DoReMiFa-Soul (JP ver.) - Hi-Fi Un!corn
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]DoReMiFa-Soul (JP ver.) - Hi-Fi Un!corn
[00:10.3]TME享有本翻译作品的著作权
[00:10.3]词：JUNG YONG HWA
[00:16.74]
[00:16.74]曲：JUNG YONG HWA
[00:25.89]
[00:25.89]All night long 空っぽな部屋でひとり
[00:30.32]彻夜独自躲在空荡的房间里
[00:30.32]隠れて 流した 涙の理由を
[00:35.95]我落泪的理由
[00:35.95]You know what
[00:37.46]你总是能明了
[00:37.46]何も言わずに close to me yeah
[00:39.75]总是默默地贴近我的身旁
[00:39.75]ほら you&I 混じり合い
[00:42.62]你看 我们相融为一体
[00:42.62]奏でる僕たちの sound
[00:46.07]奏响属于我们的乐音
[00:46.07]美しい夢をみてる この季節
[00:49.99]共同展望着美丽的梦
[00:49.99]ずっと忘れないように celebrate
[00:54.92]为这个永生难忘的季节而庆祝吧
[00:54.92]Come on sing with me
[00:57.45]来吧 和我一起歌唱
[00:57.45]響け music it's amazing
[01:00.31]响彻的音乐声是如此美妙
[01:00.31]彩られる in my heart
[01:03.15]让我的内心变得五彩斑斓
[01:03.15]ドレミファソウル 音に乗せ
[01:05.7]DoReMiFa-Soul 伴随着音符
[01:05.7]ヒカリ 放ってゆく
[01:08.17]绽放耀眼的光芒
[01:08.17]重なり合う 旋律は 星になって
[01:13.24]重叠的旋律化作星星
[01:13.24]ドレミファソウル いつまでも
[01:15.729996]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[01:15.729996]きらめくように celebrate
[01:21.42]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[01:21.42]It's alright 道に迷ったときも
[01:25.85]即使路途中迷失方向也没关系
[01:25.85]この手を 引いてくれる 君がいれば
[01:31.5]因为有你一路牵着我的手前行
[01:31.5]寂しい ひとりぼっちの夜でさえも
[01:35.39]所以即便是寂寞而孤独的夜晚
[01:35.39]また 明日は 笑えるって
[01:38.17]也让我能够相信
[01:38.17]信じられるよ we go on
[01:41.630005]明天一定能够再次欢笑
[01:41.630005]儚い時間を 駆け抜ける僕ら
[01:45.61]须臾时光中 全力向前奔去的我们
[01:45.61]一瞬一瞬の「今」を celebrate
[01:50.46]为每一个转瞬即逝的“当下”而庆祝吧
[01:50.46]Come on sing with me
[01:53.11]来吧 和我一起歌唱
[01:53.11]響け music it's amazing
[01:55.95]响彻的音乐声是如此美妙
[01:55.95]彩られる in my heart
[01:58.740005]让我的内心变得五彩斑斓
[01:58.740005]ドレミファソウル 音に乗せ
[02:01.25]DoReMiFa-Soul 伴随着音符
[02:01.25]ヒカリ 放ってゆく
[02:03.75]绽放耀眼的光芒
[02:03.75]重なり合う 旋律は 星になって
[02:08.82]重叠的旋律化作星星
[02:08.82]ドレミファソウル いつまでも
[02:11.33]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[02:11.33]きらめくように celebrate
[02:16.16]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[02:16.16]いくつもの不安があっても
[02:18.95]即便怀抱着无数的不安
[02:18.95]I don't care it's okay
[02:21.2]我也不会在意 不需要担心
[02:21.2]迷わずに our way
[02:23.43]坚定地踏上属于我们的道路
[02:23.43]歩き続ける who's with me
[02:25.97]我们结伴同行 携手向前迈进
[02:25.97]ありふれた悩みなんて
[02:28.44]只要抛开无谓的烦恼
[02:28.44]脱ぎ捨てちゃえば we gotta win
[02:31.28]我们就能够大获全胜
[02:31.28]祝祭のフィナーレを
[02:33.51]吹响这祝祭的终曲吧
[02:33.51]Gonna keep on shining
[02:39.68]我们要绽放耀眼光芒
[02:39.68]響け music it's amazing
[02:42.64]响彻的音乐声是如此美妙
[02:42.64]あの宇宙まで sing along
[02:45.42]我们的歌声传遍那片宇宙
[02:45.42]ドレミファソウル この胸で
[02:48.0]DoReMiFa-Soul 在我的心中
[02:48.0]鳴り止まない メロディー
[02:50.53]响彻不止的旋律
[02:50.53]重なり合う 旋律は 星になって
[02:55.58]重叠的旋律化作星星
[02:55.58]ドレミファソウル いつまでも
[02:58.02]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[02:58.02]きらめくように singing
[03:00.62]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[03:00.62]永遠に we gon celebrate
[03:05.062]让我们永远 为此而庆祝吧
[00:10.3]TME享有本翻译作品的著作权
[00:10.3]词：JUNG YONG HWA
[00:16.74]
[00:16.74]曲：JUNG YONG HWA
[00:25.89]
[00:25.89]All night long 空っぽな部屋でひとり
[00:30.32]彻夜独自躲在空荡的房间里
[00:30.32]隠れて 流した 涙の理由を
[00:35.95]我落泪的理由
[00:35.95]You know what
[00:37.46]你总是能明了
[00:37.46]何も言わずに close to me yeah
[00:39.75]总是默默地贴近我的身旁
[00:39.75]ほら you&I 混じり合い
[00:42.62]你看 我们相融为一体
[00:42.62]奏でる僕たちの sound
[00:46.07]奏响属于我们的乐音
[00:46.07]美しい夢をみてる この季節
[00:49.99]共同展望着美丽的梦
[00:49.99]ずっと忘れないように celebrate
[00:54.92]为这个永生难忘的季节而庆祝吧
[00:54.92]Come on sing with me
[00:57.45]来吧 和我一起歌唱
[00:57.45]響け music it's amazing
[01:00.31]响彻的音乐声是如此美妙
[01:00.31]彩られる in my heart
[01:03.15]让我的内心变得五彩斑斓
[01:03.15]ドレミファソウル 音に乗せ
[01:05.7]DoReMiFa-Soul 伴随着音符
[01:05.7]ヒカリ 放ってゆく
[01:08.17]绽放耀眼的光芒
[01:08.17]重なり合う 旋律は 星になって
[01:13.24]重叠的旋律化作星星
[01:13.24]ドレミファソウル いつまでも
[01:15.729996]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[01:15.729996]きらめくように celebrate
[01:21.42]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[01:21.42]It's alright 道に迷ったときも
[01:25.85]即使路途中迷失方向也没关系
[01:25.85]この手を 引いてくれる 君がいれば
[01:31.5]因为有你一路牵着我的手前行
[01:31.5]寂しい ひとりぼっちの夜でさえも
[01:35.39]所以即便是寂寞而孤独的夜晚
[01:35.39]また 明日は 笑えるって
[01:38.17]也让我能够相信
[01:38.17]信じられるよ we go on
[01:41.630005]明天一定能够再次欢笑
[01:41.630005]儚い時間を 駆け抜ける僕ら
[01:45.61]须臾时光中 全力向前奔去的我们
[01:45.61]一瞬一瞬の「今」を celebrate
[01:50.46]为每一个转瞬即逝的“当下”而庆祝吧
[01:50.46]Come on sing with me
[01:53.11]来吧 和我一起歌唱
[01:53.11]響け music it's amazing
[01:55.95]响彻的音乐声是如此美妙
[01:55.95]彩られる in my heart
[01:58.740005]让我的内心变得五彩斑斓
[01:58.740005]ドレミファソウル 音に乗せ
[02:01.25]DoReMiFa-Soul 伴随着音符
[02:01.25]ヒカリ 放ってゆく
[02:03.75]绽放耀眼的光芒
[02:03.75]重なり合う 旋律は 星になって
[02:08.82]重叠的旋律化作星星
[02:08.82]ドレミファソウル いつまでも
[02:11.33]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[02:11.33]きらめくように celebrate
[02:16.16]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[02:16.16]いくつもの不安があっても
[02:18.95]即便怀抱着无数的不安
[02:18.95]I don't care it's okay
[02:21.2]我也不会在意 不需要担心
[02:21.2]迷わずに our way
[02:23.43]坚定地踏上属于我们的道路
[02:23.43]歩き続ける who's with me
[02:25.97]我们结伴同行 携手向前迈进
[02:25.97]ありふれた悩みなんて
[02:28.44]只要抛开无谓的烦恼
[02:28.44]脱ぎ捨てちゃえば we gotta win
[02:31.28]我们就能够大获全胜
[02:31.28]祝祭のフィナーレを
[02:33.51]吹响这祝祭的终曲吧
[02:33.51]Gonna keep on shining
[02:39.68]我们要绽放耀眼光芒
[02:39.68]響け music it's amazing
[02:42.64]响彻的音乐声是如此美妙
[02:42.64]あの宇宙まで sing along
[02:45.42]我们的歌声传遍那片宇宙
[02:45.42]ドレミファソウル この胸で
[02:48.0]DoReMiFa-Soul 在我的心中
[02:48.0]鳴り止まない メロディー
[02:50.53]响彻不止的旋律
[02:50.53]重なり合う 旋律は 星になって
[02:55.58]重叠的旋律化作星星
[02:55.58]ドレミファソウル いつまでも
[02:58.02]DoReMiFa-Soul 无论到何时
[02:58.02]きらめくように singing
[03:00.62]都将永恒闪耀 为此而庆祝吧
[03:00.62]永遠に we gon celebrate
[03:05.062]让我们永远 为此而庆祝吧
热门歌曲