Always Tonight(Jeremy Wheatley Mix) - Catherine Feeny

[00:00.0]Always Tonight (Jeremy Wheatley Mix) - Catherine Feeny
[00:22.5]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.5]I'm driving home
[00:25.38]我开车回家
[00:25.38]I think that it's Friday
[00:28.04]我想今天是星期五
[00:28.04]Another week is gone
[00:30.7]又一个星期过去了
[00:30.7]How the days slip by me
[00:33.64]日子从我身边溜走
[00:33.64]I remember when I was a child
[00:36.43]我记得小时候
[00:36.43]And my parents told me how time flies
[00:38.9]我的父母告诉我时间过得真快
[00:38.9]I thought it was a lie
[00:45.1]我以为这是谎言
[00:45.1]Sitting on top of my hands
[00:47.04]坐在我的双手上
[00:47.04]Watching the world go by
[00:50.59]看着这世界匆匆流逝
[00:50.59]Tapping my feet on the floor
[00:53.44]我用双脚轻叩着地板
[00:53.44]Wondering wondering why
[00:56.34]不知道为什么
[00:56.34]Things don't work out right
[00:58.76]诸事不顺
[00:58.76]No they never seem to work out right
[01:03.52]似乎永远不会有好结果
[01:03.52]But there's always tonight
[01:09.2]但今晚总是
[01:09.2]There's always tonight
[01:15.42]今晚总是
[01:15.42]So I'm late again
[01:18.36]所以我又迟到了
[01:18.36]I hate to be early
[01:20.770004]我讨厌早起
[01:20.770004]Making you wait again
[01:23.67]让你再次等待
[01:23.67]Cause I'm thinking that surely
[01:26.94]因为我在想
[01:26.94]You don't mind the time
[01:29.94]你不在乎时间
[01:29.94]Like I mind like I mind the time
[01:35.25]就好像我在意时间
[01:35.25]Sitting on top of my hands
[01:37.1]坐在我的双手上
[01:37.1]Watching the world go by
[01:40.92]看着这世界匆匆流逝
[01:40.92]Tapping my feet on the floor
[01:43.55]我用双脚轻叩着地板
[01:43.55]Wondering wondering why
[01:46.72]不知道为什么
[01:46.72]Things don't work out right
[01:48.84]诸事不顺
[01:48.84]No they never seem to work out right
[01:51.619995]似乎永远不会有好结果
[01:51.619995]Nothing ever works out right
[01:54.39]什么事情都不会有好结果
[01:54.39]No it never ever works out right
[01:56.740005]永远不会有好结果
[01:56.740005]But there's always tonight
[02:02.29]但今晚总是
[02:02.29]There's always tonight
[02:09.65]今晚总是
[02:09.65]Lying awake
[02:14.17]躺在床上睡不着
[02:14.17]I think about tomorrow
[02:19.53]我想着明天
[02:19.53]How many miles it would take
[02:25.18]要走多少英里
[02:25.18]To walk around this sorrow
[02:33.98]在悲伤中徘徊
[02:33.98]Sitting on top of my hands
[02:35.99]坐在我的双手上
[02:35.99]Watching the world go by
[02:39.62]看着这世界匆匆流逝
[02:39.62]Tapping my feet on the floor
[02:42.11]我用双脚轻叩着地板
[02:42.11]Wondering wondering wondering
[02:46.31]不知道
[02:46.31]Why then they ask
[02:48.05]为什么他们会问
[02:48.05]Sitting on top of my hands
[02:52.61]坐在我的双手上
[02:52.61]I am sitting on top of my hands
[02:59.25]我静静地坐在那里
[02:59.25]And things don't work out right
[03:01.49]结果诸事不顺
[03:01.49]No they never seem to work out right
[03:03.69]似乎永远不会有好结果
[03:03.69]But there's always tonight
[03:08.8]但今晚总是
[03:08.8]There's always tonight
[03:14.79]今晚总是
[03:14.79]There's always tonight
[03:20.04001]今晚总是
[03:20.04001]There's always tonight
[03:25.004]今晚总是