11.41]You can't believe that your whole worlds shattered
[00:15.45]你无法相信你的世界破碎了
[00:15.45]You used to have it all under control
[00:22.31]你过去曾将它掌控手中
[00:22.31]It's like you lost everything that mattered
[00:26.41]这就像你失去了一切重要的东西
[00:26.41]And you're afraid to fall
[00:28.83]你害怕跌倒
[00:28.83]You've been through it all too many times
[00:33.08]你已经太多次经历这样的境遇
[00:33.08]And though I know your pain
[00:36.05]虽然我知道你失去它的痛苦
[00:36.05]Without it there's no way
[00:39.66]但我没有办法
[00:39.66]So they say you're lying in the rain
[00:46.64]于是他们说，你正躺在雨水中
[00:46.64]Letting it fall across your face just to feel alive
[00:53.43]雨打在你的脸上，让你感觉到你还活着
[00:53.43]So let's hear it for the ones
[00:57.4]那就让我们听那些人说
[00:57.4]Who know what it feels like
[00:59.2]他们知道那是什么感觉
[00:59.2]To survive a broken heart
[01:04.35]去拯救一颗破碎的心
[01:04.35]Put one hand up to the sky tonight
[01:08.19]今夜张开手，伸向天空
[01:08.19]If you know what it feels like
[01:10.13]如果你知道那是什么感觉
[01:10.13]To survive a broken heart
[01:14.06]去拯救一颗破碎的心
[01:14.06]Survivor of a broken heart
[01:16.93]破碎的心的幸存者
[01:16.93]Survivor survivor survivor of a broken heart
[01:22.45]破碎的心的幸存者幸存者幸存者
[01:22.45]Survivor survivor survivor
[01:27.13]幸存者幸存者幸存者
[01:27.13]You're searching through
[01:28.1]你正在从
[01:28.1]All the thoughts you've gathered
[01:30.84]搜集到的所有想法中查找
[01:30.84]And it feels impossible
[01:33.83]艰难度过这一天
[01:33.83]To make it through another day
[01:38.1]毫无可能
[01:38.1]Where do you turn
[01:38.91]你在哪里转身
[01:38.91]When your faiths been shattered and nothing's logical
[01:44.759995]当你的希望破碎，并且没有什么事合乎逻辑
[01:44.759995]You've been through it all too many times
[01:48.67]你已经太多次经历这样的境遇
[01:48.67]And you can feel your pain
[01:51.41]你会感受到你的痛苦
[01:51.41]But you can't win before you lose
[01:55.45]但你却不能在失败之前胜利
[01:55.45]So they say
[01:57.509995]于是他们说
[01:57.509995]You search for who's to blame
[02:02.14]你在查找是谁的错
[02:02.14]When you let go you find
[02:03.74]当你释怀你会发现
[02:03.74]The truth is just to feel alive
[02:08.97]真相就是只要感觉到活着
[02:08.97]So let's hear it for the ones
[02:13.0]那就让我们听那些人说
[02:13.0]Who know what it feels like
[02:14.81]他们知道那是什么感觉
[02:14.81]To survive a broken heart
[02:19.9]拯救一颗破碎的心
[02:19.9]Put one hand up to the sky tonight
[02:23.70999]今夜张开手，伸向天空
[02:23.70999]If you know what it feels like
[02:25.27]如果你知道那是什么感觉
[02:25.27]To survive a broken heart
[02:29.57]去拯救一颗破碎的心
[02:29.57]Survivor of a broken heart
[02:32.31]破碎的心的幸存者
[02:32.31]Survivor survivor survivor of a broken heart
[02:37.61]破碎的心的幸存者幸存者幸存者
[02:37.61]Survivor survivor survivor
[02:42.47]幸存者幸存者幸存者
[02:42.47]A thousand pieces on the ground
[02:46.55]地上数以千计的碎片
[02:46.55]How do you put them back together once again
[02:53.45]你怎么把它们重新拼装，一遍一遍
[02:53.45]And when your world comes crushing down
[02:57.52]当你的世界崩塌
[02:57.52]That's when you rise and you find your way up
[03:00.09]那就是你找到你的方式并站起来的时候
[03:00.09]That's when you find out of what you're made of
[03:02.89]那就是你发现你是什么做成的时候
[03:02.89]So let's hear it for the ones who know what it feels like
[03:08.62]那就让我们听那些人说，他们知道那是什么感觉
[03:08.62]To survive a broken heart
[03:13.87]去拯救一颗破碎的心
[03:13.87]Put one hand up to the sky tonight
[03:17.4]今夜张开手，伸向天空
[03:17.4]If you know what it feels like
[03:18.93]如果你知道那是什么感觉
[03:18.93]To survive a broken heart
[03:23.47]去拯救一颗破碎的心
[03:23.47]Survivor of a broken heart survivor survivor
[03:28.81]破碎的心的幸存者幸存者幸存者
[03:28.81]Survivor of a broken heart survivor survivor
[03:34.36]破碎的心的幸存者幸存者幸存者
[03:34.36]Survivor of a broken heart survivor survivor
[03:39.67]破碎的心的幸存者幸存者幸存者
[03:39.67]Survivor of a broken heart
[03:42.38]破碎的心的幸存者
[03:42.38]Survivor survivor
[03:47.038]幸存者幸存者