Jar of Hearts - The Party People

[00:00.0]Jar of Hearts - The Party People
[00:01.05]
[00:01.05]I know I can't take one more step towards you
[00:08.02]我清楚我不能再靠近你一步了
[00:08.02]Cause all that's waiting is regret
[00:14.53]因为这样做会让我后悔
[00:14.53]And don't you know I'm not your ghost anymore
[00:20.89]你可知我不会再对你沉迷
[00:20.89]You lost the love I loved the most
[00:27.25]你已经遗失了我们之间曾经挚爱的感情
[00:27.25]I learned to live half-alive
[00:33.71]我已经学会了苟延残喘
[00:33.71]And now you want me one more time
[00:40.97]而现在你又想让我回头
[00:40.97]And who do you think you are
[00:44.15]你以为你是谁
[00:44.15]Runnin' 'round leaving scars
[00:47.36]随意践踏别人 留下伤疤
[00:47.36]Collecting your jar of hearts
[00:50.21]收集一罐罐感情的碎片
[00:50.21]And tearing love apart
[00:53.73]将感情撕裂
[00:53.73]You're gonna catch a cold
[00:56.64]你一定会感冒
[00:56.64]From the ice inside your soul
[01:00.06]从你灵魂深处最冰冷的地方
[01:00.06]So don't come back for me
[01:03.5]所以不要再为我而回头了
[01:03.5]Who do you think you are
[01:08.88]你以为你是谁
[01:08.88]I hear you're asking all around
[01:15.29]我听说你在到处打听
[01:15.29]If I am anywhere to be found
[01:22.07]问是否有人知道我可能在哪里
[01:22.07]I have grown too strong
[01:27.95]我已经变得坚强了
[01:27.95]To ever fall back in your arms
[01:34.5]不会再回到你的怀抱了
[01:34.5]I've learned to live half-alive
[01:40.97]我已经学会了苟延残喘
[01:40.97]Now you want me one more time
[01:48.31]现在你又一次想让我回头
[01:48.31]Who do you think you are
[01:51.29]你以为你是谁
[01:51.29]Runnin' 'round leaving scars
[01:54.46]随意践踏别人 留下伤疤
[01:54.46]Collecting your jar of hearts
[01:57.65]收集一罐罐感情的碎片
[01:57.65]And tearing love apart
[02:00.79]将感情撕裂
[02:00.79]You're gonna catch a cold
[02:03.85]你一定会感冒
[02:03.85]From the ice inside your soul
[02:07.2]从你灵魂深处最冰冷的地方
[02:07.2]So don't come back for me
[02:10.61]所以不要再为我而回头了
[02:10.61]Who do you think you are
[02:15.39]你以为你是谁
[02:15.39]Dear it took so long
[02:17.72]亲爱的，我花了太长时间
[02:17.72]Just to feel alright
[02:21.79001]才变得不要紧了
[02:21.79001]Remember how to put back
[02:24.67]才记得怎样去找回
[02:24.67]The light in my eyes
[02:28.0]我眼中的光芒
[02:28.0]I wish I had missed
[02:30.45999]我期望自己忘了
[02:30.45999]The first time that we kissed
[02:34.41]我们第一次接吻的时候
[02:34.41]'Cause you broke all your promises
[02:40.73]因为你背叛了你所有的承诺
[02:40.73]And now you're back you don't get to get me back
[02:48.83]然而现在你回来了但你带不走我
[02:48.83]Who do you think you are
[02:52.05]你以为你是谁
[02:52.05]Runnin' 'round leaving scars
[02:55.27]随意践踏别人 留下伤疤
[02:55.27]Collecting your jar of hearts
[02:58.42]收集一罐罐感情的碎片
[02:58.42]And tearing love apart
[03:01.63]将感情撕裂
[03:01.63]You're gonna catch a cold
[03:04.56]你一定会感冒
[03:04.56]From the ice inside your soul
[03:07.97]从你灵魂深处最冰冷的地方
[03:07.97]So don't come back for me
[03:11.32]所以不要再为我而回头了
[03:11.32]Who do you think you are
[03:14.36]你以为你是谁
[03:14.36]Who do you think you are
[03:17.63]你以为你是谁
[03:17.63]Runnin' 'round leaving scars
[03:20.75]随意践踏别人 留下伤疤
[03:20.75]Collecting your jar of hearts
[03:24.31]收集一罐罐感情的碎片
[03:24.31]And tearing love apart
[03:27.1]将感情撕裂
[03:27.1]You're gonna catch a cold
[03:30.08]你一定会感冒
[03:30.08]From the ice inside your soul
[03:33.98]从你灵魂深处最冰冷的地方
[03:33.98]Don't come back for me
[03:37.15]不要回来找我了
[03:37.15]Don't come back at all
[03:41.88]不要再回来找我了
[03:41.88]Who do you think you are
[03:48.23]你以为你是谁
[03:48.23]Who do you think you are
[03:54.69]你以为你是谁
[03:54.69]Who do you think you are
[03:59.069]你以为你是谁