[00:00.0]Beg For Me - Red Velvet (레드벨벳)
[00:00.42]
[00:00.42]词:조윤경
[00:00.58]
[00:00.58]曲:Josefin Glenmark/Gavin Jones/Ludwig Lindell
[00:00.79]
[00:00.79]编曲:Ludwig Lindell
[00:00.97]
[00:00.97]Dance for me work for me beg for me
[00:03.94]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[00:03.94]Dance for me work for me beg for me
[00:06.11]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[00:06.11]소용없어 결국 Corner
[00:09.25]于事无补 最终落得穷途末路
[00:09.25]만나 넌 뭘 원하건 뭘 원하건
[00:12.58]无论你做什么
[00:12.58]I call the shot I'm the hunter
[00:15.8]我发号施令 我是猎人
[00:15.8]다 가져 난 원하면 난 원하면
[00:19.97]只要我想要 都会得到
[00:19.97]잡힐 듯 말 듯한 잡힐 듯 말 듯한
[00:22.97]若有似无 若有似无
[00:22.97]그 이상을 몰아가 짓궂은 Tail
[00:26.53]让人变得奇怪 令人厌烦的尾巴
[00:26.53]본능이 외쳐 난 본능이 외쳐 난
[00:29.4]我控制不住我的本能
[00:29.4]닥친 순간 risky 해 yeah
[00:32.62]碰到时 危险万分
[00:32.62]Oh my gosh 다른 애들 다
[00:35.6]我的天啊 其他的人
[00:35.6]이미 bet bet bet for me
[00:39.2]早已为我赌上一切
[00:39.2]On and on 조급해져 넌
[00:41.93]无休无止 你开始变得急躁
[00:41.93]탐나 be-be-best for me
[00:45.53]对我垂涎三尺 我的最佳人选
[00:45.53]Good vibes 느꼈다면 bet bet bet
[00:48.72]如果你感受到了愉悦的氛围
[00:48.72]Bad girl 네 맘 같지 않겠지 hey
[00:52.39]坏女孩 我的想法与你并不相同
[00:52.39]자꾸 무릎 꿇게 만들어
[00:54.22]让你哀求我
[00:54.22]Yeah you can't stop it
[00:55.47]你无法停止
[00:55.47]자꾸 널 다 걸게 만들어
[00:57.55]让你倾尽你的所有
[00:57.55]You look so crazy
[00:58.87]你看上去疯狂不已
[00:58.87]더 빠져갈수록 dangerous
[01:01.62]越沉迷越危险
[01:01.62]알면서 눈은 날 자꾸 비추어
[01:04.89]明知如此 你的眼神也离不开我
[01:04.89]Good boy 한 마디면 외쳐 넌
[01:08.19]只因一句好男孩 你便会高兴大喊
[01:08.19]Yeah girl girl girl
[01:12.71]亲爱的女孩
[01:12.71]Dance for me work for me beg for me
[01:15.86]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[01:15.86]Dance for me work for me beg for me
[01:19.15]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[01:19.15]Dance for me work for me beg for me
[01:21.37]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[01:21.37]Bad girl girl girl
[01:24.15]坏女孩
[01:24.15]날 네 맘에 새겼니 ey
[01:27.87]将我刻在你心里了吗
[01:27.87]But 나도 너 같을 이유
[01:30.76]但是你知道吗
[01:30.76]없다는 거 알겠니
[01:34.6]我从未见过如你这般的人
[01:34.6]더 드러내
[01:35.509995]让我看看
[01:35.509995]Your face bring out your freak
[01:38.58]你的真面目 激发你令人惊讶的一面
[01:38.58]네가 아닌 듯한 네가 아닌 듯한
[01:41.229996]仿佛不是你 仿佛不是你
[01:41.229996]너조차도 소름 끼칠 바쁜 Tail
[01:44.85]连你也会因这忙碌的尾巴而震惊
[01:44.85]기다려왔어 난 기다려왔어 난
[01:47.8]我已经等候了许久
[01:47.8]독하기가 whisky 해 yeah
[01:51.04]威士忌浓烈刺鼻
[01:51.04]My my my 다른 애들 다
[01:53.869995]我的天啊 其他的人
[01:53.869995]벌써 d-d-dive for me
[01:57.520004]早已使尽浑身解数靠近我
[01:57.520004]More and more 다급해져 넌
[02:00.4]愈演愈烈 你开始变得惊慌
[02:00.4]어쩜 d-d-die for me
[02:03.75]也许你会为我赴汤蹈火
[02:03.75]Good vibes 느꼈다면 bet bet bet
[02:06.88]如果你感受到了愉悦的氛围
[02:06.88]Bad girl 네 맘 같지 않겠지 hey
[02:10.62]坏女孩 我的想法与你并不相同
[02:10.62]자꾸 무릎 꿇게 만들어
[02:12.65]让你哀求我
[02:12.65]Yeah you can't stop it
[02:13.78]你无法停止
[02:13.78]자꾸 널 다 걸게 만들어
[02:15.89]让你倾尽你的所有
[02:15.89]You look so crazy
[02:17.07]你看上去疯狂不已
[02:17.07]더 빠져갈수록 dangerous
[02:20.09]越沉迷越危险
[02:20.09]알면서 눈은 날 자꾸 비추어
[02:23.32]明知如此 你的眼神也离不开我
[02:23.32]Good boy 한 마디면 외쳐 넌
[02:26.52]只因一句好男孩 你便会高兴大喊
[02:26.52]Yeah girl girl girl
[02:29.9]亲爱的女孩
[02:29.9]I'm bossing it real nasty
[02:31.64]我掌控全局 真是无人媲美
[02:31.64]But still keeping it classy
[02:33.34]但依然保持着优雅的姿态
[02:33.34]날 가진 빛나는 celebrate
[02:34.95999]这庆典因有我而精彩
[02:34.95999]난 쉽게 내주지 않으니 nah
[02:37.11]因为我不会轻易出现
[02:37.11]So follow my follow my lead
[02:38.48]所以跟随着我 跟随着我的指引
[02:38.48]기회가 흔치 않지
[02:40.17]机会不常有
[02:40.17]애매한 gray 보다 deep black
[02:41.92]比起模棱两可的灰色 更喜欢深黑色
[02:41.92]You know I'm holding the keys
[02:44.63]你知道我手中拿着钥匙
[02:44.63]Just bet for me now
[02:48.17]现在为我赌上一切
[02:48.17]Beg for me
[02:49.72]苦苦哀求我
[02:49.72]Good love 원했다면 back back back
[02:52.57]如果你渴望重新找回美好的爱
[02:52.57]Bad girl 잊혀질 리 없겠지
[02:55.97]坏女孩 绝不可能忘记
[02:55.97]Hey beg for me beg for me
[02:56.77]苦苦哀求我 苦苦哀求我
[02:56.77]자꾸 나만 찾게 만들어
[02:58.39]让你总是寻找着我
[02:58.39]Yeah you can't stop it
[02:59.47]你无法停止
[02:59.47]자꾸 널 다 걸게 만들어
[03:01.62]让你倾尽你的所有
[03:01.62]You look so crazy
[03:02.79]你看上去疯狂不已
[03:02.79]널 잃어갈수록 fabulous
[03:05.82]越失去自我 越无与伦比
[03:05.82]알면서 눈은 또 나만 비추어
[03:09.04]明知如此 你的眼神也离不开我
[03:09.04]Good boy 한 마디에 춤춰 넌
[03:12.2]只因一句好男孩 你便会高兴起舞
[03:12.2]Yeah girl girl girl
[03:16.74]亲爱的女孩
[03:16.74]Dance for me work for me beg for me
[03:19.93]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[03:19.93]Dance for me work for me beg for me
[03:23.11]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[03:23.11]Dance for me work for me beg for me
[03:25.48]为我纵情起舞 为我卖力工作 苦苦哀求我
[03:25.48]Bad girl girl girl
[03:27.34]坏女孩
[03:27.34]Beg for me baby
[03:32.034]苦苦哀求我 宝贝